reactogenicidad oor Engels
reactogenicidad
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
reactogenicity
La reactogenicidad de las dos vacunas fue baja.
The reactogenicity of both vaccines was low.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se determinaron los niveles de anticuerpos a las 6 y las 18 semanas de edad, y se evaluó la reactogenicidad a partir de lo declarado por los padres.
I' d rather you didn' tWHO WHO
Como se ha observado para las vacunas DTPa o las combinaciones conteniendo DTPa, se ha comunicado un incremento en la reactogenicidad local y fiebre tras la vacunación de recuerdo con Infanrix hexa con respecto a la serie de vacunación primaria
Certainly, sirEMEA0.3 EMEA0.3
"La vacuna tradicional contra el cólera (basada en células enteras muertas) posee una eficacia baja y una reactogenicidad alta por lo cual no se recomienda para el control de epidemias.
Everything brand- newCommon crawl Common crawl
Se observó además que la PCV7 y otras vacunas antineumocócicas conjugadas presentaban una reactogenicidad tolerable en las poblaciones africanas y de indios estadounidenses, así como en grupos de alto riesgo médico a los que se recomienda la vacunación antineumocócica.
Gross weight (kgWHO WHO
Los ensayos clínicos incluyeron la administración de # dosis de Fendrix a # pacientes pre-hemodializados y hemodializados y a # sujetos sanos # años que permite documentar la reactogenicidad de la vacuna
Teppo did his good deed for the dayEMEA0.3 EMEA0.3
Una dosis de recuerdo con Tritanrix HepB producirá un aumento de la reactogenicidad como cabe esperar cuando se administra una dosis de recuerdo durante el segundo año de vida
From what I hear tell of Captain Barbossa, hes not a man tosuffer fools nor strike a bargain with oneEMEA0.3 EMEA0.3
La reactogenicidad fue superior en niños a los que se les administró de forma concomitante la vacuna de la tosferina de células enteras
You know, after graduation, parents gave me the bootEMEA0.3 EMEA0.3
El CHMP consideró que, según los datos de seguridad presentados, los acontecimientos adversos locales y sistémicos observados durante los estudios clínicos han sido los esperados, por su tipo y su frecuencia, en las vacunas conjugadas de polisacárido-proteína, habiéndose observado una reactogenicidad similar a la de otras vacunas monovalentes frente a MenC y Hib en varios estudios clínicos
Maybe I' m an agent of the Keeper and I don' t even know itEMEA0.3 EMEA0.3
El perfil de reactogenicidad de Fendrix en individuos sanos fue generalmente comparable al observado en pacientes pre-hemodializados y hemodializados
European Parliament resolution of # June # onthe forthcoming EU-US SummitEMEA0.3 EMEA0.3
Los datos obtenidos con las vacunas prototipo apoyarían una estrategia de vacunación que podría ser utilizada para la vacuna pandémica: los datos de inmunogenicidad clínica, seguridad y reactogenicidad obtenidos con estas vacunas prototipo son importantes para las vacunas pandémicas
Gemini Croquette' s toEMEA0.3 EMEA0.3
Como se ha observado para las vacunas DTPa o las combinaciones conteniendo DTPa, se ha comunicado un incremento en la reactogenicidad local y fiebre tras la vacunación de recuerdo con Infanrix Penta con respecto a la serie de vacunación primaria
The pharmacokinetics of abacavir in patients with end-stage renal disease is similar to patients with normal renal functionEMEA0.3 EMEA0.3
Las tasas notificadas de acontecimientos adversos y la reactogenicidad local no son superiores a las de otras vacunas antigripales estacionales inactivadas, lo que sugiere que la presencia de escualeno en esta vacuna no supone un riesgo significativo.
Your feet won' t moveWHO WHO
La reactogenicidad de las dos vacunas fue baja.
Do you know what day it is?WHO WHO
Estas evaluaciones de la reactogenicidad caen bajo categorías diferentes.
Just forget about thatQED QED
Se ha evaluado la seguridad y reactogenicidad en todos los sujetos durante las primeras # semanas después de la vacunación, y se han recogido las notificaciones de reacciones adversas graves (RAGs) durante seis meses de seguimiento de aproximadamente # sujetos vacunados
You were a giantEMEA0.3 EMEA0.3
Los datos obtenidos con la vacuna prototipo apoyarán una estrategia de vacunación que es probable se utilice para la vacuna pandémica: datos de inmunogenicidad clínica, seguridad y reactogenicidad obtenidos con las vacunas prototipo son relevantes para las vacunas pandémicas
SAM:She' s worked for him for years and nothing' s ever happenedEMEA0.3 EMEA0.3
La reactogenicidad de la vacuna acelular fue baja, y el dolor en el sitio de administración fue el evento más común.
just borrowed thisscielo-abstract scielo-abstract
El perfil de reactogenicidad de Fendrix en un total de # pacientes pre-hemodializados y hemodializados fue generalmente comparable al observado en individuos sanos
Also, key systems, processes and internal controls are in place.EMEA0.3 EMEA0.3
Los datos de reactogenicidad de algunos ensayos aleatorizados parecen indicar que la PCV7 puede provocar más reacciones locales y fiebre que algunas de las vacunas de comparación.
Led, may I remind you, by a British- serving officerWHO WHO
Ahora, reactogenicidad es una palabra de la que se enteró en una conferencia anterior y consiste en las reacciones previstas asociadas a la vacuna que se vn a evaluar.
But unless you give us your best, you should go before you hurt usQED QED
El Comité hizo hincapié en que la consideración más importante en materia de seguridad en relación con la políticas de vacunación era la posibilidad de infección generalizada por BCG en niños inmunodeprimidos tras la administración de determinadas cepas vacunales, antes que la reactogenicidad de la población general.
Without a bathroom stopWHO WHO
Existen evaluaciones de reactogenicidad locales y sistémicas.
Just jokingQED QED
60 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.