los residuos electrónicos
E-waste
residuo electrónico oor Engels
residuo electrónico
es
Material proveniente de dispositivos o sistemas electrónicos, generados en el flujo de una operación de tratamiento o descartados después de haber servido.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
electronic scrap
es
Material proveniente de dispositivos o sistemas electrónicos, generados en el flujo de una operación de tratamiento o descartados después de haber servido.
en
Any material from electronic devices and systems, generated as a waste stream in a processing operation or discarded after service.
En el caso del reglamento sobre residuos electrónicos no fue demasiado ambiciosa.
They were not particularly ambitious about the electronic scrap regulation.
electronic waste
La entrega sin costes de los residuos electrónicos constituirá un buen incentivo.
The return of electronic waste free of charge will be a good incentive.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El minorista en cuestión no puede almacenar residuos electrónicos por falta de espacio.
Do you understand what I' ve just said?not-set not-set
Máquinas y aparatos para la retirada de mercurio de lámparas, fluorescentes y residuos electrónicos
Lost his dad, you said, in the war?tmClass tmClass
Asunto: Prevención del vertido de residuos electrónicos en los países en desarrollo
The efficacy and safety of Thelin co-administration with other treatments for PAH (eg, epoprostenol, sildenafil, iloprost) has not been studied in controlled clinical trialsEurLex-2 EurLex-2
Un tratado internacional prohibe enviar residuos electronicos al tercer mundo.
Look in on Johnny, see if he' s grown the fuck upQED QED
La entrega sin costes de los residuos electrónicos constituirá un buen incentivo.
Angel... the mad!Europarl8 Europarl8
Reciclaje de expedientes, documentos y soportes de datos de todo tipo, así como de residuos electrónicos
Carting bulging sacks with his big great armstmClass tmClass
Algunos de los países menos desarrollados o en desarrollo importan cantidades considerables de residuos electrónicos
Russia-EU Summit (voteMultiUn MultiUn
Figura # rincipales rutas de tránsito de residuos electrónicos en Asia
May I be excused?MultiUn MultiUn
Asunto: Envío de residuos electrónicos a los países en desarrollo
The question is therefore as follows: should parents have to choose between a job that they need and the attention a child needs to become a healthy and responsible adultEurLex-2 EurLex-2
Con más inspecciones, esperamos poder limitar el volumen de los residuos electrónicos que se declaran falsamente como "reutilizables".
This is the Aztec calendarEuroparl8 Europarl8
EOUNETWORKS amplió el conocimiento que se posee sobre el reciclaje de residuos electrónicos.
Here' s to the girls who just watchcordis cordis
Además, el éxito de la directiva reside o depende de la recogida de los residuos electrónicos.
Auditors are expected to supply independent analyses, assessments, advice and recommendations as required.Europarl8 Europarl8
La eliminación de los residuos electrónicos representa un gran problema a escala mundial desde hace ya varios años.
Also referenced as genera Echinocactus and Utahianot-set not-set
En Europa producimos cada año seis millones de toneladas de residuos electrónicos.
I' il come by and pick you upEuroparl8 Europarl8
Gestión de los residuos electrónicos.
That' s excitingEurLex-2 EurLex-2
Sin embargo, los residuos electrónicos tienen algún valor en los países en desarrollo.
All right.Just linking it to my PDA.- ReedLiterature Literature
Antes de nada, al usuario le interesa poder entregar los residuos electrónicos y eléctricos sin coste alguno.
He' s got himself into a private warEuroparl8 Europarl8
¿Debemos tener de nuevo una reglamentación europea para responder a la cuestión de los residuos electrónicos?
Okay, Jack, I want you to be up front with meEuroparl8 Europarl8
Asunto: Saqueo de vertederos de residuos electrónicos
Paint stripperEurLex-2 EurLex-2
Asunto: Reciclaje de residuos electrónicos
Shoot!Shoot as you like, mother fuckerEurLex-2 EurLex-2
Reciclaje de residuos electrónicos, baterías, textiles y otros materiales
It' s all right.We can get it offtmClass tmClass
La mayor parte de los residuos electrónicos se desechan en vertederos.
Rural development: rural policy and institution building, integrated rural development projects/programmesUN-2 UN-2
Israel transfiere los residuos electrónicos
Miriam has a criminal case beginning tomorrowUN-2 UN-2
¿Qué peligros entraña para la salud pública el depósito incontrolado de residuos electrónicos en el medio ambiente?
b) See answer to (aEurLex-2 EurLex-2
La UE ha promulgado diversos actos legislativos que restringen la exportación de residuos peligrosos y de residuos electrónicos.
Origin and status of the Government sector programmenot-set not-set
5171 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.