Quinto Centenario del Encuentro de Dos Mundos Llamamiento del Sr. Federico Mayor, Director General de la UNESCO
Five Hundredth Anniversary of the Encounter Between Two Worlds Appeal by Mr Federico Mayor, Director-General of UNESCO
quinto centenario oor Engels
quinto centenario
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
quincentenary
La celebración del quinto centenario de la llegada de Colón el 12 de octubre atrajo la atención internacional.
The quincentenary, or 500th anniversary, of Columbus’ landing on October 12 captured international attention.
quincentennial
Las celebraciones del quinto centenario del descubrimiento de las Islas por Colón contribuyeron a los resultados positivos .
Quincentennial celebrations of the discovery of the Cayman Islands by Columbus contributed to the positive outcome.10
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
Unidad para la Conmemoración del Quinto Centenario del Encuentro de Dos Mundos
CIP/VC · Unit for the Commemoration of the Five Hundredth Anniversary of the Encounter Between Two Worlds
Quinto Centenario del Encuentro de Dos Mundos
Five Hundredth Anniversary of the Encounter between Two Worlds
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Desde Eyre Square hasta Woodquay, pasando por Dyke Road, hasta el Puente del Quinto Centenario.
He looked twice at such a shabby fare, but I jumped in before he had time to object, showed him a handful of sovereigns and promised him one if he would get me to the Church of St. Monica within #minutesLiterature Literature
No obstante, el fervor del quinto centenario tiene sus detractores.
If it works out, you can risk marriage in ten or # yearsjw2019 jw2019
En mayo de # anta Elena celebró el quinto centenario de su descubrimiento
And I live to sing against my willMultiUn MultiUn
Hispanismo, mestizaje y representaciones indígenas durante el quinto centenario en Ecuador: Vistazo y El Comercio
nobody noticed all of that saltscielo-title scielo-title
La celebración del quinto centenario de este suceso, en 1992, estuvo marcada por la polémica.
Last time we saw you, you tried to have George killedjw2019 jw2019
Motivo conmemorativo: Quinto Centenario de la Guardia Suiza Pontificia.
That' s not what I meantEurLex-2 EurLex-2
[787] Testamento de la Reina Isabel la Católica, Publicaciones del quinto centenario, 1504-2004, Granada
I am not catching a fuckin ' case for youLiterature Literature
MENSAJE DEL SANTO PADRE FRANCISCO EN EL QUINTO CENTENARIO DEL NACIMIENTO DE SAN FELIPE NERI
[ To be completed nationally ]vatican.va vatican.va
Con motivo del quinto centenario de Ariosto me preguntan qué ha significado para mí el Furioso.
Start walking!Literature Literature
Conmemoraciones del cuarto y quinto centenario del "12 de octubre de 1492": debates sobre la identidad americana
The Agency’s enforcement of the Act from inception to March 31, 2005, has resulted in over 3,100 seizures involving $88 million.scielo-title scielo-title
En mayo de # se celebró el quinto centenario del descubrimiento de las Islas Caimán
Recalls its priorities in the agricultural sector, such as the fight against animal diseases and EU policy for quality food products, and underlines the importance that the European Parliament attaches to rural development as the key to achieving sustainable agriculture; stresses the need to encourage young farmers, in particular, and to adapt the funds available to the number of young farmers in need of assistance in the enlarged Union; points out once again that for these priorities agricultural modulation could be used given that a margin exists under sub-heading #aMultiUn MultiUn
En mayo de 2002 Santa Elena celebró el quinto centenario de su descubrimiento.
Andrée' s lover brought her hereUN-2 UN-2
La celebración del quinto centenario de la llegada de Colón el 12 de octubre atrajo la atención internacional.
And for another thing, it' s the end of the worldjw2019 jw2019
En mayo de # la isla celebró el quinto centenario de su descubrimiento
Thus, the duty for the companies not co-operating was set at a level which corresponded to the weighted average dumping margin of the most sold product types of the co-operating exporting producer with the highest dumping marginMultiUn MultiUn
En mayo de 2002 la isla celebró el quinto centenario de su descubrimiento.
that for some obscure reason nothing else was possibleUN-2 UN-2
En mayo de 2003, se celebró el quinto centenario del descubrimiento de las Islas Caimán.
So is that our only possibility?Not necessarilyUN-2 UN-2
Lo mismo ocurrió en torno al año 2000, el quinto centenario de su nacimiento.
Please, God, let me out of here!Literature Literature
Descubiertas en # por el navegante español Juan de Bermúdez, en # las islas Bermudas conmemoraron su quinto centenario
We both know itMultiUn MultiUn
Motivo conmemorativo: Quinto Centenario de la muerte de Cristóbal Colón.
Erroneous entries on certificatesEurLex-2 EurLex-2
El quinto centenario de la muerte de Sandro Botticelli
Commission Decision #/#/EC of # October # approving certain treatments to inhibit the development of pathogenic micro-organisms in bivalve molluscs and marine gastropods is to be incorporated into the Agreementoj4 oj4
Las celebraciones del quinto centenario del descubrimiento de las Islas por Colón contribuyeron a los resultados positivos .
cutOffFractionUN-2 UN-2
En mayo de 2002, Santa Elena celebrará el quinto centenario de su descubrimiento.
So I' il... throw ye out after the filmUN-2 UN-2
Tema de la conmemoración: El quinto centenario de la muerte de Sandro Botticelli.
Keep the rhythm goingEurLex-2 EurLex-2
En mayo de # anta Elena celebrará el quinto centenario de su descubrimiento
France shall inform the Commission, within two months of notification of this Decision, of the measures taken to comply with itMultiUn MultiUn
Celebramos el quinto centenario de la fundación del Britannia... por cédula real de Su Majestad Elizabeth I.
You are too bound by forms, WatsonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
426 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.