recipientes cóncavos oor Engels
recipientes cóncavos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
holloware
hollowware
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
También corrió el rumor de que un marinero había encontrado un recipiente cóncavo de hierro que se usaba como fuente.
I think she despises me since...I' ve been successfulLiterature Literature
Michael se acercó a la mesa, abrió el cajón y sacó el cóncavo recipiente para lápices y plumas.
Before that, he said, " Son, stocks may rise and fallLiterature Literature
Embalajes de uno, dos o más componentes, en particular, embalajes que se pueden volver a cerrar y elementos de embalaje de plástico, papel, cartón o de dos o más de estas materias, en particular, de productos de alimentación, preferiblemente, fundas en forma de bolsa o de manguito, recipientes, artesas, fuenes y otros recipientes cóncavos y tapaderas
You sound like you did six months ago, and I think it' s my faulttmClass tmClass
Embalajes de uno, dos o más componentes, en particular, embalajes que se pueden volver a cerrar y elementos de embalaje de plástico, papel, cartón o de dos o más de estas materias, en particular, de productos de alimentación, preferiblemente, fundas en forma de bolsa o de manguito, recipientes, artesas, fuenes y otros recipientes cóncavos y tapaderas, como semiproducto
That' s all righttmClass tmClass
No obstante, respecto a los recipientes de fondo concavo que adquiera forma convexa antes de estallar, el volumen de la fase líquida, a 50 oC, podrá alcanzar el 95 % de la capacidad neta.
Text with EEA relevance) (#/ECEurLex-2 EurLex-2
Los extremos del recipiente serán de una pieza, cóncavos del lado de la presión y con forma toriesférica o elíptica (véanse los ejemplos del apéndice 5).
Did he have a baby with the Janitor?EurLex-2 EurLex-2
Con el vaso canopo colocado dentro de la muesca cóncava, vio a Alex poner el recipiente funerario en su lugar.
Fearful, fearfuI is Mazeppa' s judgement!Literature Literature
Luego, metemos dentro una roca cóncava o cualquier cosa parecida que pueda servir de recipiente.
i'll go first. stay hereLiterature Literature
En el caso del agua se trata de mantener los dedos juntos y la palma en forma de recipiente cóncavo.
In the communes of København and Frederiksberg: the local authorityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los recipientes metálicos cuyo diámetro exterior sea superior a # mm deberán tener un fondo cóncavo
Regulation as last amended by Commission Regulation (EC) No # (OJ L #, #.#, peurlex eurlex
Los recipientes metálicos cuyo diámetro exterior sea superior a 40 mm deberán tener un fondo cóncavo;
He was here a minute agoEurLex-2 EurLex-2
b) hasta la aparición de una fuga o rotura, deberá empezar por hundirse el fondo cóncavo, si existe, y el recipiente únicamente perderá su estanquidad o se romperá a partir de una presión de 1,2 veces la presión de prueba.
Perhaps it was music half- formedEurLex-2 EurLex-2
b) hasta la aparición de una fuga o rotura, deberá empezar por hundirse el fondo cóncavo, si existe, y el recipiente únicamente perderá su estanquidad o se romperá a partir de una presión de 1,2 veces la presión de prueba
And, fellow Sleeptiters, I just want to say...... that this demonstration of harmony in our factory...... strikes something deep down inside meEurLex-2 EurLex-2
Desde este punto de vista, la obra se entiende como un recipiente cóncavo, como una vasija abierta, percibiendo a un tiempo el espacio interior y la cáscara envolvente.
What is that, is that a license plate?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este tipo de recipiente cóncavo se empleaba normalmente para servir las tortas marroquíes o bastilla, aunque este parece haber tenido una función mucho más decorativa y simbólica que utilitaria.
having regard to the Green Paper on the European transparency initiative, adopted by the Commission on # May # (COMParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los caracoles necesitan un recipiente cóncavo con agua fresca, pero siempre a un nivel por debajo de unos cuantos milímetros, o de lo contrario corren el riesgo de ahogarse.
For the rest, the law firm represented yet another competitorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los recipientes de metal cuyo diámetro exterior sea igual o superior a 40 mm deberán tener un fondo cóncavo.
COM in olive oil and table olives * (voteEurLex-2 EurLex-2
Los recipientes de metal cuyo diámetro exterior sea igual o superior a 40 mm deberán tener un fondo cóncavo;
Why don' t you buy one in Honolulu, sport.I' il put you on the Pearl Shuttle todayEurLex-2 EurLex-2
b) hasta la aparición de una fuga o a rotura, el fondo cóncavo eventual debe primero ceder, sin que el recipiente pierda su estanqueidad o romperse excepto cuando la presión llegue a ser 1,2 veces la presión de prueba,
characterisation of the chemical composition of the groundwater, including specification of the contributions from human activityEurLex-2 EurLex-2
El brasero es un recipiente metálico cóncavo, donde se ponían brasas para calentar las viviendas o los espacios.
Community declaration in relation to Article # of the AgreementParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Opera como un recipiente cóncavo/convexo, una cáscara envolvente que se recorre y traspasa, poniendo en valor una relación ambigua con el terreno, pues está rodeado de vacíos al frente, por debajo, detrás y en los laterales.
I' m not worriedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Espejos parabólicos horizontales cóncavos pueden formarse mediante la rotación de mercurio líquido en un recipiente cilíndrico: el líquido adopta de este modo forma parabólica, permitiendo la reflexión y el enfoque de la luz incidente.
Because it' s murder by numbersWikiMatrix WikiMatrix
42 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.