radiación del infrarrojo lejano
FIR · far IR · far IR radiation · far-infrared radiation
radiación infrarroja oor Engels
radiación infrarroja
es
Radiación magnética del electrón cuyas longitudes de onda están en la gama entre 0.75 o 0.8 micrómetros y 1000 micrómetros.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
infrared radiation
es
Radiación magnética del electrón cuyas longitudes de onda están en la gama entre 0.75 o 0.8 micrómetros y 1000 micrómetros.
en
Electromagnetic radiation whose wavelengths lie in the range from 0.75 or 0.8 micrometer to 1000 micrometers.
Los objetos emiten una radiación infrarroja como parte de la función de su temperatura.
Objects emit infrared radiation as a function of their temperature.
IR radiation
El equipo de LANIR pretende desarrollar una técnica de nanoscopia que se basa en utilizar, como fuente de detección, la radiación infrarroja (IR).
The LANIR team will develop a nanoscope technique that works by deploying infrared (IR) radiation as a source of detection.
infrared
Los objetos emiten una radiación infrarroja como parte de la función de su temperatura.
Objects emit infrared radiation as a function of their temperature.
infrared emission
infrared light
El telescopio llevará el nombre del astrónomo británico de origen alemán William Herschel, descubridor en 1800 de la radiación infrarroja.
The telescope gets its new name from William Herschel, an Anglo-German astronomer who discovered infrared light in 1800.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Servicios de estimación de radiación infrarroja
Ligature marks found around the wrists, not around the anklestmClass tmClass
También descubrió la RADIACIÓN INFRARROJA.
Excuse me, that is a rumourLiterature Literature
Esta capa de la atmosfera se hace mas gruesa y mas radiacion infrarroja se ve atrapada.
Prepare to enter the time machineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La radiación infrarroja los atrae.
Give me Claims DivisionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los sistemas pasivos se basan en la radiación infrarroja natural del equipo y de sus proximidades.
That depends on how good a sailor you areEurLex-2 EurLex-2
radiación infrarroja, la radiación óptica cuya longitud de onda esté comprendida entre 780 nm y 1 mm.
He must have taken it becauseEurLex-2 EurLex-2
Nicromo Aleación de níquel/cromo; cuando se calienta hasta ser incandescente, es una fuente de radiación infrarroja.
In this respect it is notably important to recall that until January # a substantial part of the product concerned was subject to quantitative restrictionsLiterature Literature
Por lo tanto, no se ven afectados casi en su totalidad por la radiación infrarroja.
We believe that Jenna can be the next Cindy Crawford babyWikiMatrix WikiMatrix
El impacto creó una onda letal de radiación infrarroja.
I' m terrifiedLiterature Literature
Todas son activas IR, de modo que el amoniaco absorberá radiación infrarroja con cuatro frecuencias características.
I can' t bear to think that another woman has known your touchLiterature Literature
• 1800 William Herschel descubre la radiación infrarroja
We lost the war because the Russians betrayed our trustLiterature Literature
La termografía, o exploración por calor, busca tumores por medio de la radiación infrarroja.
You' re doing greatjw2019 jw2019
Hoy llamamos a estas perturbaciones ondas de radio, microondas, radiación infrarroja y ultravioleta, rayos x y rayos gamma.
Mobile work equipment with ride-on workers must be designed to restrict, under actual conditions of use, the risks arising from work equipment rolloverNews commentary News commentary
«radiación infrarroja»: la radiación óptica de longitud de onda comprendida entre 780 nm y 1 mm.
I will probably never see my family againEurLex-2 EurLex-2
El disco aparecía como una fuente de radiación infrarroja alargada y centrada en Vega.
You wouldn' t get a penny for my whisky- logged corpseLiterature Literature
¿Por qué no son adecuados los tubos fotomultiplicadores para la detección de la radiación infrarroja?
There have been nearly a million prisonersLiterature Literature
Los sensores captan esta radiación infrarroja y transforman la señal de entrada en imágenes.
If you were, so many girls would not be chasing youcordis cordis
Detectores de radiación infrarroja y sensores por microondas para su uso en puertas automáticas
It must be wonderfultmClass tmClass
En este caso, la radiación infrarroja escapa con más facilidad y la temperatura de la Tierra desciende ligeramente.
What kind of business?Literature Literature
La espectroscopia infrarroja (espectroscopia IR o espectroscopia vibracional) implica la interacción de la radiación infrarroja con la materia.
He' il be sittin ' the bench and you playing point and shitWikiMatrix WikiMatrix
Por tanto, casi toda la radiación infrarroja emitida pasa a través de la atmósfera y escapa al espacio.
The beans smell delicious, SergeantLiterature Literature
Una con altos niveles de radiación infrarroja.
G doesn' t have stuffOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La radiación infrarroja como mecanismo de transferencia de calor de alta calidad en procesos de calentamiento
That Big John McMasters, in full knowledge...... willfully conspired to break the laws of the United Statesscielo-title scielo-title
La luz visible pasa por ahí, pero la radiación infrarroja no.
Well, I was coming to that, sirLiterature Literature
La Tierra, a su vez, irradia de vuelta a la atmósfera energía térmica en forma de radiación infrarroja.
The provisions of paragraphs # to #shall also apply in respect of packaging within the meaning of Article #, accessories, spare parts and tools within the meaning of Article # and products in a set within the meaning of Article # when such items are non-originatingjw2019 jw2019
2843 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.