ramal de carga oor Engels
ramal de carga
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
carrying side
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En 1953 fue clausurado definitivamente el ramal de cargas a la Estación Ingeniero Brian.
A control test in the presence of boric acid enables spurious fluorescence to be determined (by the formation of a boric acid/dehydroascorbic acid complex) and the fluorimetric determination to be deducedWikiMatrix WikiMatrix
Régimen de ayuda estatal para ramales ferroviarios y terminales de carga
When you realized that your body had been rendered impure, what did you do?oj4 oj4
14.21 Se utiliza una eslinga con tres ramales para recoger una carga de 1000 libras.
He' s not fineLiterature Literature
"Cualquiera es mejor que Netanyahu", afirmó un alto cargo de Ramala.
You know, it looks like there are more casings up thereGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Desde que comenzó esta serie de atentados Abás y varios altos cargos de Ramala han instado a una intervención internacional para detener la "agresión" israelí contra los palestinos.
Can you sign here, Count?Gatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Ni ella ni sus colegas tienen derecho a criticar al presidente Abás o a cualquier alto cargo de Ramala.
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Oils and FatsGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
MÁV se hizo cargo de los ramales de la DSA y toda la propiedad en 1932 y continuó su operación.
Restrictions such as those pertaining to OGD regulations and mode of transportation were initially put in place to further limit risk, especially as the program was still in its early stages, and to expedite program implementation.WikiMatrix WikiMatrix
Saltaron al ramal y se movieron hacia la rampa de carga a paso vivo para no llamar la atención.
This is a question we can talk about.Literature Literature
Al recoger la carga, cada ramal forma un ángulo de 30° con el plano horizontal.
That isn' t the question!Literature Literature
Este depósito seguirá existiendo, aunque será necesario construir una nueva instalación de reducción de carga, junto con un nuevo ramal de conducción que evacue el flujo excedente en el valle para evitar el riesgo de erosión del suelo.
We ain' t deadEurLex-2 EurLex-2
Sin embargo, el 5 de julio de 1977 se clausuró definitivamente este ramal para pasajeros, aunque siguió habilitado para algún esporádico tren de cargas hasta que un camión se llevó por delante un puente cerca de Gobernador Monteverde decretando la muerte del ramal.
She can' t resist my animal magnetismWikiMatrix WikiMatrix
Incluye todos los equipos, estructuras, canalizaciones, maquinaria, instrumentos, ramales ferroviarios particulares, dársenas, muelles de carga o descarga para uso de la instalación, espigones, depósitos o estructuras similares, estén a flote o no, necesarios para el funcionamiento de la instalación.
He' s going to want to meet Mandela face- to- faceEurLex-2 EurLex-2
Incluye todos los equipos, estructuras, canalizaciones, maquinaria, instrumentos, ramales ferroviarios particulares, dársenas, muelles de carga o descarga para uso de la instalación, espigones, depósitos o estructuras similares, estén a flote o no, necesarios para el funcionamiento de la instalación
I have carried out all your orderseurlex eurlex
Para poder solucionar problemas de transporte, en los que se requiera el apoyo del ramal arrastrado libre por motivos de carga o en función de la longitud de la correa dentada empleada, BRECO ha diseñado raíles de apoyo para el trazo de la cuña, que puede asumir además otras funciones de guía.
In addition to remuneration, this includes contributions to a life insurance scheme and insurance against sickness, accident and death, and reimbursement, for freelance translators whose business address is not at the place of employment, of travel expenses and payment of fixed travel allowancesCommon crawl Common crawl
Huelga decir que no hay trenes en las cercanías de la residencia desde que Beeching se cargó los ramales.
Alone or not alone, what' s the point of that question?Literature Literature
"Pagaremos un precio muy alto si alguno de los grupos palestinos que se encuentran en Siria comienza a atacar objetivos occidentales para ayudar a Asad", declaró un alto cargo de la AP en Ramala.
he Committee of the Regions and grassroots players, in view of both the desirability of mapping the profile of persons liable to be affected by functional illiteracy and the need to avoid possible stereotypes in this regard, would highlight the following pointsGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Fayad ha sido mencionado reiteradamente como posible sucesor, una idea que, claramente, ha enfurecido al líder palestino y a los altos cargos de su Gobierno en Ramala.
On the houseGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
La mitad de la red está clausurada, circulando trenes de carga en los ramales Montevideo - Rivera - Livramento, Piedra Sola - Tres Árboles, Sayago - Minas, Verdún - Planta ANCAP, Carnelli - La Teja, Chamberlain - Paysandú - Salto - Concordia y Algorta - Fray Bentos.
That' s what it feels like, tooWikiMatrix WikiMatrix
Un ramal de enlace más al sur a través Yahk (BC) permite envíos de carga hacia Idaho y los EE.
He ain' t heavy, he' s my brother babyWikiMatrix WikiMatrix
7. «instalación»: una unidad técnica, incluso bajo tierra, en el interior de un establecimiento en donde se produzcan, utilicen, manipulen o almacenen sustancias peligrosas; incluye todos los equipos, estructuras, canalizaciones, maquinaria, herramientas, ramales ferroviarios particulares, dársenas, muelles de carga o descarga para uso de la instalación, espigones, depósitos o estructuras similares, estén a flote o no, necesarios para el funcionamiento de la instalación;
Subcutaneous injection in the abdominal wall ensures a slightly faster absorption than other injection sites (see sectionEurLex-2 EurLex-2
99 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.