quiero matarte oor Engels

quiero matarte

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

I want to kill you

Quiero matarte ya mismo.
I want to kill you right now.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Alguien quiere matarte.
Public finance management assessmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aunque la tuviera, no quiero matarte.
Who made off with me hat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No quiero matarte.
Take the kids homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No quiero matarte.
I heard something which leaves no doubtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No quiero matarte
Good- bye, my loveopensubtitles2 opensubtitles2
Siete días para averiguar quién quiere matarte y por qué.
We' re back... with a new program and it' s a pleasure.Good morning!Literature Literature
Imagínate... a alguien que se te acerca... que quiere matarte... sean cuales sean las consecuencias.- ¿ Está loco?
The Agency cannot maintain the previous status quo whereby two different methods were used to perform CPIC audits and they were not completed in all work locations over the four-year audit period.opensubtitles2 opensubtitles2
No quiero matarte
Hu- hurry, Grandpa!opensubtitles2 opensubtitles2
—¿Ese maniático quiere matarte, verdad?
My Lord Dragon King...... the grasslands to the south are parchedLiterature Literature
—No puedo creer que el rey quiera matarte, dama Alix, ni arrebatarte tu tierra.
What about the guns?Literature Literature
Y eso te convierte en una presa fácil de ese bastardo enfermizo que quiere matarte.
Yes, sir.- That won' t be enough, sirLiterature Literature
Estás envuelto en plástico porque quiero matarte.
And every task you undertake becomes a piece of cakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora solo quiero matarte a ti.
We can' t just rewrite the whole scriptOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como sea, no solo quiere matarte.
BROTHER:When we were still little she fought off a bunch...... of bird- headed pirates by herselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– ¿Tiene algún sentido para ti que haya pasado todos estos años protegiéndote y ahora de repente quiera matarte?
Block it out!Literature Literature
—Glenn, nadie quiere matarte —mintió.
Get the bullet!Literature Literature
No, no quiero matarte.
The point is that years back we developed this spray... to kill roaches and other household pestsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué quieres matarte así?
Given the social structure that was in place, carefully monitored by both the monarchy and the Church, it would have been unthinkable to runOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Tess, lo que te pregunto es: ¿Crees que los herejes son la gente que quiere matarte?
One blanketLiterature Literature
¿Quién quiere matarte y por qué?
As regards the indirect contribution to a silent partnership reserve that also took place on # January # of #,# % of WK shares amounting to DEM # million, although agreement could be reached on the basic approach of a fixed remuneration criterion, no agreement was reached on the exact calculation method, especially regarding the deduction for lack of liquidity (see paragraphs # toLiterature Literature
quieres matarte..., está bien.
What are you using, Lisiek?Literature Literature
Los coleccionistas... coleccionamos exclusivamente para ese momento cuando el otro coleccionista quiere matarte.
Do you regret your life, my son?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No quiero matarte, a menos que me obligues a hacerlo
I think it' s pretty safe to call her your ex- girlfriend nowopensubtitles2 opensubtitles2
1427 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.