rechinásemos
rechiné oor Engels
rechiné
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Formal second-person singular (usted) imperative form of rechinar.
Third-person singular (él, ella, also used with usted <sup>?</sup> ) present subjunctive form of rechinar.
First-person singular (yo) present subjunctive form of rechinar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Traje una docena de rechinos con sus familias para que trabajaran de capataces.
His movies scare the crap out of meLiterature Literature
Frotó su mandíbula y rechinó los dientes mientras el Raider desaparecía de su vista.
You' re on the board of directorsLiterature Literature
El vetusto aparato gimió y rechinó un instante antes de que cobrara vida la pantalla.
The duration of acclimatisation will depend upon the selected test species and their source. At least five days for dogs or purpose bred swine from a resident colony and at least two weeks for these animals if from external sources are recommendedLiterature Literature
—No te he visto matar ningún dragón esta noche —rechinó Gaviota—.
You is my main trainernowLiterature Literature
Le rechinó incluso más que su habitual desdén.
or a subsequent process by which the pH is reduced and kept for at least one hour at a level below #;]Literature Literature
La puerta rechinó mientras Mara se escabullía.
Look, you' ve always believed in the Hogfather, yes?Literature Literature
No rechines los dientes, arruinarás tu sonrisa.
Third, the Council's position atfirst reading also introduces a review clause (Article #) regarding certain specific combustion plants and provides for the existing emission limit values under Directive #/#/EC to continue to apply pending the possible adoption of new standards through ordinary legislative procedureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te dejé entrar en mi mundo, confié en ti, y tú usaste tu mente para seducirla... Rechiné los dientes.
I was in thenavy up untilLiterature Literature
Rechinó los dientes, Jessie Kay deslizó su mirada por su vestido, uno que había cosido en su tiempo libre.
Speaker, while we agree with this statement, before I give unanimous consent, the House cannot allow more lawyers and judges to decide on our behalfLiterature Literature
Los rechinos son una raza fuerte y olvidada.
The number of accompanying documents shall be mentioned in the applicationLiterature Literature
Ella rechinó los dientes y sonrió.
I' m so glad you got back soonLiterature Literature
De pronto arriba la nieve crujió, la trampilla rechinó y un haz de luz cayó hasta el fondo.
I' m hunting a manLiterature Literature
—Ah, Dios, Emma, sí —rechinó, estremeciéndose de necesidad, sin poder creer lo que ella estaba haciéndole.
The other party to the proceedings: Commission of the European CommunitiesLiterature Literature
La puerta rechinó y se cerró; hubo un sonido de llaves, y su marido entró.
This treaty is fragileLiterature Literature
LA CORONA DE PAPEL Cuando Margarita se enteró de la derrota de Northampton, rechinó los dientes de furor.
You stupid jerk!That was Mom' s!Literature Literature
Y no rechines los dientes, sir Max.
Did you tell him we didn' t blame him?Literature Literature
Entonces el cristal de la ventana a mi lado rechinó.
For energy products specified in Articles #, # and #, with levels of taxation based on volumes, the volume shall be measured at a temperature of #° CLiterature Literature
Rechiné los dientes & pensé ¿qué hago con esta loca?
It should not, however, be restricted to the opportunity for consultation but must, above all- in accordance with the bottom-up principle which is inherent in civil society action- guarantee the right of participationLiterature Literature
Después rechinó los dientes, y acercó tanto la cara a la suya que la muchacha tuvo que retroceder un poco—.
Daniel, it' s a ployLiterature Literature
Cuando el cerrojo rechinó, el matón en jefe dijo con voz estentórea: —¡Atención!
Rita, I said I' il see you in a couple of hoursLiterature Literature
Solo hay una cosa que me rechina de todo este asunto de Roscoe.
Instead, there is a separation between 'media' businesses and, although not always distinct from media, 'entertainment' businesses.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rechinó los dientes un momento, intentando no sentir el ansia que Mary agitaba en él.
In the case of passengers travelling in their vehicle, and where the marshalling of vehicles into the proper lanes and the clearance procedure will be facilitated thereby, the driver of each motor vehicle may be provided with red and green stickers bearing the markings referred to in paragraph # (a) and (b), and instructed to attach to the windscreen of the vehicleLiterature Literature
No rechines los dientes.
That office must send back to the consignor the certified copy of the accompanying document intended for him.`OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La puerta del jardín se cerró de golpe tras ellos; al otro lado la llave de la máitera Mármol rechinó en la cerradura.
That' s in the balconyLiterature Literature
Así que, contento con el día, yacía de espaldas sobre el bote cuando la proa de éste rechinó en la arena de una islita.
the technical characteristics of the machinery, and in particularLiterature Literature
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.