quiero salir
I want to exit · I want to get out · I want to go out · I want to go out with · I want to leave
quieres salir oor Engels
quieres salir
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
do you want to go out
¿Quieres salir a bailar conmigo el sábado por la noche?
Do you want to go out dancing with me on Saturday night?
do you want to go outside
¿Por que quieres salir?
Why do you want to go outside?
do you want to hang out
Eh, ¿quieres salir por ahí mañana?
Hey, do you want to hang out tomorrow?
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
you want to come out · you want to exit · you want to get out · you want to go out
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O sea, quiero salir de esa litera.
It' s more dramatic, I guessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si quieres salir adelante
Did I wake him up?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Quiero salir fuera de aquí!
Uh, it' s, uh, it' s us at comic- conOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Así que ¿no quieres salir a cenar?"""
Maybe we shouldLiterature Literature
—¿Y qué sucederá si no quiero salir de esta habitación?
Who cares what your pop says?Literature Literature
Quiero salir del agujero.
Now he can' t speak EnglishOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yvon no entiende por qué de pronto quiero salir, y aún no estoy preparada para explicárselo.
I would like to draw attention to another issue, ASD, alternate service deliveryLiterature Literature
—¿Todavía quieres salir conmigo?
' Cause if I find otherwise, you won' t like my rulingLiterature Literature
—Madre, quiero salir de casa y trabajar de nuevo —le dijo un día.
The sitting opened atLiterature Literature
Quieres salir.
Well, I was coming to that, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy aquí porque quiero salir definitivamente de eso, y lo que me sacará es el dinero.
To protect us from the bankLiterature Literature
Quieres salir de aquí ¿no?
By getting marriedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Incorpórate, Richard, y vigila con mucha atención si quieres salir de aquí vivo
Noisy lot, aren' t they, David?Literature Literature
¡ No es justo y quiero salir de aquí!
You can' t bunch them upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cómo quiere salir de aquí, ¿Peter?
The attacker %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me lo he pasado muy bien contigo, pero ahora quiero salir con Jade Whelan.
We were among the Iast Jews who Ieft the Warsaw GhettoLiterature Literature
Has hecho toda una campaña para tirarte a la chica con la que quiero salir.
b) See answer to (aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo quiero salir de la vida de Dixon para siempre.
With a light in our hearts We will never partOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quiero salir.
Only we know, ChuckOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si Ucrania quiere salir, que salga.
Not if I get that TVmid.ru mid.ru
Por qué ella es un zorra ¿Porque ella quiere salir conmigo?
In order to judge the merits of the bill we need to lookat the potential impact of the billOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí. ¿No quieres salir conmigo?
Hey, come on, I wanna see thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Quieres salir conmigo?
The undertaking given by Commissioner Bjerregaard that no new Member State should have to lower their standard involves considerable measures.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No quiero salir al mundo exterior, pero tampoco me quedan fuerzas para luchar.
You' il say yes to Richard when he comes... arms, soldiers, anything he asksLiterature Literature
¿Por que quieres salir?
You know, I was thinkingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
19888 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.