repetición mecánica oor Engels
repetición mecánica
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
rote
rote learning
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No existe una bendición en la repetición mecánica de esta famosa oración.
You could have gone on to universityCommon crawl Common crawl
Esa sencilla repetición mecánica constituía una especie de desafío.
You lost it.You gone soft, by the looks of it. Soft on the dummy from DubuqueLiterature Literature
Son repeticiones mecánicas de elecciones pasadas.
And I have something special for our host and GodfatherLiterature Literature
El método implica una repetición mecánica de palabras, o del control, o de la conformidad a un modelo.
Authorized Personnel OnlyLiterature Literature
La repetición mecánica es la base do todo esto.
Manufacture of other chemical productsLiterature Literature
Hábito significa condicionamiento, una repetición mecánica, lo que evidentemente implica falta de sensibilidad.
Aliskiren plasma protein binding is moderate (# %) and independent of the concentrationLiterature Literature
No conlleva repeticion mecanica ni palabrerla como en las buenas inten ciones 0 en las plegarias formales.
" Too long " is bad!Literature Literature
—Aquí no hacemos jamás la repetición mecánica de un movimiento.
It is simple and ingeniousLiterature Literature
Pero la repetición mecánica no es más que un elemento.
Hit your entry points hard on my commandLiterature Literature
De hecho, el obligar a niñitos a confesar sus pecados con regularidad puede llevar a repeticiones mecánicas.
So, Emily sent himjw2019 jw2019
Su diagnóstico parecía la repetición mecánica de algo que le hubiesen dicho poco antes.
So we have a deal, right?Literature Literature
El trabajo requería una repetición mecánica e insensibilizadora para la que el cerebro humano nunca fue diseñado.
We have a situation!Literature Literature
A veces, cada uno de nosotros tiene ideas aprendidas de memoria (repetición mecánica y memorización).
Government RegulationLiterature Literature
"""¡En qué forma tan poco devota usan el nombre divino del Señor, en una repetición mecánica!”"
Take him nowLiterature Literature
¡No la repetición mecánica del pasado!
How could you not have told me?Literature Literature
El látigo zumbaba y golpeaba; Precioso gruñía con cada impacto, y todo era una repetición mecánica de sonidos.
I didn' t try that till I wasLiterature Literature
La repetición mecánica es igualitaria; Luis Capeto moriría como cualquier otro.
He once possessed a jewel I would haveLiterature Literature
Se concede mucha im portancia a la repetición mecánica de fórmulas de oración.
Histopathology results from bone marrow samples revealed no remarkable changes attributable to treatmentLiterature Literature
Bergson toma como ejemplo el aprendizaje de poemas de memoria: recitar tiende a la repetición mecánica y no reflexiva.
We' re close to the start of roundoneWikiMatrix WikiMatrix
Con una especie de repetición mecánica de gestos que recordaba, colocó el hueso de cordero y el huevo oscurecido.
i>And now his opportunity had arrived. </iLiterature Literature
De aquí no se sigue que las opiniones sean una mera repetición mecánica porque nunca se ha oído contradecirlas.
Well done, LieutenantLiterature Literature
No obstante, para Diderot, esta clase de rutina no implicaba la simple e interminable repetición mecánica de una tarea.
Do- do, do- doIntroducing meLiterature Literature
En primer lugar, toda la idea de los sistemas y métodos implica repetición mecánica, y eso no es meditación.
The CAP Evaluation Strategy called for a "final" CAP evaluation, to be undertaken in Fiscal Year 2005-06.Literature Literature
Si la religión es algo es experiencia viva, no una repetición mecánica motivada por la amenaza y el miedo».
This place smells like shitLiterature Literature
Esta repetición mecánica de su frase le pareció una especie de ánimo; él cogió una rosa, la única del jardín.
It' s about three years of trainingLiterature Literature
230 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.