relación dosis-efecto oor Engels
relación dosis-efecto
es
Relación entre la cantidad de una sustancia dada y un efecto medible u observable.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
dose-effect relationship
es
Relación entre la cantidad de una sustancia dada y un efecto medible u observable.
en
The relation between the quantity of a given substance and a measurable or observable effect.
La Comisión no tiene intención de realizar estudios sobre la relación dosis-efectos entre niveles de ozono elevados y mutaciones genéticas.
The Commission has no intention to initiate studies into the dose-effect relationships of ozone and gene mutations in humans.
dose-effect relation
La propuesta presenta métodos de medición y cálculo provisionales pero todavía no incluye ninguna relación dosis-efecto.
The text of the proposal offers interim computation and measurement methods and does not yet offer dose-effect relations.
dose-response relationship
es
Relación entre la cantidad de una sustancia dada y un efecto medible u observable.
en
The relation between the quantity of a given substance and a measurable or observable effect.
dose/effect relationship
exposure-response relationship
es
Relación entre la cantidad de una sustancia dada y un efecto medible u observable.
en
The relation between the quantity of a given substance and a measurable or observable effect.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En caso pertinente, pueden utilizarse otros descriptores de la relación dosis-efecto como valores de referencia.
No, no, he' s at schoolEurLex-2 EurLex-2
Para calcular el RA, respecto al efecto nocivo de MI, deberán utilizarse las siguientes relaciones dosis-efecto:
These should improve the effectiveness and efficiency of the management control framework associated with the management of the CBCRP while, at the same time, bring the CBSA in line with the policies and principles of the Act.EuroParl2021 EuroParl2021
recuento por placa, número medio de colonias revertidas por placa, desviación típica, relación dosis/efecto (si es posible
Inserts additional table columns in the active cell or selected cell areaeurlex eurlex
j) "relación dosis-efecto": la relación entre el valor de un indicador de ruido y un efecto nocivo;
Stresses that this year’s granting of discharge cannot be taken into account for granting of discharge in the years to come unless the Council makes considerable progress in the areas of concern referred to in paragraph # of Parliament’s resolution of # NovemberEurLex-2 EurLex-2
En caso necesario, podrán presentarse relaciones dosis-efecto específicas para:
Plus, I love the way he talksEurLex-2 EurLex-2
j) «relación dosis-efecto»: la relación entre el valor de un indicador de ruido y un efecto nocivo;
Uh... look, lookEurLex-2 EurLex-2
«Las relaciones dosis-efecto introducidas por futuras revisiones del presente anexo se referirán en particular a lo siguiente:».
Nothing makes you feel more powerfulEurlex2019 Eurlex2019
Los efectos sobre la salud se evaluarán según las relaciones dosis-efecto descritas en el Anexo II.
Was it the Council that imposed this agenda so as to avoid having to publicly acknowledge the profound meaning of its defeat on 13 September in Luxembourg?EurLex-2 EurLex-2
En caso necesario, podrán presentarse relaciones dosis-efecto específicas para
Our children cannot protect themselveseurlex eurlex
- recuento por placa, número medio de colonias revertidas por placa, desviación típica, relación dosis/efecto (si es posible),
Copy that.Three- three, two- six, two- nine, three- twoEurLex-2 EurLex-2
«Las relaciones dosis-efecto introducidas por futuras revisiones del presente anexo se referirán en particular a lo siguiente:».
All information disclosed during the consultations shall remain confidentialnot-set not-set
Las relaciones dosis-efecto son necesarias para poder evaluar los efectos del ruido sobre la población.
I don' t have to make that choiceEurLex-2 EurLex-2
Relaciones dosis-efecto aplicables durante el período de transición
Parties will ensure that inspection reports are forwarded in no more than # calendar days, this period being extended to # days should a new inspection be carried outEurLex-2 EurLex-2
Las relaciones dosis-efecto introducidas por futuras revisiones del presente anexo se referirán, en particular, a lo siguiente:
The Frogs, sirEuroParl2021 EuroParl2021
relación dosis-efecto, si es posible
With all the fun you' ve been having, the time flies and it' s soon #: # a. meurlex eurlex
Las relaciones dosis-efecto se utilizarán para evaluar el efecto del ruido sobre la población.
What games are you good at?EurLex-2 EurLex-2
- establecimiento de las relaciones dosis/efectos para evaluar los efectos del ruido en la población (anexo III).
Yatsumato ( literally eight targets ) : shooting eight targets set at the different places from horseback .EurLex-2 EurLex-2
1091 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.