Reactor refrigerado por gas avanzado
advanced gas-cooled reactor
reactor avanzado refrigerado por gas oor Engels
reactor avanzado refrigerado por gas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
advanced gas-cooled reactor
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Windscale también fue el centro del prototipo británico del reactor avanzado refrigerado por gas.
The Community has adopted a range of legal instruments to prevent and combat sex discrimination in the labour marketWikiMatrix WikiMatrix
AGR // Reactor avanzado refrigerado por gas
Test results are communicated to the Commission monthlyEurLex-2 EurLex-2
Además, el Reino Unido explota reactores MAGNOX y reactores avanzados refrigerados por gas (AGR) que se moderan con grafito y se refrigeran con gas CO2.
What are you using, Lisiek?EurLex-2 EurLex-2
El Magnox fue sustituido en el programa británico de plantas nucleares por el Reactor avanzado refrigerado por gas (Advanced gas-cooled reactor) o AGR, que se derivó del mismo.
The main purpose of the proposed legislation is to enable Member States and third countries involved in the Community's Framework Programme for research and development to jointly set-up and operate research facilities of pan-European interestWikiMatrix WikiMatrix
Además de éstos en el Reino Unido cuentan con reactores MAGNOX y con reactores avanzados refrigerados por gas (RAG) que se moderan con grafito y se enfrían con gas CO2.
Will you murder him thus marriage?EurLex-2 EurLex-2
En el número de 4 de junio de 1997 de «Sellafield Newsletter», publicación de la British Nuclear Fuels Ltd (BNFL), se afirma que esta empresa ha suscrito un nuevo acuerdo para reelaborar el «combustible (nuclear) irradiado restante no sujeto a contrato» procedente de los cinco reactores avanzados refrigerados por gas (AGR) que opera la empresa Nuclear Electric Ltd.
I do not think Canadians wish to see those capabilities erodedEurLex-2 EurLex-2
Reactor termal refrigerado por gas - Incluye al Reactor refrigerado por gas avanzado (en inglés: Advanced Gas-cooled Reactor, AGR), el Reactor reproductor rápido refrigerado por gas (en inglés: Gas Cooled Fast Breeder Reactor, GCFR), y el Reactor refrigerado por gas de alta temperatura (en inglés: High Temperature Gas Cooled Reactor, HTGR).
Are you continuing with Sumo?WikiMatrix WikiMatrix
Los últimos años y especialmente 1999/2000 se han visto caracterizados por el traslado de la producción de combustible RAG (Reactor Avanzado Refrigerado por Gas), que ha pasado de las antiquísimas instalaciones de fabricación al nuevo complejo de combustible óxido irradiado (Oxide Fuel Comptex, OFC), una unidad que consolida el proceso completo desde la conversión hasta el ensamblaje de los elementos de combustible.
It should not, however, be restricted to the opportunity for consultation but must, above all- in accordance with the bottom-up principle which is inherent in civil society action- guarantee the right of participationEurLex-2 EurLex-2
La electricidad se produce mediante el uso de dos reactores refrigerados por gas avanzado (AGR).
Administrative procedure Staff members wishing to take leave within their entitlement as defined in (a), must obtain the prior authorisation of the DirectorWikiMatrix WikiMatrix
Los dos reactores refrigerados por gas avanzado (AGR) fueron suministrados por TNPG y las turbinas son de CA Parsons & Co. Hunterston B comenzó a generar electricidad el 6 de febrero de 1976.
I asked aroundWikiMatrix WikiMatrix
Windscale también fue el centro del prototipo británico del reactor avanzado refrigerado por gas.
We' re not in competition, GregParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En 1981, se cerró el Reactor Avanzado Refrigerado por Gas (WAGR por sus siglas en inglés) y el combustible fue retirado.
According to local tradition, only natural intestines of bovine origin were used as casings in its productionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Magnox fue sustituido en el programa británico de plantas nucleares por el Reactor avanzado refrigerado por gas (Advanced gas-cooled reactor) o AGR, que se derivó del mismo.
A good company thoughParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Además, el diseño chino de un reactor de alta temperatura refrigerado por gas promete mayor seguridad y eficiencia; la construcción de un reactor de demostración se encuentra en una fase muy avanzada, y está prevista su explotación comercial.
Chill out, manUN-2 UN-2
Los reactores refrigerados por gas (gas cooled reactor, en lo sucesivo "GCR") y los reactores avanzados de gas (advanced gas cooled reactor, en lo sucesivo "AGR"), que se utilizan exclusivamente en el Reino Unido, utilizan grafito como moderador y gas como refrigerante.
So you saw nothing, did nothing?EurLex-2 EurLex-2
Los reactores refrigerados por gas (gas cooled reactor, en lo sucesivo «GCR») y los reactores avanzados de gas (advanced gas cooled reactor, en lo sucesivo «AGR»), que se utilizan exclusivamente en el Reino Unido, utilizan grafito como moderador y gas como refrigerante.
Is this the Simmons residence?EurLex-2 EurLex-2
Estos bloques se emplean en los 14 reactores nucleares avanzados refrigerados por gas (AGR por sus siglas inglesas) que hay en Reino Unido y que generan energía en siete de las ocho centrales nucleares del país.
You can almost detect the rich French soil and the history that went into the grapeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Reactor refrigerado por gas avanzado - Wikipedia, la enciclopedia libre
Decision #/#/EC is hereby repealedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Reactor refrigerado por gas avanzado
So the two of you decided to try and play Santa Claus?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El futuro, de acuerdo con Galvão, está en los reactores de cuarta generación, intrínsicamente seguros, como él dice, refrigerados por gas y no por agua como los PWR de Angra 1, 2 y 3, en los sistemas avanzados de generación de calor que utilizan haz luminoso de altísima energía para quemar, además del uranio, también el plutonio, reduciendo significativamente los desechos radioactivos.
Let meask you a question, seriouslyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.