espero que te la pases muy bien
I hope you have a great time
que te la pases muy bien oor Engels
que te la pases muy bien
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
have a great time
Espero que te lo pases muy bien.
I hope you have a great time.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Espero que regreses la próxima vez y hasta entonces, te deseo que la pases muy bien con tus sesiones de fotos, y muy buenas ediciones posteriores.
You' re not bummed are you?QED QED
Que te lo pases muy bien en la fiesta
Looks like we have a problemopensubtitles2 opensubtitles2
El hecho que te la pases con Dee y conmigo, bien...... habla muy favorablemente de ti
You have a sister called Juneopensubtitles2 opensubtitles2
Un gran número de compañías de rafting se asegurarán de que te la pases muy bien en los rápidos y de traerte en una sola pieza.
No, that looks pretty good.Looks good.... as for the upcoming trade negotiations in the Far East, a team of negotiators has been working with the Chinese... in an effort to streamline the proceedings... and lay the groundwork for the President' s trip next weekParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De todos modos, la suspensión no parece tan dura en parte porque los asientos son muy cómodos y en parte por lo bien que te lo pasas.
He' il drop by laterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un hotel estandar de 3 estrellas, con habitaciones bastante espaciosas y un buffet correcto. Muy bien situado, con un parking justo en la puerta de al lado (cuidado porque te lo pasas como te descuides) y que se paga en el mismo hotel.
The following Regulations relating to the common fisheries policy have become obsolete, even though formally they are still in forceCommon crawl Common crawl
Hoy ha sido uno de esos días que te lo pasas muy bien conduciendo la moto, incluso abriendo pista, como ha sido el caso.
He saw me and he came towards meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es muy simple, pero la verdad es que tiene algo de complejo y te lo pasas muy bien intentando acabar siempre el primero.
And I see how the girls look at youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El servicio fue muy bueno te sientes en confianza y te la pasas muy bien, pero hay que ponerle cosas para adultos y más trampolines.
That was a good quartet, huh?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Además, el software incluye una guía de iniciación en el mundo de la astrología que te vendrá muy bien si estos son tus primeros pasos en la materia.
So would you please tell us when you and he...ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Logramos que aprendas español y a la vez te lo pases muy bien, gracias a nuestro método de enseñanza y a nuestro programa de actividades.
First, concern at the national government level with diversity of ownership increasingly focuses on vertical and cross media concentrations (these will be defined in the next Section).ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Conviene rentar todos los cuartos para mantener la privacidad ya que la renta no es por toda la casa sino es por cuarto necesita cuidar aspectos de limpieza y mantenimiento de la casa, en general la estadía es muy buena te la pasas muy bien ya que está en una excelente ubicación y tienes lo necesario para convivir en familia y relajarse.
I want him flown to Washington tomorrowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Divertido y original juego de tetris para que te lo pases muy bien, intenta mover las fichas para conseguir la máxima puntuación!
You can' t get in to talk to himWithout official clearanceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Soy karla, la novedad que puede hacer que te lo pases muy bien, te garantizo un servicio fantástico, soy muy guapa, femenina y con un cuerpo que te dejará sin aliento.
Even the compromise on the part of Parliament simply to halve the requested reduction of two decibels down to only one decibel was viewed unfavourably by the Ministers.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El truco de los agujeros está en su diseño, ya que están pensados para que te lo pases muy bien mientras disfrutas de la vista de enormes lagos y palmeras del Caribe.
He’ s giving the Nazi saluteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El nivel de exigencia es bastante alto, pero aunque pueda parecer extraño las entrevistas se disfrutan mucho y te lo pasas muy bien a la vez que te da una idea del día a día de los consultores ya que los casos que resuelves muchas veces son o están basados en casos reales.
Lt' d be easier to round up mutants by the truckloadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ten en cuenta que, si pasas todo el tiempo ajustándote la ropa, es probable que no te ejercites muy bien.
Creasy!I' m a businessmanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Y, si lo tuyo es disfrutar de la música a tope, los DJ’s residentes se encargarán de que te lo pases muy bien.
Why' d I have to start working out again?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La vida de la batería está muy bien: deja que la Vivosmart mida tus pasos de cada día, incluso durmiendo, y te durará fácilmente cinco días antes de necesitar una carga.
No, I don' t want you toParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esperamos que te lo pasas muy bien explorando Nueva York durante tu visita y esperamos verlo de nuevo la próxima vez.
That meeting' s gonna have to waitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esperamos que te lo pasas muy bien explorando Nueva York durante tu visita y esperamos verlo de nuevo la próxima vez.
Go to the door.White sign over the doorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El mejor sonido e iluminaciòn y diferentes multiespacios para que pases las mejores noches y la pases muy bien junto a tus amigos/as o bien con quien mejor te sientas. TIPOS DE EVENTOS
Oh, that' s brilliantParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La verdad es que muy pocos jefes se interesarán en ayudarte a que lo pases bien y te diviertas.
Kang San, blow on it because it' s hotParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La verdad es que muy pocos jefes se interesarán en ayudarte a que lo pases bien y te diviertas.
In fact, what is happening is that the Member States and regions that do not produce a surplus will have to bear an unfairly large burden under this reform.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Quedamos muy contentos con esta experiencia, la recomendamos muchísimo, ya que aparte de disfrutar te lo pasas bastante bien, tiene momentos divertidos.
You like cooking?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
44 sinne gevind in 64 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.