que quieres para tu cumpleaños oor Engels
que quieres para tu cumpleaños
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
that you want for your birthday
you want for your birthday
No me has dicho aún lo que quieres para tu cumpleaños.
You still haven't told me what you wanted for your birthday.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
no, tiene cosas que hacer Martes: que quieres para tu cumpleaños ¡Aún falta un mes!
Whereas you and himLiterature Literature
Una vez que estemos allí a salvo, yo diré: «Me gustaría saber lo que quieres para tu cumpleaños».
And in his second floor studyLiterature Literature
No me has dicho aún lo que quieres para tu cumpleaños.
I' m gonna help a friendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todo lo que quieres para tu cumpleaños, es ensalada de espinaca
Take him to the dungeon!opensubtitles2 opensubtitles2
¿Que quieres para tu cumpleaños?
Scorpio, a cigarette?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—También deberías pensar qué es lo que quieres para tu cumpleaños —dije—.
And why can' t we protect our children in this country?Literature Literature
—No hasta que me digas lo que quieres para tu cumpleaños.
Okay, how about a giraffe?!Literature Literature
Las aficiones, lo que haces los fines de semana, lo que quieres para tu cumpleaños o tus mascotas.
Don' t you talk to my wifeLiterature Literature
Dile a papá Zeus lo que quieres para tu cumpleaños, princesita, y lo tendrás.
Be unto her, O Lord, a fortified tower. ““ In the face of the enemy. "Literature Literature
Ve pensando que quieres para tu cumpleaños.
The Communities take on exposure to credit risk, which is the risk that a counterparty will be unable to pay amounts in full when dueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Has decidido lo que quieres para tu cumpleaños?
Kozi cabs are the Russian' s favouritesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por cierto, ¿qué es lo que quieres para tu cumpleaños?
Anyway, madeline appears in the bookOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Mmm... ¿Y esto es realmente todo lo que quieres para tu cumpleaños?
Certainly, sirLiterature Literature
¿Has pensado en lo que quieres para tu cumpleaños?
I can' t wait to watch, like, a hundred hours of Gossip GirlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué es lo que quieres para tu cumpleaños?
Look at the bloody, shitty underpantsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oye, amiguito... No me has dicho lo que quieres para tu cumpleaños.
Article # Definitions For the purposes of this Directive, the following terms shall have the following meaningsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sé lo que quieres para tu cumpleaños, colega.
A change of use of a refillable receptacle shall include emptying, purging and evacuation operations to the extent necessary for safe operation (see also table of standards at the end of this sectionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una vez que estemos allí a salvo, yo diré: «Me gustaría saber lo que quieres para tu cumpleaños».
Cause you' re fit!Literature Literature
¿Que quieres para tu cumpleaños?
The costs for becoming CSA-approved are different for carriers than for importers and vary from company to company.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Y dices que puedes ir a la confitería del pueblo para encargar todo lo que quieras para tu cumpleaños?
Here, here, here and hereLiterature Literature
Tengo algo especial que quiero darte para tu cumpleaños, Chad.
I raised him after she diedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Ya pensaste en lo que quieres hacer para tu cumpleaños?
Oh.Yeah.- Hey, could you do me a favor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dime, ¿qué es lo que realmente quieres que te regalen para tu cumpleaños este año?
Cheapest prepaid?Literature Literature
—¿Seguro que no quieres que te lo compre para tu cumpleaños, cariño?
You okay, R#?GoodLiterature Literature
Esto es lo que Maggie quiere hacer para tu cumpleaños.
What was that shit about it being my idea?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
124 sinne gevind in 91 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.