quiero saber más de ustedes oor Engels
quiero saber más de ustedes
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I want to know more about you
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pero quiero saber más de usted.
Never mind, Whitsett' s been showing the layouts.But I left the layouts at home. That' s why I had to go backLiterature Literature
Quiero saber más de ustedes
Kent and West in the projectsopensubtitles2 opensubtitles2
Quiero saber más de ustedes.
The decision of revocation shall put an end to the delegation of the powers specified in that decisionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apenas lo conozco, y estoy segura de que no quiero saber nada más de usted.
having regard to the Green Paper on the European transparency initiative, adopted by the Commission on # May # (COMLiterature Literature
No quiero saber nada más de ustedes, y no quiero que sepan nada más de mí.
I love... to handle babies... because I love my babiesLiterature Literature
Ahora me marcho de aquí y no quiero volver a verla, no quiero saber nada más de usted.
[ Stammering ]Literature Literature
No quiero saber nada más de usted.
Does Adam know that you... roam around over here at night?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No quiero saber nada más de ustedes.
Besides, I have my prideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quiero saber más acerca de usted para poder decidir si es genuina o si simplemente está actuando.
Oh, come on, melinda!Literature Literature
Pero no quiero saber nada más de ustedes, ¿entienden?
Red means stop!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No quiero saber nada más de usted.
The number of convictions is so low that one can almost already talk about a climate of impunity.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo pienso ir también en ese viaje; quiero saber más cosas de usted antes de confiarle mi pellejo.
Everything... what?Literature Literature
Parece que su esposa no quiere saber nada más de usted».
Those three areas of government overlap, just like the Olympic ringsLiterature Literature
Ahora entiendo por qué Claire no quiere saber nada más de usted.
Is it about birth and aging until functioning stops?Literature Literature
Todo el mundo quiere saber más cosas de usted.
By the time she gets to the back end of that " Hawaii Five- O " marathon, the acid should have eaten through the floorboardsLiterature Literature
Yo también iré en este primer viaje; quiero saber más cosas de usted antes de confiarle mi pellejo.
You' re so.. you' re so beautiful.... anyone can fall in love with you, including meLiterature Literature
Pero no quiero saber nada más de ustedes, corruptos hijos de perra.
Oh, don' t worry about it, JoeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"En cualquier caso, quiero saber más acerca de usted,"" dijo, su mirada nunca salir de mí."
I know, but it' s not even up to meLiterature Literature
Quiero saber algo más de usted.
What do you got to lose?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aun cuando la respuesta fuera «no quiero saber nada más de usted».
No, he' s not a spyLiterature Literature
Pero no quiero saber nada más de ustedes, ¿ entienden?
I thought you were going to tell me that you' re moving your family to Vegas...... and that you' d been offered the Vice Presidency of the Houstan hotels thereopensubtitles2 opensubtitles2
—Mire, no quiero saber nada más acerca de usted o de alguien que haya estado con usted.
No, I' m fine, thanksLiterature Literature
No quiero encontrarte nunca más y no quiero saber nada de ustedes.
One participant noted that the copyright ownership and control requirements have helped the audio-visual sectorgrow and have provided it with much needed negotiating clout when dealing with international partners.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Vengo de parte de mi jefe —dije rápidamente—, porque quiere saber más de los tratamientos que usted ofrece.
She' s really fitting inLiterature Literature
No sé lo que le ha dicho a George Hammond, pero no creo que hoy quiera volver a saber nada más de usted.
We' ve had a call about a domestic in Sjöbo and we' ve no other car aroundLiterature Literature
439 sinne gevind in 72 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.