residuo empaquetado oor Engels
residuo empaquetado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
baled waste
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
aplicación de un procedimiento de inspección pormenorizado de los residuos empaquetados antes de proceder a la trituración;
He thinks he' s-- he thinks he' s, uh... some kind of relativeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
5 Dicho análisis reveló que los residuos no eran homogéneos y que la proporción de materia plástica en los residuos empaquetados variaba de un fardo a otro.
the adaptation of Annex I to take account of technical progressEurLex-2 EurLex-2
El residuo pulcramente empaquetado de huesos molidos tenía que ser enterrado en algún lugar.
If he did, I don' t remember himLiterature Literature
Se utilizarán para recoger y almacenar residuos sólidos y líquidos sin acondicionar, prensar residuos sólidos que puedan ser comprimidos, preparar paquetes de residuos acondicionados, almacenar temporalmente los residuos empaquetados en un almacén provisional y almacenar permanentemente los residuos empaquetados en un depósito final.
All right, let' s gocordis cordis
- Se expresó cierta preocupación por la aplicación no uniforme de las ecotasas y de las legislaciones sobre residuos de empaquetado en toda la Unión Europea.
The sprinkler systems didn' t workEurLex-2 EurLex-2
Por otro lado, una instalación de empaquetado de residuos está gestionada por la empresa Safeguard International, situada en Harwell.
These latter originate mostly in Europe, but growing quantities are now coming from Africa (especially South Africa), China and Central AmericaEurLex-2 EurLex-2
¿Se adecuan a la legislación comunitaria sobre residuos el método de empaquetado propuesto y el almacenamiento provisional de los residuos durante un periodo de entre 5 y 10 años?
Clearly not, nonot-set not-set
La Comisión ha recibido varias notificaciones con respecto a la creación de sistemas de punto verde para empaquetado de residuos en varios Estados miembros.
Because it' s short and beautifulEurLex-2 EurLex-2
La región entre las hélices y las láminas beta forma el núcleo hidrofóbico de la proteína y está estrechamente empaquetado con residuos de leucina.
I can' t do this operationWikiMatrix WikiMatrix
Servicios de almacenamiento, embalaje, empaquetado y transporte de residuos solidos y material reciclado
Oh, well, it' s crowded and all thattmClass tmClass
Asunto: Creación de una unidad de empaquetado y almacenamiento de residuos urbanos en el municipio de Trípoli
Steven.Are you rescuing me?EurLex-2 EurLex-2
¿Está al tanto la Comisión de la instalación de la unidad de empaquetado y almacenamiento de residuos en este lugar?
The lotus flower has closednot-set not-set
En Suecia y Finlandia se han utilizado técnicas efectivas de reducción de costes como la gestión de varias especies forestales para rentabilizar la tala y el empaquetado de residuos de corta para limitar los costes de desembosque.
In order to avoid any overlap with existing agricultural and environmental legislation, and given the subsidiarity principle related to the implementation of ecoconditionality, each Member State should be able to decide to implement ecoconditionality taking into account its own climate, agriculture and soil characteristicscordis cordis
También se llevará a cabo una evaluación de todas las tecnologías posibles para el tratamiento y empaquetado de los residuos sólidos eliminados y la optimización de la exposición laboral durante las operaciones de eliminación.
And be lost forever to Davy Jones ’ Lockercordis cordis
Según documentos oficiales del Ministerio griego del Interior, la Región del Peloponeso acordó con la acción número 3051/19.12.2008 la creación de una unidad de empaquetado de residuos urbanos triturados no peligrosos y de almacenamiento provisional de dichos residuos en el municipio de Trípoli de la provincia de Arcadia.
I am not catching a fuckin ' case for younot-set not-set
Consiste en un método por el que se lleva a cabo la recolección de distintos elementos constitutivos de los residuos agrícolas y forestales, y del empaquetado de la misma tras ser prensada en unas prensas adecuadas.
– It' s a little clammy in here. – You' il get used to it, Manny. – I won' t need to. – You fronted Richard Cummings money for a restaurant ... that closed after two weeks, right?patents-wipo patents-wipo
El empaquetado de estos viales genera 1,5 millones de libras de residuos plásticos.
Turn to channelLiterature Literature
Maquinaria envasadora o de empaquetado, afiladoras, trituradoras eléctricas para uso doméstico, eliminación de residuos, centrifugadoras, máquinas de cocina eléctricas, robots, robots de cocina eléctricos
She has always been so strongtmClass tmClass
El núcleo de la proteína está en realidad ajustadamente empaquetado, en gran medida con residuos aminoácidos hidrofóbicos voluminosos, aunque unas pocas glicinas son necesarias para permitir cierto espacio para un limitado desplazamiento en el centro donde encajan las ocho repeticiones.
That explains the huge backing orchestra and the dancing room- service chapsWikiMatrix WikiMatrix
La República Helénica señala, a este respecto, que la Comisión dejó de reclamar el pago de la multa coercitiva impuesta por el Tribunal de Justicia en su sentencia Comisión/Grecia (C‐387/97, EU:C:2000:356) a partir del momento en el que el vertedero ilegal en cuestión en el asunto que dio lugar a dicha sentencia había sido desafectado y sustituido por un complejo de compactación y empaquetado de residuos, como solución provisional.
theres a hospital volunteer banquetEurLex-2 EurLex-2
Empaquetado y almacenamiento de mercancías, en particular servicios relacionados con el embalaje, empaquetado, envoltura, almacenamiento, transporte y entrega de mercancías y productos, almacenamiento de residuos y materiales de reciclado, alquiler de almacenes
I won' t leave her until the contract' s signed.Hey!tmClass tmClass
Los objetivos propuestos se han fijado tras realizar amplias consultas a los representantes de la industria europea de empaquetado y reciclado y de recuperación y eliminación de los residuos, a las ONG ecologistas y de consumidores y a otras partes interesadas.
Technical compliance reportEurLex-2 EurLex-2
Alquiler de maquinaria e instalaciones para el manejo automatizado, el transporte y el empaquetado de máquinas e instalaciones para la preparación de residuos biodegradables, basura doméstica, basura industrial, poda verde, residuos de yesos, humus/tierra de cultivo, escorias, carbones y excavación de terrenos así como de cribadoras, máquinas y aparatos para la preparación del terreno
i tried to explain that to aunt ruth but the connection was badtmClass tmClass
Minería Agua y residuos Impresión y empaquetado
It used to be a better meal, now it' s a better lifeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Reparación, conservación y mantenimiento, montaje e instalación de maquinaria e instalaciones para el manejo automatizado, el transporte y el empaquetado de máquinas e instalaciones para la preparación de residuos biodegradables, basura doméstica, basura industrial, poda verde, residuos de yesos, humus/tierra de cultivo, escorias, carbones y excavación de terrenos así como de cribadoras, máquinas y aparatos para la preparación del terreno
It' s so boring, man.- Okay, okaytmClass tmClass
85 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.