radiación de onda corta oor Engels

radiación de onda corta

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

short-wave radiation

UN term

shortwave radiation

UN term

solar radiation

naamwoord
Termium

solar rays

Termium

sun radiation

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

radiación de ondas cortas
short wave radiation · short wavelength radiation · short-wave radiation · short-wavelength radiation · solar radiation
radiación solar de onda corta incidente
incoming short-wave solar radiation
radiación solar de onda corta entrante
incoming short-wave solar radiation

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Una gran cantidad de radiaciones de onda corta.
Two things you can always sayLiterature Literature
También se denomina radiación de onda corta.
When summarising the overall exports to third countries by Korean exporting producers in the RIP (# tonnes) as reported by Korean statistical office and deducting the exports by the cooperating exporting producers (# tonnes), the total exports by non-cooperating exporting producers have been calculated to # tonnesCommon crawl Common crawl
Había radiación de onda corta procedente del Sol.
Many thanks, gentlemanLiterature Literature
La radiación de onda corta era una cuestión más importante.
Deðilsin' re the best, or not sayingLiterature Literature
Emite radiaciones de onda corta.
You made a mistake?Literature Literature
El calor y la radiación infrarroja son producidas cuando la radiación de onda corta golpea la placa de absorción, que luego es atrapado al interior del colector.
The last major review of corporate taxdates back to the #sWikiMatrix WikiMatrix
BÄRO utiliza la acción bactericida de las radiaciones ultravioleta de onda corta para combatir eficazmente la contaminación por microorganismos.
You didn' t walk out hereCommon crawl Common crawl
BÄRO es especialista en la esterilización de aire, agua y superficies mediante radiaciones ultravioleta de onda corta (UV-C).
Hey, you still gotta fix thisCommon crawl Common crawl
Cuando se integra en las longitudes de onda de la radiación solar de onda corta, se obtiene la fracción total de energía solar transmitida en todas las longitudes de onda solares.
If a larger percentage of companies’ imports would be eligible for the CSA clearance option, the investment of enrolling would be more worthwhile.WikiMatrix WikiMatrix
Es algo sorprendentemente simple: sólo existe una fuente de calor entrante, que es la radiación del sol (que es luz ampliamente visible, o lo que los físicos llaman radiación de onda corta).
I' m what some people would refer to as an anxious flierNews commentary News commentary
Considere ahora una radiación de alta frecuencia, esto es, una radiación con longitud de onda corta.
In fact, it' s better if you don' t speak at all, Peregrin TookLiterature Literature
El calor solar termal es atrapado usando el efecto invernadero, este efecto en este caso es la habilidad de una superficie reflectante para transmitir la radiación de onda corta y reflejar la radiación de onda larga.
He confessed to itWikiMatrix WikiMatrix
Las radiaciones letales de onda corta acabaron con todos los que habían participado en el proyecto.
The CSA program also improves accounting processes and, by extension, duty and tax revenue collection.Literature Literature
Los científicos observaron que cuando los animales se encontraban en una estado de sueño profundo (ondas lentas), era suficiente una fotoestimulación con radiaciones de onda corta para despertarlos, lo que verifica la funcionalidad de estos modelos de ratón transgénico.
' cause the only other one... we know it picked out for sure was youcordis cordis
El vidrio con baja emisión permite que buena parte de la radiación solar de onda corta atraviese el vidrio y refleja la mayor parte de la radiación de onda larga, que producen entre otras fuentes, los sistemas de calefacción, conservándolo en el interior.
Yes, I know that hurts.We' re gonna take care of thatCommon crawl Common crawl
[*Los rayos X son una forma de radiación electromagnética de longitud de onda muy corta.
And, uh.. we' ve just filed chargesLiterature Literature
Resumen 945 *Los rayos X son una forma de radiación electromagnética de longitud de onda muy corta.
You have to believe me, willLiterature Literature
Los cuerpos negros, insistían los datos, emiten muy poca radiación a longitudes de onda cortas.
Effects on ability to drive and use machinesLiterature Literature
Esta radiación ultravioleta de onda corta perturba el apareamiento de las bases del ADN que provoca la formación de dímeros de pirimidina y conduce a la inactivación de bacterias, virus y protozoos.
You' re my scapegoatWikiMatrix WikiMatrix
La mayor parte de la radiación del Sol tiene longitudes de onda más cortas que 1100 nm.
Dad, it' s # o' clock, when will hero arrive?Literature Literature
La radiación solar está compuesta, entre otras, por la radiación ultravioleta B (UVB, de longitud de onda más corta) y la radiación ultravioleta A (UVA, de longitud de onda más larga
Oohh baby, you know what I likeoj4 oj4
La radiación solar está compuesta, entre otras, por la radiación ultravioleta B («UVB», de longitud de onda más corta) y la radiación ultravioleta A («UVA», de longitud de onda más larga).
You guys might want to goEurLex-2 EurLex-2
franja de color azul de aproximadamente 15 mm de ancho aplicada hasta el borde, que aparece en rojo bajo una radiación UV de onda corta y en azul bajo una radiación UV de onda larga; bandera azul de la UE en el ángulo superior izquierdo, con el texto: «VODIČSKÝ PREUKAZ SLOVENSKÁ REPUBLIKA» en la primera página y símbolos de vehículos en el reverso.
You left work without permission?EurLex-2 EurLex-2
332 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.