quieres que te cocine algo oor Engels
quieres que te cocine algo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
you want me to cook something for you
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Quieres que te cocine algo de panceta?
It' s Mickey, and why should I?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Quieres que te cocine algo?
But... we created themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Quieres que te traiga algo de la cocina?
and whereas implementation of this policy necessarily involves its progressive standardisation during the transitional periodLiterature Literature
Ya vuelvo. ¿Quieres que te traiga algo de la cocina?
He wants a penOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Quieres que te preparen algo los de la cocina de abajo?
She almost delivered in my car!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
–¿Quieres que yo vaya a la cocina y te prepare algo?
All that work, and only this to showLiterature Literature
¿Quieres que vaya haciendo algo en la cocina mientras te duchas y te cambias de ropa?
Well, that' s a possibility, tooLiterature Literature
Quiero que te sientas con confianza de poder probar algo nuevo y espontáneo en la cocina.
Someday, I-- I' d like to show them to you... if you live through thisLiterature Literature
– Si quieres algo de comer -murmuró él por fin en el silencio-, te sugiero que pruebes en la cocina.
Don' t answer.I don' t know what you' re hiding, but I don' t want anything to do with it so, goodbye, you never saw meLiterature Literature
– Te diré una cosa – me dijo bajando la voz – Si vienes aquí algún día y quieres que te prepare algo especial, me dices y yo te lo cocino.
Amendment # reads as followsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
¿Quieres algo más contundente? Ponte manos a la obra en la cocina o acércate al Four Star Pizza con el descuento que te damos.
I don' t want to see him that sad anymore.SoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nuestra cocina totalmente equipada está abierta las 24 horas, por si te apetece prepararte algo rápido. Si lo que quieres es algo dulce, ve a nuestra máquina expendedora.
* I' ve been everywhere, man I' ve been everywhere, man *ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Así que si te encuentras con un grumo de miel cristalizada y no tienes un horno de microondas o una cocina, o simplemente quieres probar algo nuevo, agita vigorosamente durante 30 segundos o un minuto y ve si el problema no se ha solucionado.
Until the database responsible for archiving documents to be entered in the register is operational, the service responsible for the register shall use the European Parliament's existing systems and databases and confine itself to establishing links with the latter in order to extract the necessary data and make the full texts of documents accessibleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si quieres hablar con todas juntas sobre cómo estamos diseñando este proyecto, cuáles son las opciones para gente nueva, etc. te invitamos a organizar un almuerzo festivo algún día (esto significa preparar un plato que prefieras por tu cuenta + conseguir que cada una de las demás contribuyamos con un plato, y después ocuparte de ordenar la cocina) como forma de ayudarnos con las tareas domésticas - a no ser que quieras pagar algo más para que te organicemos tus comidas (pregúntanos), ya que el acuerdo por defecto para huéspedes es auto-servicio.
The CSA program also improves accounting processes and, by extension, duty and tax revenue collection.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si has visto algo que te gusta en una revista de decoración y quieres tenerlo en tu casa pero no sabes dónde encontrarlo, estás en el lugar adecuado. Cada habitación, desde el cuarto de estar hasta la cocina, desde el dormitorio hasta el baño, adquirirá un carácter y una personalidad
You know, Ben, your sweater' s actually inside out?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si has visto algo que te gusta en una revista de decoración y quieres tenerlo en tu casa pero no sabes dónde encontrarlo, estás en el lugar adecuado. Cada habitación, desde el cuarto de estar hasta la cocina, desde el dormitorio hasta el baño, adquirirá un carácter y una personalidad nuevos.
The most urgent requirements of the Union for the products in question should be met immediately on the most favorable termsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.