reserva de mercados
market allocation · market division
reserva de mercado oor Engels
reserva de mercado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
market reserve
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La Comisión autorizará también la exclusión si los productos y servicios considerados quedan englobados en una reserva de mercado introducida por la UE en un acuerdo internacional.
I swear to you I thought she was deadEurLex-2 EurLex-2
Los «derechos de emisión aplazados» (los 900 millones de derechos cuya subasta se aplazó del periodo 2014-2016 a 2019-2020) se incorporarán a la reserva de mercado
I' m thinking I just made DCI and I don' t deserve itConsilium EU Consilium EU
los «derechos de emisión aplazados» (los 900 millones de derechos cuya subasta se aplazó del período 2014-2016 al 2019-2020) se incorporarán a la reserva de mercado;
He got Yale right between the eyesEurLex-2 EurLex-2
Las Partes garantizarán el libre acceso de cada Parte a los sistemas informatizados de reserva del mercado de la otra Parte.
Right between the dog boy and the two- headed rattlesnakeEurLex-2 EurLex-2
Asimismo, esta subopción constituye la parte relativa a la reserva de estabilidad del mercado de la opción que combina la reserva de estabilidad del mercado con la retirada permanente de derechos:
A mouse that left the exact change?EurLex-2 EurLex-2
Sobre la reserva de los mercados europeos y japonés a los grupos de productores europeos y japonés respectivamente
Operative part of the orderEurLex-2 EurLex-2
En su desesperación, el gobierno japonés emprendió la llamada "reforma estructural": la política tuvo la intención de retorcer excesos especulativos de la reserva y de mercados inmobiliarios.
Equivalent to those provided for under the law of the host Member StateWikiMatrix WikiMatrix
Decisión relativa al establecimiento y funcionamiento de una reserva de estabilidad del mercado para el RCDE de la UE
But unless you give us your best, you should go before you hurt usConsilium EU Consilium EU
(4) La Comisión debe revisar, en un plazo de tres años a partir de la fecha de funcionamiento de la reserva de estabilidad del mercado, el funcionamiento de la reserva de estabilidad del mercado a la luz de la experiencia en su aplicación.
Since 1987 this Parliament has applied the word 'genocide' to the massacre between 1915 and 1917 of 1.2 million Armenians, i.e. two-thirds of the Armenian population living at that time under the Ottoman Empire. The US Senate and House of Representatives have just said the same and it is unfortunate that this Parliament is lagging behind the Americans on this issue.not-set not-set
Esto se debió también a una mayor acumulación de reservas en las economías de mercados emergentes.
It is appropriate to provide that, subject to the measures in force in the Community relating to double checking systems and to prior and retrospective Community surveillance of textile products on importation into the Community, binding tariff information issued by the customs authorities of Member States in respect of the classification of goods in the Combined Nomenclature and which is not in accordance with this Regulation, can continue to be invoked for a period of # days by the holder, under Article # of Council Regulation (EEC) No #/# of # October # establishing the Community Customs Codeimf.org imf.org
Cuadro 1: Contribuciones de los Estados miembros a la reserva de estabilidad del mercado entre enero y agosto de 2019
Rename SessionEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Use el análisis de oferta y demanda de mercado de reservas para explicar su respuesta. *9.
TheKing' s impatience will embrace a duke or twoLiterature Literature
Estas propuestas están vinculadas con la reserva de estabilidad del mercado, pero van mucho más allá del error sistémico de los desequilibrios de mercado que pretende corregir la reserva de estabilidad.
Did she know what you did there besides faII down ice- skating?not-set not-set
(4) La Comisión debe revisar el funcionamiento de la reserva de estabilidad del mercado a la luz de la experiencia en su aplicación.
If the peasants are so bad off...... why did they turn you in?EurLex-2 EurLex-2
La Comisión presentó su propuesta de creación de una reserva de estabilidad del mercado en enero de 2014, dando inicio al procedimiento legislativo ordinario.
Her spirit chose to talk to youConsilium EU Consilium EU
(5) Normas sobre balance y potencia de reserva: destinadas a una mayor integración de los mercados de balance y de potencia de reserva.
AOL Time Warner also undertook neither to offer Bertelsmann an exclusive contract in the future nor to offer it a format incompatible with the other suppliers.EurLex-2 EurLex-2
Un aspecto clave para el funcionamiento de la reserva de estabilidad del mercado es la cantidad total de derechos de emisión en circulación.
Should prepare itself against humiliationsEurLex-2 EurLex-2
Los que tengan amplias reservas de divisas, mercados nacionales grandes y bien regulados, economías diversificadas y superávit presupuestarios y por cuenta corriente cosecharán los mejores resultados.
well, its not like you are one thing or the other, okayUN-2 UN-2
Los que tengan amplias reservas de divisas, mercados nacionales grandes y bien regulados, economías diversificadas y superávit presupuestarios y por cuenta corriente cosecharán los mejores resultados
Yatsumato ( literally eight targets ) : shooting eight targets set at the different places from horseback .MultiUn MultiUn
Pero los Bancos de Reserva Federal no realizaron operaciones de mercado abierto en cantidad apreciable hasta 1932.
Otto, in the first place, we' r e actorsLiterature Literature
El Ministerio de Comercio e Industria ("MCI") se encarga de regular los negocios, las reservas y los mercados de Kuwait.
Now, there... what is that?UN-2 UN-2
Reserva de estabilidad del mercado
This guy is a veterannot-set not-set
Subopciones de la combinación de una reserva de estabilidad del mercado con la retirada permanente
Well, you never know unless you tryEurLex-2 EurLex-2
En última instancia, esos derechos se transferirán a la reserva de estabilidad del mercado.
His wh-- His what?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
10132 sinne gevind in 241 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.