quiero mirar la tele oor Engels
quiero mirar la tele
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I want to watch TV
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Quieres dejar de mirar la tele?
A document produced by the Institute for Development Studies on the East Asian crisis confirms that the household income reduction in all countries has already forced many families, particularly the poor, to tap into their available resources-that is women, children and elderlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Si quieres leer o mirar la tele, lo que sea que sueles hacer en tus noches de insomnio, hazlo, no te preocupes por mí.
We all know it nowLiterature Literature
Yo sólo quiero sentarme aquí y mirar la tele y oírte hablar.
I wasn' t looking for anythingLiterature Literature
Ahora es fin de semana y si vamos a mirar la tele quiero tener el poder.
Can' t you be silent in Japan?Literature Literature
—Venga, vamos a mirar la tele un rato, ¿quieres?
Well, I mean as acting SheriffLiterature Literature
Entretanto, quiero un trabajo o tomar clases, porque mirar la tele todo el santo día es morirse.
I got some grill coming you' re gonna loveLiterature Literature
—Cuando entremos, Rip, quiero que vayas a la parte trasera a mirar la tele, ¿de acuerdo?
Can we get a picture of this please?Literature Literature
No me cree que tengo permitido mirar la tele todo lo que quiera porque es verano.
It" s just a sampleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quiero mirar la tele en mi dormitorio todo el día.
Here' s an extra set of keysParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Quiero sentarme en el sofá, con un marido normal y corriente, y mirar la tele durante una eternidad.
In order to ensure effective funding for projects and in view of the ongoing nature of EU policies, it would be advisable to put in place continuous specific budgetary funding for each taskLiterature Literature
"El hábito de la tele": quiere mirar televisión a la hora de comer
Some evidence suggests, based on joint equity interests and business practices, that the major companies are not in direct competition, but rather allow each other to establish market positions and enter into key partnerships (Herman and McChesney, 1997).ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Había grandes pantallas de televisión en una pared porque, cuando vas a un club nocturno lo que de verdad quieres, pensó Myron, es mirar la tele.
And that' s-- that' s my bikeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pero no es ninguna exageración pensar que quieres leer pero otro quiere apagar la luz, o que quieres ver un programa pero se mira otro o no es la hora de mirar la tele.
He ain' t a man till he split dark oakParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Llegas agotado a tu casa, quieres silencio, no quieres que te hablen, te sientas a mirar la tele para desestresarte, y tu esposa se va cansando de esto y te reclama, pero tú dices que no tienen derecho a quejarse porque trabajas para darles todo.
Throw it awayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eso no quiere decir, sin embargo, que se siente conmigo a mirar partidos en la tele o que sepa de qué color es la camiseta de la selección de Brasil!
in Article #), the following shall be added to the first sentenceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si sus hijos quieren mirar la tele pero usted quiere que la apaguen, propóngales opciones como jugar a algún juego de mesa, al escondite, al aire libre, leer, etc. Las posibilidades de divertirse sin la tele son interminables; así que apague la tele y disfrute con sus hijos de un tiempo de calidad juntos. Videojuegos y juegos de ordenador interactivos Mire las clasificaciones de los contenidos.
Print a list of local stylesheet variables or parameters. Print the value of a local variableParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lo que pasa es que solemos mirar hacia otro lado, es decir, miramos la tele o la pantalla de un ordenador o móvil, porque hoy en día parece que no importa el formato, todo se reduce a una pantalla... pero si quieres algo tienes que actuar, y lo digo yo, sí, yo que actuo más bien poco, pero tengo el próposito de hacerlo y como un caracol voy avanzando poquito a poquito.
As you can tell, Madam Speaker, we had a vigorous and exciting debate during that sessionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esos días en los que no puedes dormir y en los que aunque no lo quieras tu mente no hace más que pensar, quizá, o más bien estoy segura de que ahora mismo no soy la única que está sentada en frente de un televisor apagado porque no hay nada y sabes que si lo enciendes lo único que harás será mirar la tele, pero...¿y tu mente, que hay de tu pobre y vacía mente?
This is your apartmentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.