relación semántica oor Engels
relación semántica
es
Relación que existe entre significados de palabras.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
semantic relation
es
relación que existe entre dos elementos con significado
en
relation between two elements with meaning
Las unidades cognitivas van conectadas entre sí mediante relaciones semánticas que facilitan la consulta y la navegación.
Knowledge units are linked by semantic relations allowing much efficient querying and browsing.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aun con relaciones semánticas únicamente generales o categóricas; aunque el lenguaje humano sea algo desconocido.
The procedure followed and the decisions notified were intended not to be detrimental to the interests of the beneficiariesLiterature Literature
En rápidas pinceladas diagramáticas codifican relaciones semánticas multidimensionales.
The period laid down in Article #) of Decision #/EC shall be set at three monthsLiterature Literature
Lexipedia presenta palabras con sus relaciones semánticas, mostradas en forma de una estructura en red animada.
Best not to believe anythingWikiMatrix WikiMatrix
Consta de términos recomendados, términos no recomendados y relaciones semánticas
Number: Two per sideMultiUn MultiUn
La relación semántica se halla, pues, invertida.
It was like looking in the eyes of the devilLiterature Literature
¿Y cuál es la relación semántico-histórica entre la génesis y la estructura en general?»
From the eagle' s eye to the deepest deepLiterature Literature
asociación La relación semántica entre dos o más clasificadores que involucra conexiones entre sus instancias.
All fixed capital goods (i.e. products) are the subject of consumption of fixed capital (although some flexibility is required in specific cases cfLiterature Literature
Consta de términos recomendados, términos no recomendados y relaciones semánticas.
In order to allow the joint operational programmes to prepare adequately for implementation, after the adoption of the joint operational programme and before the signature of the financing agreement, the Commission may allow the joint managing authority to use part of the programme budget to start financing programme activities such as the incurring of operational costs of the managing authority, technical assistance and other preparatory actionsUN-2 UN-2
Debe buscarse la relación semántica entre el antecedente y el consecuente.
I have said as much as I feel can be usefully said by me in regard to the events of the past few days.Further statements, detailed discussions, are not to conceal responsibility, because I' m the responsible officer of the governmentWikiMatrix WikiMatrix
La relación semántica entre el sujeto y el predicado nominal 5.
Nobody' s washing their cars or watering their lawnsLiterature Literature
Las unidades cognitivas van conectadas entre sí mediante relaciones semánticas que facilitan la consulta y la navegación.
You and Zigong will be the only men to carry swords on the meeting platformcordis cordis
DataNet, para la gestión de relaciones semánticas: DataNet permite codificar relaciones semánticas entre palabras.
Want a cigarette, Rita?Common crawl Common crawl
La construcción radical de la gramática rechaza la noción de relaciones sintácticas y las reemplaza por relaciones semánticas.
He thinks he' s a holy manWikiMatrix WikiMatrix
Sin embargo, las relaciones semanticas mas profundas entre las dos formas son menos conocidas.
I' ve never got anything from life for freeLiterature Literature
Sus estudios demostraron la posibilidad de crear relaciones semánticas entre dos elementos no relacionados.
The evaluation identified two principal needs of the trade community that are addressed by the CSA program and demonstrate a continuing need for the program.WikiMatrix WikiMatrix
El siguiente diagrama explica las relaciones semánticas del artículo individualizador.
Thanks for coming here to puke!Literature Literature
No se tiene en cuenta el significado de los términos ni las relaciones semánticas que puedan existir entre los documentos.
Our clerk felt that it was imperative that we meet because we had a French correction to makescielo-abstract scielo-abstract
La invención descrita presenta un método para encontrar anuncios conceptualmente relacionados que tengan relación semántica con otros documentos siendo consultados.
How nice for youpatents-wipo patents-wipo
Tras esto, los investigadores propusieron soluciones que implicaban una forma de relación semántica novedosa en WordNet, la «relación de constitución».
They still wear diaperscordis cordis
Es decir, la relación sintáctica de la concatenación de símbolos mapea directamente sobre la relación semántica de la composición de funciones.
I could not believe the outrageWikiMatrix WikiMatrix
El resultado es un "diccionario enciclopédico" que provee conceptos y entidades lexicalizadas en muchos idiomas y conectadas a través vastas relaciones semánticas.
This is a murder we' re trying to clear up, ladWikiMatrix WikiMatrix
Por último, el equipo creó un motor de relaciones semánticas para detectar el tipo de conexiones entre objetos a partir de normas predeterminadas.
We love elegant uniforms because we look well wearing themcordis cordis
Este proyecto ha desarrollado una base de datos multilingüe que contiene relaciones semánticas entre los significados de las palabras o "wordnets", de ocho idiomas europeos.
Does she have red hair?cordis cordis
Una comparación entre ambos grupos de palabras muestra que en los casos de trastornos de acceso, la relación semántica tiene un efecto negativo en la ejecución.
Right turn here, DoctorWikiMatrix WikiMatrix
El proyecto ha desarrollado la estructura EMMO (Enhanced Multimedia Meta Objects) capaz de definir relaciones semánticas entre medios de comunicación basados en el tiempo, imágenes y texto.
How many reports do they require?cordis cordis
693 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.