radiación interna oor Engels
radiación interna
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
internal radiation
Optimización del control de la dosis de radiación interna
Optimising internal radiation dose monitoring
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La terapia de radiación interna es una técnica mucho más selectiva que la terapia externa.
He could have a naive idiot like you like a piece of cakeLiterature Literature
Software para estimar la administración de dosis de radiación y para calcular las dosis de radiación interna
You pulled it out, girl!tmClass tmClass
Las figuras resplandecían con una suave radiación interna.
Have you seen a picture of him or talk to him through a telephone?Literature Literature
Corresponden a los cuerpos de referencia de Balfour Stewart, con radiación interna, recubiertos con negro de humo.
Why don' t you give it up?WikiMatrix WikiMatrix
La próxima semana, cuando estemos en casa, tendrá su primer tratamiento de radiación interna.
I said he' d ruined any chances of a continuationLiterature Literature
Optimización del control de la dosis de radiación interna
So no big plans tonight?cordis cordis
Eso no tenía sentido; el objeto era frío como el vacío duro en el exterior, y no mostraba indicios de radiación interna.
You can tell your masterLiterature Literature
Teniendo esto en cuenta, sería muy conveniente validar las hipótesis utilizadas, obteniendo observaciones directas de grupos de población expuestos a la radiación interna de determinados radionúclidos.
Oh, he' s still conscious, RussUN-2 UN-2
A diferencia del control de la radiación externa, las mediciones de la exposición a radiaciones internas son más complicadas, requieren más tiempo y son potencialmente menos precisas.
I am not catching a fuckin ' case for youcordis cordis
Todos los valores se relacionan con el incidente de radiación sobre el organismo o, para fuentes de radiación interna, la radiación emitida a partir del radionucleido incorporado.
Fabio, you look like you' re holding it inEurLex-2 EurLex-2
Nota: Todos los valores se relacionan con el incidente de radiación sobre el organismo o, para fuentes de radiación interna, la radiación emitida a partir del radionucleido incorporado.
Go back to Kyoko and get her to wear this space suit!EurLex-2 EurLex-2
El análogo con radioterapia, es decir la combinación de radioterapia con embolización, se llama radioembolización o terapia de radiación interna selectiva (SIRT por las iniciales de Selective Internal Radiation Therapy).
Do you intend to blast a hole in the viewer?WikiMatrix WikiMatrix
Al mismo tiempo, la contribución de esos productos a la formación de dosis de radiación interna de una parte de la población puede alcanzar del # % al # %, lo que plantea un grave problema radiológico
I' il see ya Saturday for the...?MultiUn MultiUn
Se espera que las directrices generales elaboradas recientemente para calcular de un modo preciso y fiable las dosis de radiación interna contribuyan en gran medida a mejorar las medidas de protección radiológica actuales.
in Belgium the Registre du Commerce/Handelsregistercordis cordis
Al mismo tiempo, la contribución de esos productos a la formación de dosis de radiación interna de una parte de la población puede alcanzar del 70% al 80%, lo que plantea un grave problema radiológico.
There must first be a doorway of evilUN-2 UN-2
Los cálculos de dosimetría se basaron en estudios clínicos de biodistribución usando procedimientos desarrollados para cálculos de dosis de radiación por el Comité Médico de Dosis de Radiación Interna (MIRD) de la Sociedad de Medicina Nuclear
And what is this, huh, once a year?EMEA0.3 EMEA0.3
Conmoción, quemaduras de radiación heridas internas seguramente.
The term man-made staple fibres is used in the list to refer to synthetic or artificial filament tow, staple fibres or waste, of headings # toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No puedo describirlo... un resplandor, radiación, luz interna... ¡Pero cómo brillan, Doolittle!
Gas- company employeeLiterature Literature
Parece que la radiación es interna, ingerida a través de pescado irradiado.
All shall be accomplished in the fullness of timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dado que los organismos son sensibles tanto a la radiación interna como a la externa, deben dedicarse más recursos a examinar con detalle el impacto que las radiaciones ionizantes tienen tanto sobre las personas como sobre el medio ambiente.
I do not think Canadians wish to see those capabilities erodednot-set not-set
Dado que los organismos son sensibles tanto a la radiación interna como a la externa, deben dedicarse más recursos a examinar con detalle el impacto que las radiaciones ionizantes tienen tanto sobre las personas como sobre el medio ambiente.
I know a lot of womennot-set not-set
En general, el aumento de la fiabilidad en la evaluación de las dosis de radiación interna será de gran ayuda para coordinadores, trabajadores médicos y reguladores de la industria nuclear, así como para organizaciones comerciales que prestan servicios de dosimetría.
To repress one' s feelings only makes them strongercordis cordis
Gracias al uso de objetos de prueba para determinar la dosis de radiación interna (MIRD) se calcularon también los factores de incertidumbre para distintos pesos y alturas de la persona, así como las distribuciones no homogéneas en el cuerpo humano.
Who works out in # minutes?cordis cordis
El intervalo entre la exposición a la radiación interna y el desarrollo del cáncer varió entre 3 y 29 años (media 11.4) y la edad media en el momento del tratamiento con 131-I fue de 45 años (18–76).
Immune system disordersspringer springer
1086 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.