fondo de reserva para el capital de operaciones
working capital reserve fund
reserva de operación oor Engels
reserva de operación
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
operating reserve
Estas cantidades incluían la reserva de operaciones, así como una pequeña reserva para actividades nuevas o adicionales en cada uno de los ejercicios.
These amounts included an Operational Reserve, as well as a small NAM Reserve for each of the years.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A bajos niveles de penetración, los costos como la reserva de operación y los costos de balance se consideran insignificantes.
What are you doing hanging here with all these losers?WikiMatrix WikiMatrix
Estas cantidades incluían la reserva de operaciones, así como una pequeña reserva para actividades nuevas o adicionales en cada uno de los ejercicios.
The service here has gone to potUN-2 UN-2
Se ha producido una reducción sustancial del número de reservas específicas de operaciones y transversales pendientes
You quit your worryin 'EurLex-2 EurLex-2
Este apartado trata de las reservas específicas de operaciones.
RECOGNIZING that theWorld Summit on Sustainable Development of # called upon governments to promote increased research and development in the field of various energy technologies, including renewable energy, energy efficiency and advanced energy technologiesEurlex2019 Eurlex2019
OBSERVACIONES DEL TRIBUNAL Se ha producido una reducción sustancial del número de reservas específicas de operaciones y transversales pendientes 4.10.
Hi, this is Janet, the operatorelitreca-2022 elitreca-2022
Reconoce asimismo la necesidad de establecer una reserva de capital de operaciones
Spock will have no truck with grief, ScottyMultiUn MultiUn
Ajuste de la reserva de capital de operaciones
Then why the hesitation to carry out your mandate and have Homeland absorb CTU?UN-2 UN-2
Para cualquier proyecto de capital importante, también es indispensable la creación de una reserva de capital de operaciones
You know, Ben, your sweater' s actually inside out?MultiUn MultiUn
Aplicación de los ingresos acumulados en concepto de intereses y de la reserva de capital de operaciones
Or it would be simpler to say, illUN-2 UN-2
Ingresos en concepto de intereses y reserva de capital de operaciones
Thank you, kind lady!UN-2 UN-2
Un saldo residual de 8.335 dólares seguía sin pagarse a la reserva de capital de operaciones.
So, to each lady, with the help of a computerUN-2 UN-2
Para cualquier proyecto de capital importante, también es indispensable la creación de una reserva de capital de operaciones.
Why are you smiling, sir?UN-2 UN-2
Cuotas de los Estados Miembros al Fondo de reserva de capital de operaciones
Keep the rhythm goingUN-2 UN-2
la creación de una reserva de capital de operaciones para el plan maestro es indispensable
i heard that you're leading the tribe wisely after ma ga's deathMultiUn MultiUn
Reconoce asimismo la necesidad de establecer una reserva de capital de operaciones.
Unfortunately, such claims are not, in an effective manner, quantitatively and/or qualitatively assessed.UN-2 UN-2
En caso de un probable déficit, la reserva de operaciones se congelaría hasta el nivel del déficit previsto de financiación, para evitar la imposición de topes presupuestarios.
[ Prisoners Shouting ][ Man ]UN-2 UN-2
Al 30 de junio de 2014, la reserva de capital de operaciones se mantuvo en 45 millones de dólares.
Did I mention I had a date tonight?Not just the inflatable kind. A real live girlUN-2 UN-2
Preocupada por el nivel decreciente de la reserva de operaciones, la Junta observó que el saldo actual de # millones de dólares no bastaba para financiar nuevos déficit al nivel registrado en
Four hens broodMultiUn MultiUn
Esta cifra comprendía la cantidad necesaria para subsidios de viaje, el período anual de sesiones de la Junta, los costos de apoyo al programa y la reserva de operaciones en efectivo.
Where were you today at #: #?UN-2 UN-2
Además del costo del proyecto, la Asamblea aprobó la creación de una reserva de capital de operaciones de # millones de dólares
Never better... the heavyweight champion of the world, the Italian StallionMultiUn MultiUn
La probabilidad de que sea necesario utilizar la reserva de capital de operaciones y la carta de crédito aumentará con el tiempo
i believe that theres a sort of forceMultiUn MultiUn
Se describen los déficits de recursos extrapresupuestarios que afronta el Organismo, como ilustra la disminución de su reserva de capital de operaciones.
Where were you?UN-2 UN-2
8470 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.