registro tributario oor Engels
registro tributario
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
tax roll
No hay ningún registro de un fideicomiso o transferencias de dinero en los registros tributarios federales.
There is no record of a trust or transfer of monies on the federal tax rolls.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los registros tributarios de Austin eran de acceso público a través de Internet.
In fact, our tax relief package would deliver over $# billion in tax relief to Atlantic Canada every yearLiterature Literature
Y ahora la tenemos pirateando los archivos de Telecom e investigando cuentas bancarias y registros tributarios.
Oh right rightLiterature Literature
La información extraída de los registros tributarios confidenciales se ha facilitado a la Comisión.
According to team rules, the vote has to be unanimousEurLex-2 EurLex-2
La OIM en Colombia también apoya la actualización de los registros tributarios municipales.
Number: Two per sideUN-2 UN-2
Arts. 1 y 2, Decreto Ley 102‐1974, Ley del Registro Tributario Nacional.
Certificate of EC component type-approval in respect of the installation of lighting and light-signalling devices on a type of two-wheel mopedEuroParl2021 EuroParl2021
Número de registro tributario: 11 dígitos
Help yourselfeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
—He consultado el registro tributario municipal —dice Holly—.
Does it seem right to you?Literature Literature
No hay ningún registro de un fideicomiso o transferencias de dinero en los registros tributarios federales.
The CBSA is currently looking at ways to ease some of the restrictions, in particular by building more collaborative relationships with OGDs to help broaden the acceptance of CSA and electronic processing.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Archivos escolares, registros tributarios, registros dentales.
When Member States adopt those provisions, they shall contain a reference to this Directive or shall be accompanied by such a reference on the occasion of their official publicationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Va a cambiar los registros tributarios de García del palacio de justicia.
Okay, please, everybody just stop complainingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La OIM en Colombia también apoya la actualización de los registros tributarios municipales
some poor sods gonna catch a packetMultiUn MultiUn
Prefiero oír recitar el registro tributario de Westminster por orden alfabético.
Feel the musicLiterature Literature
– Registro Tributario Nacional (RTN)
It needs to be linked to the overall budget for the benefit of the farmers but also for the benefit of the overall community.EuroParl2021 EuroParl2021
Joey Bigelow puede haber hecho algún trabajo en ese entonces así que podrían haber registros tributarios, recibos de pago...
Where' s-- Where' s the other shuttle?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las personas jurídicas deben inscribirse en el Registro Tributario Nacional (RTN) en el mismo acto de su registro o incorporación.
Welcome backEuroParl2021 EuroParl2021
La introducción gradual de registros tributarios de transacciones en efectivo ha incrementado los ingresos tributarios al mejorar la visibilidad de las operaciones.
Developed for Air Marshall' sEurLex-2 EurLex-2
En Francia, las autoridades utilizan los datos de la RICA junto con información de los registros tributarios para calcular la renta de los hogares agrícolas.
Put them down carefullyelitreca-2022 elitreca-2022
En segundo lugar, los registros tributarios de PLC Investments incluían declaraciones mensuales de nóminas correspondientes a # y # en que Emmanuel Shaw y Benoni Urey figuraban como empleados remunerados
Machiyumi ( literally waiting and shooting ) : Shooting arrows at an enemy or game after long periods of waiting .MultiUn MultiUn
Por consiguiente, se desestimó la mayoría de las apelaciones por el motivo de que las inscripciones en el catastro o el registro tributario se referían a generaciones muy lejanas
Like me, Alex was defined by specific events in his youthMultiUn MultiUn
Asimismo, los organismos estadísticos de algunos países encuentran obstáculos jurídicos para acceder a determinados conjuntos de datos administrativos, como los registros tributarios y los datos sobre productos básicos agrícolas.
Antibodies, monoclonal, polyclonal or anti-idiotypicUN-2 UN-2
Por consiguiente, se desestimó la mayoría de las apelaciones por el motivo de que las inscripciones en el catastro o el registro tributario se referían a generaciones muy lejanas.
are animals for slaughterUN-2 UN-2
Los participantes hicieron hincapié en la necesidad de pensar en términos amplios cuando se solicitaban documentos financieros y de otra índole, tales como informes sobre transacciones sospechosas o registros tributarios.
Therefore all victories and defeats no longer matterUN-2 UN-2
1336 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.