residuos de la minería del uranio oor Engels
residuos de la minería del uranio
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
uranium mine tailings
uranium tailings
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Resulta significativo que las normas no se apliquen a los residuos nucleares de uso militar, los residuos de la minería del uranio ni al combustible gastado que se vaya a enviar para su reprocesamiento.
Basic salariesEuroparl8 Europarl8
El Comité de las Regiones solicita que los ámbitos de la protección contra las radiaciones, que no están incluidos en los trabajos de Euratom, como el almacenamiento definitivo y los residuos procedentes de la minería del uranio, se aborden con mayor intensidad en la UE.
But we' re on the phone nowEurLex-2 EurLex-2
No hay razones para excluir de la presente Directiva, por ejemplo, a los residuos radiactivos de la minería y la transformación del uranio.
I almost blinded Jamie Lee Curtis on/ Freaky Friday, okay?not-set not-set
Había problemas persistentes relacionados con la minería artesanal del oro y la correlativa contaminación con mercurio, así como cuestiones relacionadas con la gestión de los residuos radiactivos producidos por la minería del uranio.
You were there for me every timeUN-2 UN-2
En algunos casos, el origen del radón está en residuos de la minería de uranio o de producción de fosfatos.
Today...... I was given a brigade of Tiger tanksLiterature Literature
Ver también: La minería de uranio y el pueblo navajo La minería del uranio Amplia tuvo lugar en áreas de la Nación Navajo antes se aprobaron o ejecutadas en el control de los residuos peligrosos de tales operaciones, o sus consecuencias leyes ambientales.
We have also managed to centralise, through the European Commission, the control inherent in the terms, approval and authorisation on the part of the operators who will supervise legal timber evaluation systems and approve timber products.WikiMatrix WikiMatrix
En lo que respecta a las adaptaciones tecnológicas de la central de Feldioara con vistas a la transformación, el refinado y la explotación de los residuos de minería, las autoridades rumanas mencionan que la finalidad es reducir el coste de la transformación del mineral de uranio mediante la mejora del flujo tecnológico, lo que aumentará el rendimiento de la transformación.
I' ve been here for yearsEuroParl2021 EuroParl2021
La UE continuará cooperando en el apoyo de medidas de rehabilitación medioambiental para hacer frente al legado de residuos tóxicos químicos y radioactivos de la antigua industria de minería del uranio que se desarrolló en la región.
For the application of Article # and the third subparagraph of Article # of that Directive, Member States are recommended to consider that, a management or investment company should generally be prevented from using financial derivative instruments based on a self-composed index with the intent to circumvent the issuer concentration limits of ArticleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En este sentido, todas las personas físicas o jurídicas deberán contar con una licencia-sobre la base del informe cuestionario de diseño de la instalación- para el ejercicio de las actividades de minería y concentración de uranio, de seguridad de reactores de investigación, de aceleradores relevantes, de instalaciones radiactivas relevantes, incluyendo las instalaciones para la gestión de desechos o residuos radiactivos y de aplicaciones nucleares a las actividades médicas e industriales
[ Growls ]- [ Yells ] HereMultiUn MultiUn
En este sentido, todas las personas físicas o jurídicas deberán contar con una licencia —sobre la base del informe cuestionario de diseño de la instalación— para el ejercicio de las actividades de minería y concentración de uranio, de seguridad de reactores de investigación, de aceleradores relevantes, de instalaciones radiactivas relevantes, incluyendo las instalaciones para la gestión de desechos o residuos radiactivos y de aplicaciones nucleares a las actividades médicas e industriales.
I can tell you this muchUN-2 UN-2
Pero no solo son los residuos de la minería del carbón y de la extracción de uranio los que representan un problema.
The continuation of the measures will not change the current situation of the related importers, who were found to have realised profits during the RIP at margins in line with market conditionsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(No mencionó que un accidente nuclear serio podría dejar a una ciudad de un millón de habitantes sin existencia; o que los residuos radiactivos dejados por la minería y uso del uranio seguirán siendo letales mucho tiempo más que el curso completo de la historia humana).
Yeah. he' s got a needle thing just like you gotParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lo cierto es que en el propio informe del PRAMU la CNEA dice que "la minería y el procesamiento de los minerales de uranio producen grandes cantidades de residuos que deben ser gestionados en forma segura", pero durante casi treinta años se olvidaron de hacerlo.
Honourable senators, I have no objection to the suggestion of my honourable friendParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.