radiación inducida oor Engels
radiación inducida
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
induced radiation
Dicha detección se realiza mediante qubits cuyos estados quedan irreversiblemente cambiados al paso de los fotones absorbidos procedentes de la radiación inducida.
Said detection is performed using qubits, the states of which are irreversibly changed by the passage of the absorbed photons originating in the induced radiation.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
S1P ha protegido xenoinjertos de tejido ovárico en los modelos de ratón SCID de la radiación inducida por la atresia.
An ideal that keeps changingWikiMatrix WikiMatrix
Dicha detección se realiza mediante qubits cuyos estados quedan irreversiblemente cambiados al paso de los fotones absorbidos procedentes de la radiación inducida.
Are they dead?patents-wipo patents-wipo
La radiación inducida, junto con la residual procedente de impurezas en los materiales empleados, pueden provocar todo tipo de problemas durante el tiempo de vida de los dispositivos.
About you not needing me around anymoreWikiMatrix WikiMatrix
Los resultados del estudio permitieron al equipo demostrar nuevos conceptos de conmutación/memoria óptica con nanopartículas y el empleo de la emisión de radiación inducida por electrones (EIRE) para mediciones de la conmutación óptica.
Start walking!cordis cordis
La radiación monocromática inducida por las coberturas alteró también la distribución de materia seca en los órganos de la planta.
Train drivers must be able to anticipate problems and react appropriately in terms of safety and performancescielo-abstract scielo-abstract
Habían puesto veneno en su té y murió tres semanas después por un síndrome de radiación aguda inducido por polonio 210.
Come here, boyLiterature Literature
Leucemia inducida por radiación en nombre de la ciencia
You calling the cops on me?opensubtitles2 opensubtitles2
Liberación de fármaco en su órgano diana inducida por radiación
He sleeps so well because he' s lovedcordis cordis
Leucemia inducida por radiación en nombre de la ciencia.
The efficacy and safety of Thelin co-administration with other treatments for PAH (eg, epoprostenol, sildenafil, iloprost) has not been studied in controlled clinical trialsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las víctimas restantes morirían por enfermedades inducidas por radiación.
You went ahead and bought it without even telling us?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como se notó antes, una complicación extremadamente infrecuente es el sarcoma inducido por radiación. 3.
having regard to the proposal for a Council regulation (COMLiterature Literature
Veinticinco años después, todavía no se sabe cuántas personas murieron de cáncer inducido por radiación.
Turn it off againLiterature Literature
¿Cuál es el mecanismo más probable de la carcinogénesis inducida por radiación?
I now live in the next villageLiterature Literature
La catástrofe mitótica es la forma principal de muerte de célula inducida por radiación ionizante.
Don`t point around hereWikiMatrix WikiMatrix
Marcadores moleculares ayudan a mejorar las estimas de riesgo de padecer cáncer inducido por radiación
God, give me patiencecordis cordis
Figura 9-17 Lesión vascular crónica inducida por radiación con fibrosis de la subíntima que ocluye la luz.
I was in troubleLiterature Literature
El daño inducido por radiación en el pirografito va acompañado por una significativa deformación plástica.
Oh afraid you very fear?scielo-abstract scielo-abstract
Ya está previsto seguir investigando sobre las cardiopatías inducidas por radiación para desentrañar los procesos biológicos que las causan.
Please, man Don' t do this, mancordis cordis
De otro modo, sólo cambiarás el modo de morir. Las enfermedades inducidas por radiación pueden tardar años en manifestarse.
In the case of the final statement of account, the interest for the delayed payment shall be calculated on a daily basis at the rate specified in the special conditionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La India apoya resueltamente el nuevo programa de trabajo del Comité Científico, que abarca varias esferas de renovado interés, entre ellas la catarata inducida por radiaciones y el riesgo de cáncer inducido por dosis baja y tasas de radiación de dosis baja.
You need anything else, Mr. Cole?UN-2 UN-2
Los miembros de ATOMKI-PPROCESS completaron experimentos de anillo de almacenamiento técnicamente difíciles y estudios de reacción inducidos mediante radiación alfa.
No, well, that- That' s good to know.But here' s the thingcordis cordis
Pero lo que él se refiere como retiro honorable, es una fiebre cerebral inducida por radiación para llevarme hacia una muerte viviente.
Get out of here, you bastard, or I' il burn you up, I' il fry youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muy rara vez las mutaciones inducidas por la radiación desencadenan otro cáncer décadas más tarde.
I guess you could say I' ve always been good with numbersLiterature Literature
Resultan particularmente preocupante las neoplasias malignas inducidas por la radiación.
" Witches of Eastwick. "- CherUN-2 UN-2
Marie Curie murió de leucemia inducida por la radiación en 1934.
Two of the three importers that implemented in-house systems to manage the customs process have reduced their broker fees.Literature Literature
655 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.