Si los accionistas quieren decirles qué hacer a los directores -digamos, pedir prestado más dinero y expandir el negocio, o cerrar la fábrica deficitaria-, bueno, no pueden hacerlo.
That' s our first priorituProjectSyndicate ProjectSyndicate
Ahora que Europa está presente en su vida cotidiana, los ciudadanos quieren también conocer mejor quién hace qué en Europa, dónde están las responsabilidades y a quién se puede pedir cuentas.
There will be no more blue card questions in this debate. We do not have the time.EurLex-2 EurLex-2
De pronto verán que, entre ustedes, comienzan a comprenderse mucho más, verán que su corazón se va acercando, que se les aclara qué son, qué quieren y qué deben pedir.
Si se pregunta a las industrias qué condiciones económicas necesita para admitir a otro trabajador, dirán que, en primer lugar, quieren que haya tipos de interés bajos, para que puedan pedir créditos con vistas a invertir.
“Al igual que paso mucho tiempo en el probador para saber qué quieren llevar mis clientes, les pediré a las mujeres que me digan qué productos quieren que desarrolle para ellas en el ámbito de la belleza y el bienestar.
This means oumonoyumi .ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
«Al igual que paso mucho tiempo en el probador para saber qué quieren llevar mis clientes, les pediré a las mujeres que me digan qué productos quieren que desarrolle para ellas en el ámbito de la belleza y el bienestar.
Wanna get a beer?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
35 Se le acercaron *Jacobo y Juan, hijos de Zebedeo. —Maestro —le dijeron—, queremos que nos concedas lo que te vamos a pedir. 36 —¿Qué quieren que haga por ustedes?
And I know you know itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
35 Se le acercaron *Jacobo y Juan, hijos de Zebedeo. —Maestro —le dijeron—, queremos que nos concedas lo que te vamos a pedir. 36 —¿Qué quieren que haga por ustedes?
I bought it in JapanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Santiago y Juan, hijos de Zebedeo, se acercaron a Jesús y le dijeron: «Maestro, queremos que nos concedas lo que te vamos a pedir.» El les dijo: «¿Qué quieren de mí?»
Sums recovered in accordance with Article # of Regulation (EC) NoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Santiago y Juan, los hijos de Zebedeo, se acercaron a Jesús y le dijeron: “Maestro, queremos que nos concedas lo que te vamos a pedir”. El les respondió: “¿Qué quieren que haga por ustedes?”.
Sex antagonism, I guessParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus