relación directa oor Engels

relación directa

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

direct relationship

naamwoord
Existe una relación directa a nivel mundial entre la degradación de las tierras y la pobreza.
There is a direct relationship between land degradation and poverty worldwide.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

relación jerárquica directa
direct report

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La funcionalidad de los CRENAM guarda relación directa con la amplitud de sus actividades.
Wake him up, there' s no time.Let him sleep a minuteUN-2 UN-2
Lección: solo debe invertir en lo que tenga una relación directa con las ventas.
granulometryLiterature Literature
Asegúrese de que la conclusión guarde relación directa con las ideas que ha expuesto.
I am here for an educationjw2019 jw2019
Simplemente eran tolerados por su relación directa con Alejandro.
Pick a new spotLiterature Literature
Será una ventaja la experiencia de gestión en relación directa con la educación y la formación profesionales.
It' s anesthesiaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Las condiciones de alojamiento de los niños guardan relación directa con las de sus padres migrantes.
You should come for dinner on saturdayUN-2 UN-2
Sin embargo, no fue una relación directa.
What do you have to say?Literature Literature
¿Y si el asesino no tiene ninguna relación directa con esto?
Don' t " nothing " me, all right?Literature Literature
También existe una relación directa entre el consumo de tabaco y el de alcohol.
I think you' re making progress, JohnUN-2 UN-2
En ese sentido, la respuesta no guardaría una relación directa con el órgano jurisdiccional remitente.
This modern world takes a little getting used toEurLex-2 EurLex-2
Podría tratarse de incidentes en el vecindario, sin una relación directa con esas tres personas.
The next shot after this oneLiterature Literature
En ese supuesto, la relación directa tendría que referirse a la puesta a disposición de esas instalaciones.
For example, cable companies pay tariffs for permission to transmit programs.EurLex-2 EurLex-2
Existe una relación directa a nivel mundial entre la degradación de las tierras y la pobreza.
Isn' t she just the best?UN-2 UN-2
No puede establecerse una relación directa entre el proyecto CASA-3000 y los programas.
The silver liningEurLex-2 EurLex-2
Se relacione directa o indirectamente con las creencias religiosas o con la religión en general; o
after transfer from animal insulin to human insulinUN-2 UN-2
59 Por consiguiente, no hay relación directa entre dicha ventaja y su compensación mediante un gravamen fiscal determinado.
Not today.No!EurLex-2 EurLex-2
Nuestra evaluación es que el asesinato de Rantzell no tiene ninguna relación directa con el asesinato de Palme.
Get ya a hot chocolateLiterature Literature
Para ambos hermanos Wesley, su fe se trataba ahora de una relación directa con Dios.
I think we' il have our own bonfire.All the geeks and lowlivesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lugovoy, en general, tiene una relación directa a los británicos, ¿es cierto eso?
Directive #/#/EEC envisages that in order to take account of different levels of protection for the construction works at national, regional or local levels, it may be necessary to establish in the interpretative documents classes corresponding to the performance of products in respect of each essential requirementmid.ru mid.ru
Deberá existir una relación directa entre la adquisición de los terrenos y los objetivos del proyecto cofinanciado
Amine-function compoundsoj4 oj4
Jennifer era conocida por su relación directa y continua con los jóvenes a los que daba clase.
The sea is mineLiterature Literature
Las limitaciones deben guardar relación directa con la necesidad específica a que responden y ser proporcionales a ella
Oh, that' s ridiculousMultiUn MultiUn
No tenían ni idea de si existía una relación directa.
What are you good for?Literature Literature
Aplicación del requisito de la relación directa
Amendment No 9 lays down control by the competent authorities of the setting of tests. This means that the tests can be carried out by authorities other than the competent authorities.UN-2 UN-2
La frecuencia de las revoluciones en América latina está en relación directa con el nivel de desarrollo económico.
But everybody kills themselves in ScandinaviaLiterature Literature
39167 sinne gevind in 76 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.