rellamar oor Engels
rellamar
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
redial
¿Podrías sólo pulsar rellamar?
Could you just push redial?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Intenté enseñarte acerca de ellos una vez, pero no pudiste alejarte lo suficientemente rápido de aquí como yo rellamar
She shouldn' t do thatopensubtitles2 opensubtitles2
Intentas rellamar a la persona con la que hablabas, pero en vez de eso llamas a quien te acaba de llamar.
Too late, I will leave in # minutesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me llamó un día, y marqué 1471 para rellamar, y eran como ángeles...
the amount of the aid received by the producer organization shall be paid to the individual producer concernedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Podrías sólo pulsar rellamar?
The determination of the shipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así que a grandes rasgos lo que está función va a hacer es poner todo este código junto, todo este código aquí, en un sólo sitio y así en cualquier otro programa donde quiera calcular el factorial, puedo reutilizar o rellamar ese código.
Could be a monkey or an orangutanQED QED
En cualquier caso, no contesta ahora ni ninguna de las tres veces que pulso «rellamar».
Member States shall seek to achieve reductions in levels of seabird by catch across all fishing areas, seasons, and fisheries through the useof effective mitigation measuresLiterature Literature
Como primer testigo, a la defensa le gustaría rellamar a Lucifer Morningstar.
Everything... what?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rellamar.
During # the UK Annual Report was published, this covers licensing decisions made during # and details of policy developments over the last yearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se pueden marcar mezclas como “Perfecta” para una búsqueda rápida y su utilización futura mientras que la función “Pistas Relacionadas” permite a los DJs rellamar todas las canciones que cumplan con ciertas etiquetas, por ejemplo, por BPM, por género o por escala musical.
Oh, come on, man.Hey, man! The can' s down the hallParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Con los botones multifunción puedes aceptar o rechazar llamadas, rellamar al último número, gestionar el volumen y la reproducción de canciones, así como activar los comandos vocales (Google y Siri) del smartphone.
You' il see it allParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esta unidad puede rellamar hasta 32 dígitos.
Are you saying that someone came and even went away in the meantime?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
7-ES ALPINE KCE-400BT 68-14470Z05-A (ES) Rellamar a un número del historial de llamadas marcadas Los números de teléfono marcados previamente se almacenan en el historial de llamadas marcadas.
Doesn' t he have any pride?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
RELLAMADA DE LLAMADA EN ESPERA Si deja una llamada en espera más tiempo del que la retención de llamadas permite, dicha llamada le rellamará a su extensión.
Decision of the EEA joint committeeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
7-ES ALPINE KCE-400BT 68-14470Z05-A (ES) Rellamar a un número del historial de llamadas marcadas Los números de teléfono marcados previamente se almacenan en el historial de llamadas marcadas.
He doesn't look any differentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Con los botones touch puedes gestionar las canciones, aceptar o rechazar llamadas o, en su caso, rellamar al último número.
Friday, friday, friday morning..Friday morning!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Además, con los comandos de voz puedes llamar fácilmente a tus contactos o rellamar al último número mientras estás realizando un adelantamiento.
We can forgive, but Koman' s life is goneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Posibilidad de rellamar banner con código asp o java.
Commission Regulations (EC) No #/# and (EC) No #/# lay down the detailed rules for the implementation of the second stage of the programme of work referred to in Article # of Directive #/#/EEC and establish a list of active substances to be assessed, with a view to their possible inclusion in Annex I to Directive #/#/EECParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esto es lo que nos proponemos nosotros, la gente de Seeds of Life y hemos elegido como logo el antiguo símbolo de "La Semilla de la Vida", que debería ayudar a rellamar dicho concepto.
We can manage thingsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El botón simple de pantallazo se ha mejorado, convirtiéndolo en un botón de Guardar/Rellamar .
Never againParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Encienda la led del teléfono en el color de su elección RELLAMAR LA APLICACIÓN DESDE UNA NOTIFICACIÓN Una aplicación ejecutándose en el segundo plano puede enviar una notificación al sistema.
Oh, I' m so sorry, NathanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Configuraciones del sistema (Administrador): Rellamar en caso de error de comunicaciones
I need to speak to Agent Prentiss and one of her superiorsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pulse el número de programa. Rellamar
I' m trying to talk and you won' t listen!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para rellamar a ese número grabado en cualquier momento: Descuelgue el auricular y marque 17.
And you even took money for cleaning the kitchenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esto es lo que nos proponemos nosotros, la gente de Seeds of Life y hemos elegido como logo el antiguo símbolo de "La Semilla de la Vida", que debería ayudar a rellamar dicho concepto.
Probably be a good idea if you went home, KathyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
RELLAMADA DE LLAMADA EN ESPERA Si deja una llamada en espera más tiempo del que la retención de llamadas permite, dicha llamada le rellamará a su extensión.
He not even really sure who he is anymoreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
39 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.