rajaba oor Engels
rajaba
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Third-person singular (él, ella, also used with usted <sup>?</sup> ) imperfect indicative form of rajar.
First-person singular (yo) imperfect indicative form of rajar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rajab obedeció a motivos distintos del ejercicio de los derechos y las libertades establecidos en los artículos 7, 10, 13, 14, 18, 19 y 21 de la Declaración Universal de Derechos Humanos y, en la medida en que concierne a los Estados partes, en los artículos 12, 18, 19, 21, 22, 25, 26 y 27 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos.
Look, you' ve always believed in the Hogfather, yes?UN-2 UN-2
Tiene que estar bromeando, pensé, al tiempo que un rayo rajaba el cielo y electrocutaba las montañas.
Tomorrow only comes to those who make it through todayLiterature Literature
Por esta carta, Rajab fue acusado de “socavar el prestigio del reino”.
And make the terrace up there a bit biggergv2019 gv2019
Recordando también su resolución 14/6-P, aprobada en la Sexta Reunión, celebrada en Yidda (Reino de Arabia Saudita) del 3 al 6 de rajab de 1395 [año de la Héjira] (12 a 15 de junio de 1975), en particular el párrafo 3 de su parte dispositiva, en que se requiere que los Estados miembros celebren sus consultas en las Naciones Unidas,
It was logged in as a B fileUN-2 UN-2
vio que su mano izquierda se le rajaba entre los dedos.
We do our fucking business together and broads do not get in the wayLiterature Literature
Rajab compareció ante la fiscalía, que le informó de las razones de la detención.
Let' s see here.You' ve seen this one?. Pull the rabbit out of the hatUN-2 UN-2
Rajab había sido “capturado” después de publicar información que dañaría la paz civil y de insultar a un órgano estatutario.
What, you have kids to support or something?UN-2 UN-2
En julio, el defensor de los derechos humanos Nabeel Rajab fue condenado a dos años de prisión por “difundir información y rumores falsos con el fin de desacreditar el Estado”.
For ' tis your thoughts that now must deck our kings, carry them here and there, jumping o' er times, turning the accomplishment of many years into an hourglass- for the which supply admit me, Chorus, to this history, who prologue- like, your humble patience pray... gently to hear, kindly to judge our playamnesty.org amnesty.org
Bahréin debe liberar a todos los presos de conciencia de manera inmediata e incondicional, ha declarado Amnistía Internacional después de que un tribunal de la capital, Manama, concediera el lunes libertad bajo fianza a Nabeel Rajab, importante activista de los derechos humanos.
He has no time for us these daysamnesty.org amnesty.org
Esa sentencia llegó luego de que Rajab fue arrestado cuando trataba de investigar violaciones de derechos humanos que tuvieron lugar en los levantamientos populares de 2011 en Bahréin.
Your generosity is appreciated.gv2019 gv2019
Estaban descolgados, todo el mundo les rajaba, como si tuvieran lepra.
Are you gonna swing this my way?Literature Literature
El hijo del destacado activista de derechos humanos Nabeel Rajab, Aadam Rajab escribió:
Damme/Dümmer-Seegv2019 gv2019
Nabeel Rajab, presidente del Centro de Derechos Humanos de Bahréin, sufre un acoso y hostigamiento implacables por su labor pacífica en favor de los derechos humanos y lleva entrando y saliendo de prisión desde 2012 por diversos cargos relacionados con su activismo pacífico.
expenditure on the selective treatment, storage and removal of wasteamnesty.org amnesty.org
Rajab de "vilipendiar públicamente a los ciudadanos de Al-Muharraq y poner en duda su patriotismo con la publicación de declaraciones deshonrosas en las redes sociales".
No, we shall not vote on the legislative resolution.UN-2 UN-2
Según una declaración de la Agencia de Noticias de Bahréin—agencia dirigida por el Gobierno—su Majestad el Rey concedió el indulto el pasado martes a Nabeel Ahmed Abdul Rasul Rajab por motivos de salud.
Flatulence Oral pain Constipation Glossodynia Dry mouth Gastro-oesophageal reflux diseasegv2019 gv2019
Las noticias de la liberación de Rajab fueron recibidas con cautela en Bahréin.
Come on, I just wanna talk.- About what?gv2019 gv2019
Como reacción, Nabeel Rajab, el mayor activista bahreiní y cabeza del “Gulf Center for Human Rights” (Centro del Golfo para los Derechos Humanos), tuiteó lo siguiente:
BROTHER:When we were still little she fought off a bunch...... of bird- headed pirates by herselfgv2019 gv2019
Amnistía Internacional considera que Fadhel Abbas y Nabeel Rajab están siendo juzgados sólo por ejercer de manera pacífica su derecho a la libertad de expresión, y son presos de conciencia.
Between the steps, if the vehicle shall move, it shall be pushed to the following test area (without regenerative rechargingamnesty.org amnesty.org
Rajab, quien dirige el Bahrain Centre for Human Rights (Centro de derechos humanos de Bahréin) — no reconocido como una entidad legal por el gobierno — fue liberado de prisión en mayo 2014 después de cumplir dos años por “perturbar el orden público“.
Hey, Paul.Didn' t see you theregv2019 gv2019
El juzgado de Bahréin aumenta la sentencia de Nabeel Rajab por hablar con periodistas
Or make up for the fact that I did not become the plumber, he so desperately wanted me to begv2019 gv2019
El destacado defensor de los derechos humanos barheiní Nabeel Rajab fue arrestado en su casa en Bani Jamra el 2 de abril de 2015, presuntamente debido a mensajes que publicó en Twitter vinculados a la situación de los presos en la cárcel bahreiní de Jaw.
Daddy was the most respected man in the countygv2019 gv2019
Rajab fue víctima de un nuevo ataque de la policía en una manifestación celebrada en Manama el 6 de enero de 2012.
Not you aloneUN-2 UN-2
El Niño sabía que yo no me iba a quedar quieto y callado mientras me rajaba.
Come on, a lot of people drink mineral waterLiterature Literature
Si alguien se rajaba... El rostro de Judy acudió a su mente.
Some people can And some people can`tLiterature Literature
Rajab, presidente del Centro para los Derechos Humanos de Bahréin, no pudo asistir al juzgado ya que se encuentra hospitalizado desde abril.
• Tri-Council Workshop/Networking Program (June 15, 1999)gv2019 gv2019
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.