reino de bután oor Engels
reino de bután
es
término geográfico (nivel del país)
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
bhutan
kingdom of bhutan
es
término geográfico (nivel del país)
en
geographic terms (country level)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Reino de Bután
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Kingdom of Bhutan
Bhutan
BT
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En este sentido, el reino de Bután en el Himalaya viene liderando el camino.
Well, sex, of courseNews commentary News commentary
Algunos miembros de la familia real y dignatarios del reino de Bután han empezado a llegar.
And just for the record, I love you, tooCommon crawl Common crawl
Estoy hablando, por supuesto, de la reina de Bután.
Speaker, if the House gives its consent, I move that the #th report of the Standing Committee on Procedure and House Affairs presented to the House earlier this day be concurred inLiterature Literature
El Reino de Bután y los Estados Unidos de América comparten relaciones bilaterales.
The morning he left for his honeymoonWikiMatrix WikiMatrix
Ese día le tocaba recoger a dos jóvenes del reino de Bután, en el Himalaya.
No one could tell it was meLiterature Literature
En el cargo de actos sediciosos contra el reino de Bután, encuentro a Leela Penjore culpable.
Then, after you' ve gained # or # pounds because you' re so fucking uptight all the time, you wake up and discover that you' re working for your father- in- law in a position with a gratuitous title, and you' re totally replaceableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El remoto y montañoso reino de Bután lleva muchos años hablando de «felicidad interior bruta».
You said there was a reason behind thisLiterature Literature
El Presidente interino (habla en inglés): La Asamblea escuchará ahora una declaración del Primer Ministro del Reino de Bután.
You hold the front, I' il hold the backUN-2 UN-2
La verdad es que muy pocas personas nos entienden, pero la reina de Bután se encuentra entre esa selecta minoría.
When I' m relaxed my thoughts are clearLiterature Literature
El Reino de Bután, enclavado en el Himalaya entre la India y China, ha declarado ilegal la venta de todo tipo de tabaco.
If we can forge a case file linking the silver thefts, he won' t be able to resist itjw2019 jw2019
El 6 de noviembre, el Reino de Bután, en los Himalayas, coronó oficialmente un nuevo Rey, que había sido designado hace dos años.
His army' s deserting him as if he had the leprosygv2019 gv2019
Durante ese tiempo, el código social y moral de Shabdrung Ngawang Namgyal evolucionó a un código de regulaciones para el Reino de Bután unificado.
Tell me what you thinkWikiMatrix WikiMatrix
El bloguero Passu [en], del reino de Bután, comparó a Mandela con Zabdrung Rinpoche [en], quien fundó este pequeño país en el sureste asiático:
I think lilies are a nice alternativeglobalvoices globalvoices
El Presidente interino (habla en inglés): En nombre de la Asamblea General, deseo dar las gracias al Primer Ministro del Reino de Bután por el discurso que acaba de pronunciar.
Are we expecting any trouble?UN-2 UN-2
La búsqueda de la felicidad no debería estar confinada al bello reino montañoso de Bután.
Through the vision of ResearchNet, a CIHR-led partnership between government and the voluntary sector, it will soon be simpler for researchers to access Canadian research opportunities, apply for and receive research grants and awards and access the latest research information through one central point of entry to all research funding opportunities, regardless of their source.News commentary News commentary
En 2014 se firmaron dos nuevos acuerdos marco con el Reino de Camboya y el Reino de Bután que han sentado las bases para las operaciones del BEI en estos países.
TeII you...... everythingEurLex-2 EurLex-2
El victorioso Penlop de Trongsa Ugyen Wangchuck ganó soberanía de jure sobre todo el reino en 1907, marcando el establecimiento del Reino de Bután moderno y el ascenso de la Cámara de los Wangchuck.
Directive #/EC does not cover personal watercraft, while since its adoption some Member States have introduced laws, regulations and administrative provisions concerning such craftWikiMatrix WikiMatrix
De Nueva Deli la India y Bangladesh donde las bolsas se obstruyendo las alcantarillas y contribuir a graves inundaciones el Reino de Bután, donde las bolsas fueron prohibidos para el mejor aumentar la felicidad nacional.
Half, you sayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El aeropuerto de Paro, el único aeropuerto internacional del Reino de Bután, es considerado uno de los más difíciles del mundo con cumbres circundantes que alcanzan los 5 500 metros (18 000 pies) de altura.
having regard to Article # and Articles #, # and # of the EC Treaty, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (Cgv2019 gv2019
Una idea concebida hace dos o tres décadas en este pequeño reino himalaya de Bután.
I knew something awful had happenedQED QED
En consecuencia, sería prematuro basar nuevas políticas audaces exclusivamente en la investigación sobre la felicidad, o seguir el ejemplo del pequeño reino de Bután y adoptar la Felicidad Nacional Bruta como el principal objetivo de la nación.
Inserts additional table columns in the active cell or selected cell areaProjectSyndicate ProjectSyndicate
El minúsculo reino himalayo de Bután se resistió durante décadas a la atracción de los medios de comunicación modernos.
I' m glad I could helpjw2019 jw2019
154 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.