registro de estado del programa oor Engels
registro de estado del programa
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
program status register
status register
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Finalmente, el "Registro 16" (00010000) era el registro de estado del programa, que contenía cosas como el resultado de una instrucción de comparación.
Now I' m asking you to return itWikiMatrix WikiMatrix
Los cuatro modos eran USR26, SVC26, IRQ26, FIQ26; en contraste tenemos los 32 modos disponibles cuándo se separó el registro de estado del contador de programa en las arquitecturas ARM posteriores.
Commission Regulation (EC) No #/# of # July # establishing a prohibition of fishing for mackerel in VIIIc, # and X; EC waters of CECAF #.#.# by vessels flying the flag of SpainWikiMatrix WikiMatrix
El cuadro 10.6 registra el estado de ejecución real del segundo programa-marco a 31 de diciembre de 1991.
I see Okay I' il call him directlyEurLex-2 EurLex-2
no mencionar en el programa de Estocolmo el establecimiento de un sistema de registro electrónico de las entradas y salidas del territorio de los Estados miembros, junto con programas de viajeros registrados
NOTING that a number of bilateral air services agreements have been concluded between several Member States of the European Community and Australia containing similar provisions and that there is an obligation on Member States to take all appropriate steps to eliminate incompatibilities between such agreements and the EC Treatyoj4 oj4
no mencionar en el programa de Estocolmo el establecimiento de un sistema de registro electrónico de las entradas y salidas del territorio de los Estados miembros, junto con programas de viajeros registrados,
The period laid down in Article #) of Decision #/EC shall be set at # daysEurLex-2 EurLex-2
El reclamante presentó pruebas, entre ellas certificados de registro del derecho de autor en los Estados Unidos, para demostrar que los programas informáticos existían y le pertenecían
even if i couldMultiUn MultiUn
El reclamante presentó pruebas, entre ellas certificados de registro del derecho de autor en los Estados Unidos, para demostrar que los programas informáticos existían y le pertenecían.
If at the end of that period no reply to the complaint has been received, this shall be deemed to constitute an implied decision rejecting it, against which an appeal may be lodged under paragraphUN-2 UN-2
En comparación, la escasísima proporción de Estados miembros que declaran que los registros nacionales del cáncer supervisan los programas de cribado (45 %) deberán estudiarse más en detalle.
sicko. wheres latrellEurLex-2 EurLex-2
Proyecto de informe del Presidente del Grupo de Trabajo sobre el tema 9 del programa, titulado “Práctica de los Estados y las organizaciones internacionales en cuanto al registro de objetos espaciales”
I want him flown to Washington tomorrowUN-2 UN-2
En 2009, se asignaron 150 millones de drams del presupuesto del Estado para el Programa nacional de inmunoprofilaxis, es decir, se registró un incremento del 25% en relación con el monto asignado en 2008 (120 millones).
You were smilingUN-2 UN-2
Estas son provocadas por eventos hardware externos, y deben mantener los valores de todos los registros ya que el estado del programa en ejecución se desconoce.
I should' ve been on my way to airport ten minutes agoWikiMatrix WikiMatrix
Informe del Presidente del Grupo de Trabajo sobre el tema # del programa, titulado “Práctica de los Estados y las organizaciones internacionales en cuanto al registro de objetos espaciales”
But it' s this, then it' s that, then it' s just a secMultiUn MultiUn
El sistema se muestra particularmente eficaz en endoscopio digestiva, por su comodidad de empleo y por el registro de datos memorizados y que pue en evocarse rápidamente; permite obtener un texto elaborado con precisión, con registro del diagnostico, clasificación y evaluación del estado de la enfermedad y programas de tratamiento y seguimiento de los pacientes.
You know, in some states, you get arrested for thatspringer springer
Informe del Presidente del Grupo de Trabajo sobre el tema 9 del programa, titulado “Práctica de los Estados y las organizaciones internacionales en cuanto al registro de objetos espaciales”
In view of the concerns raised by France and Sweden, to indicate and to substantiate where necessary, any differences between Compagel gel for horses and reference product Tensolvet # (authorised in Germany) that could justify different conclusions on the efficacy for the two productsUN-2 UN-2
Además, la Subcomisión inició el examen de un nuevo tema del programa sobre la práctica del registro de los objetos espaciales por los Estados y las organizaciones internacionales, para el cual en su # o período de sesiones se creará un grupo de trabajo
If I don' t find anybody cool,I' il come sit next to you for a whileMultiUn MultiUn
Además, la Subcomisión inició el examen de un nuevo tema del programa sobre la práctica del registro de los objetos espaciales por los Estados y las organizaciones internacionales, para el cual en su 44o período de sesiones se creará un grupo de trabajo.
INDEPENDENT MOVING PRODUCTIONS INC.UN-2 UN-2
Ambas se ejecutan, a través de la SEDIS y dirigen su atención prioritaria a los grupos poblacionales en situación de pobreza, vulnerabilidad, exclusión y riesgo social, buscando crear un registro único de beneficiarios de los programas sociales del Estado.
He' s been in there five hoursUN-2 UN-2
La Comisión comunicará a los Estados miembros los programas de establecimiento del registro, así como los informes contemplados en el párrafo primero.
How long have you been here?EurLex-2 EurLex-2
El informe debería basarse en las investigaciones y evaluaciones realizadas como parte del trabajo plurianual del Grupo de Trabajo en relación con los temas del programa relativos al Estado de lanzamiento y las prácticas de registro, respectivamente.
Um... well, i' ve hardly seen justin all weekUN-2 UN-2
En el cuadro siguiente figura el valor de los bienes no fungibles de la sede del Programa de Hábitat y sus oficinas exteriores y de diversos proyectos del Programa, según los registros del inventario acumulativo de la Oficina de las Naciones Unidas en Nairobi (en dólares de los Estados Unidos
Nearly # farmers have already taken that step, withdrawing over $# million to help them through this difficult periodMultiUn MultiUn
En el cuadro siguiente figura el valor de los bienes no fungibles de la sede del Programa de Hábitat y sus oficinas exteriores y de diversos proyectos del Programa, según los registros del inventario acumulativo de la Oficina de las Naciones Unidas en Nairobi (en dólares de los Estados Unidos):
• Interdepartmental settlements of penalties and forfeitures from the CBSA to PWGSC are not being done in a timely manner;UN-2 UN-2
Se establecerá un sistema de registro electrónico de las entradas y salidas del territorio de los Estados miembros de la Unión Europea, así como programas de viajeros registrados.
Judson, you got messages for me?EurLex-2 EurLex-2
Se ha empezado a inscribirlos en el marco del programa de las autoridades del Registro Civil, cuya ejecución todavía continúa en muchos de los estados del Sudán.
Hundreds of billions of dollars, uh... were being ratedUN-2 UN-2
En Inglaterra, el Departamento para la Cultura, los Medios de Comunicación y los Deportes mantiene un registro, o programa, de sitios de importancia nacional que reciben la protección del estado.
Will new examiners be hired to help reduce the turnaround times?WikiMatrix WikiMatrix
624 sinne gevind in 168 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.