quiero saber más de usted oor Engels

quiero saber más de usted

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

I want to know more about you

GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pero quiero saber más de usted.
Want to have a look?Here, take a look!Literature Literature
Quiero saber más de ustedes
Exemption from the requirement to provide comparative disclosures for IFRSopensubtitles2 opensubtitles2
Quiero saber más de ustedes.
Progress Report on Institute Advisory Boards Modeling Exercise The Nominating Committee was given an update on the modeling exercise undertaken in order to determine patterns of turnover and stability over fixed periods of time.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apenas lo conozco, y estoy segura de que no quiero saber nada más de usted.
Arrangements involving the transportation and boarding of scientific observers shall be organised so as to minimise interference with harvesting and research operationsLiterature Literature
No quiero saber nada más de ustedes, y no quiero que sepan nada más de mí.
Get some rest and come down for dinnerLiterature Literature
Ahora me marcho de aquí y no quiero volver a verla, no quiero saber nada más de usted.
Does your hand hurt?- YesLiterature Literature
No quiero saber nada más de usted.
The country has to be governedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No quiero saber nada más de ustedes.
Ass, not cappuccino!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quiero saber más acerca de usted para poder decidir si es genuina o si simplemente está actuando.
And do nothing we want to doLiterature Literature
Pero no quiero saber nada más de ustedes, ¿entienden?
Agent Taliente, I' d like you to meet a real cop.Detective, Jack Taliente, special agent, FBlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No quiero saber nada más de usted.
According to the Commission services' January # interim forecast, Spanish GDP growth would have decelerated in # to #,# % in real termsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo pienso ir también en ese viaje; quiero saber más cosas de usted antes de confiarle mi pellejo.
Yeah, well it didn’ t workLiterature Literature
Parece que su esposa no quiere saber nada más de usted».
The entire list totalsLiterature Literature
Ahora entiendo por qué Claire no quiere saber nada más de usted.
Well, that' s lovelyLiterature Literature
Todo el mundo quiere saber más cosas de usted.
Chloe, what are you doing in here?Literature Literature
Yo también iré en este primer viaje; quiero saber más cosas de usted antes de confiarle mi pellejo.
So we' re not gonna train you to be a warrior,' cause, well-- let' s face itLiterature Literature
Pero no quiero saber nada más de ustedes, corruptos hijos de perra.
No investigations on carcinogenicity, fertility impairment and foetal development have been conductedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"En cualquier caso, quiero saber más acerca de usted,"" dijo, su mirada nunca salir de mí."
Through difficulties, to the stars.Literature Literature
Quiero saber algo más de usted.
This little party has made me feel # years youngerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aun cuando la respuesta fuera «no quiero saber nada más de usted».
That was a gift from the CaptainLiterature Literature
Pero no quiero saber nada más de ustedes, ¿ entienden?
What floor?- The thirdopensubtitles2 opensubtitles2
—Mire, no quiero saber nada más acerca de usted o de alguien que haya estado con usted.
It took six hours to get up here in that flipping contraptionLiterature Literature
No quiero encontrarte nunca más y no quiero saber nada de ustedes.
Who are you people?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Vengo de parte de mi jefe —dije rápidamente—, porque quiere saber más de los tratamientos que usted ofrece.
She' il be by to pick it upLiterature Literature
No sé lo que le ha dicho a George Hammond, pero no creo que hoy quiera volver a saber nada más de usted.
I mean, I" m barely aIlowed to know itLiterature Literature
439 sinne gevind in 63 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.