radiación de sincrotrón oor Engels
radiación de sincrotrón
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
synchrotron radiation
Esa es la radiación de sincrotrón de la Vía Láctea.
That's synchrotron radiation from the Milky Way Galaxy.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Radiación de sincrotrón
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
synchrotron radiation
Esa es la radiación de sincrotrón de la Vía Láctea.
That's synchrotron radiation from the Milky Way Galaxy.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es iluminado por la radiación de sincrotrón, y miles de puntos están en el cielo.
If the bosses were to kill each other offin a fight, everyone would celebrateted2019 ted2019
Los espectros de fotoemisión son medidos también utilizando fuentes de radiación de sincrotrón.
I' m going back inWikiMatrix WikiMatrix
Se dedican actualmente muchos aceleradores circulares a producir esta radiación de sincrotrón.
You go to Aaron' s shop every dayLiterature Literature
Los núcleos de galaxias activas y los púlsars poseen chorros de partículas cargadas que emiten radiación de sincrotrón.
You' re all aloneWikiMatrix WikiMatrix
Sin embargo, la radiación de sincrotrón es útil.
Why do you do that?Do not tell me to shut upLiterature Literature
Esa es la radiación de sincrotrón de la Vía Láctea.
Electro-mechanical tools for working in the hand, with self-contained electric motor other than hedge trimmers and lawn edge cuttersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por este motivo usamos un método relacionado con la radiación de sincrotrón, que es parecida a la radiación de rayos X.
Summary of the Regina Consultation Meeting June 5, 2002 There seemed to be a general consensus that the current Cancon system was quite effective in terms of providing the needed flexibility for producers, while still ensuring an acceptable minimum level of Canadian creative participation.cordis cordis
Las DOE son componentes esenciales para realizar investigación con radiación de sincrotrón, láseres de electrones libres y generadores de armónicos elevados.
Nobody trusted you, everybody' s lied to youcordis cordis
Synchrotron-light for Experimental Science and Applications in the Middle East (Radiaciones de Sincrotrón para Ciencias Experimentales y Aplicadas en Oriente Medio).
The conditions of option # are not fulfilled either, as the market price of the energy produced is not used to calculate the amount of aideurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Se trata de una luz llamada radiación de sincrotrón, y se forma de los electrones que giran en los campos magnéticos cósmicos.
Yes, I am gonna get mad, ' cause you know what?ted2019 ted2019
Por ejemplo, en radioastronomía se usan para mostrar la emisión de la radiación de sincrotrón, la emisión libre y otros mecanismos de emisión.
We' re having that for dinnerWikiMatrix WikiMatrix
La perdida de energía a través de la radiación de sincrotrón es inversamente proporcional a la cuarta potencia de la masa de las partículas en cuestión.
Please allow that years of war and prison may change a manWikiMatrix WikiMatrix
La desventaja de los aceleradores circulares es que las partículas que se mueven sobre un camino curvo emiten necesariamente radiación electromagnética conocida como radiación de sincrotrón.
Yes, I have the mung beansWikiMatrix WikiMatrix
Los chorros de materia y los puntos calientes son las fuentes habituales de radiación sincrotrón de alta frecuencia.
And it becomes more of a personality clash...... than it has anything to do with the movie when you have these issues about final cutWikiMatrix WikiMatrix
Entre los proyectos figuran PETRA III, un nueva fuente de radiación de sincrotrón de alto resplandor, y el proyecto europeo X-FEL, de láser de rayos X.
In addition to remuneration, this includes contributions to a life insurance scheme and insurance against sickness, accident and death, and reimbursement, for freelance translators whosebusiness address is not at the place of employment, of travel expenses and payment of fixed travel allowancescordis cordis
Un acontecimiento histórico en este aspecto fue la creación en Jordania del Centro Internacional de Radiaciones de Sincrotrón para Ciencias Experimentales y Aplicadas en el Oriente Medio (SESAME).
We' ve had a great run though, haven' t we?UN-2 UN-2
Al utilizar la radiación de sincrotrón para investigar la estructura de las macromoléculas a través de la cristalografía, el haz de rayos X se dispersa cuando atraviesa el aire.
But I' il see what I can docordis cordis
Otro proyecto de esta categoría es el MAX-lab de la Universidad de Lund, un laboratorio de radiación de sincrotrón para los estudios avanzados de materiales en varias disciplinas.
His father, His brothers and sisterscordis cordis
Estas partículas, ahora en movimiento, encuentran un fuerte campo magnético local y son aceleradas perpendicularmente al campo magnético, lo que hace que emitan energía a través de la radiación de sincrotrón.
Number of Annexes #.Issuing authorityWikiMatrix WikiMatrix
El capilar de diafragma metálico, que actualmente está siendo patentado, tendrá aplicaciones potenciales en los campos de la litografía, la radiación de sincrotrón, la purificación de metales e, incluso, métodos médicos.
his prices are sky highEurLex-2 EurLex-2
La fase inicial del proyecto se dedicó a establecer un sistema de ultra alto vacío (UHV) en el centro europeo de radiación de sincrotrón de Grenoble, Francia, uno de los socios del proyecto.
I' il find youcordis cordis
En el grupo de investigadores participaron expertos en materiales de la Universidad Tecnológica de Delft (Países Bajos), el Laboratorio nacional Risø (Dinamarca) y la Instalación Europea de Radiación de Sincrotrón (ESRF), ubicada en Francia.
Say, how old are you, anyway?Fortycordis cordis
Los científicos del centro europeo de radiación de sincrotrones en Francia consiguieron reducir la frecuencia de repetición de rayos X a 50 picosegundos, y tratan ahora de llegar a una resolución de 25 picosegundos.
By the teachercordis cordis
Por ejemplo, en mayo de 2017 empezó a funcionar en Jordania el Centro Internacional de Radiaciones de Sincrotrón para Ciencias Experimentales y Aplicadas en Oriente Medio (SESAME), a cuya construcción la UE realizó importantes contribuciones.
Within two months after receiving a notification, the Commission may request that the regulatory authority or the Member State concerned amend or withdraw the decision to grant an exemptionEurlex2018q4 Eurlex2018q4
227 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.