Reunión Plenaria Extraordinaria de los Ministros de Relaciones Exteriores y Jefes de Delegaciones de los Países no Alineados
Extraordinary Plenary Meeting of the Ministers of Foreign Affairs and Heads of Delegations of the Non-Aligned Countries
reunión extraordinaria oor Engels
reunión extraordinaria
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
special meeting
Los contactos bilaterales continuaron y los participantes también se veían en reuniones extraordinarias y acontecimientos sociales.
Bilateral contacts were maintained and the participants also met during special meetings and social occasions.
extraordinary meeting
Las enmiendas propuestas serán examinadas en una reunión de examen o en una reunión extraordinaria.
Proposed amendments shall be considered at a review meeting or an extraordinary meeting.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
Reunión Ministerial Extraordinaria del Buró de Coordinación sobre América Latina y el Caribe
Special Ministerial Meeting of the Co-ordinating Bureau on Latin America and the Caribbean
Reunión Ministerial Extraordinaria de Cooperación Política
Extraordinary Ministerial Meeting of Political Cooperation
Reunión Ministerial Extraordinaria de Cooperación Política Europea
Special Ministerial Meeting of the European Political Cooperation
Reunión internacional extraordinaria sobre colonialismo y racismo
Special International Session on Colonialism and Racism
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Programa provisional de las reuniones extraordinarias de sesiones
Peacekeeping radio Cineflix productions inc.UN-2 UN-2
El Consejo celebrará reuniones extraordinarias siempre que lo decida o a petición de :
To get you involvedEurLex-2 EurLex-2
James había convocado una reunión extraordinaria para discutir el desarrollo del brote y la reacción del barrio.
Our master didn' t teach us kung fu to get rich...... or be famous!Literature Literature
Cuando la situación lo exija, el Presidente convocará una reunión extraordinaria del Consejo Europeo.
You missed a great day of train watchingEurLex-2 EurLex-2
Segundas reuniones extraordinarias simultáneas de las conferencias de las Partes en los convenios de Basilea, Estocolmo y Rotterdam
I could' ve destroyed it!UN-2 UN-2
Y se lo recordamos unívocamente durante la reunión extraordinaria del Consejo Ejecutivo de la OPAQ convocada ayer.
For the rest, as you know, the Treaty of Nice, which has already taken effect, makes provision for the codecision procedure to apply to a number of issues and the Council will be applying these new rules to the letter.mid.ru mid.ru
Alocución de apertura en la reunión extraordinaria del Consejo Ejecutivo sobre la reforma de la OMS
carry out checks at regular intervals to ascertain that producer organisations comply with the terms and conditions for recognitionWHO WHO
Podrán convocarse reuniones extraordinarias de común acuerdo, a petición de cualquiera de las Partes contratantes.
COMMISSION DECISION of # May # for the purchase by the Community of foot-and-mouth disease antigens and for the formulation, production, bottling and distribution of vaccines against foot-and-mouth disease (Text with EEA relevance) (#/ECEurLex-2 EurLex-2
A las reuniones ordinarias pueden añadirse reuniones extraordinarias siempre que las ORP se enfrenten con problemas específicos.
Whoa, guys, Hars in the dressing roomEurLex-2 EurLex-2
Apertura de la Reunión extraordinaria
You' il be a democracy in this country?UN-2 UN-2
Programa de las reuniones extraordinarias
Documents from the second half of the #th century show that juniper was already used as a seasoning or ingredient of meat dishes and productsUN-2 UN-2
Además, se celebraron reuniones extraordinarias siempre que fue necesario
How did we meet, you ask?UN-2 UN-2
Se convocarán reuniones extraordinarias a instancia de al menos un # % de los miembros del foro general
You' re on your ownoj4 oj4
Aprobación del informe de la reunión extraordinaria de las Partes.
Where' s the sense in that?UN-2 UN-2
Reuniones extraordinarias de las conferencias de las Partes
Ministry for Resources and Rural AffairsUN-2 UN-2
Reuniones extraordinarias de los Presidentes
The lessor accounts for its investment in the amount receivable under the lease contract rather than the leased asset itselfEurLex-2 EurLex-2
Los de la «Wellington» celebrarán mañana por la tarde una reunión extraordinaria.
Come here, gorgeousLiterature Literature
El presidente podrá convocar reuniones extraordinarias del Consejo de T2S cuando lo estime necesario.
And I like where this is going!EurLex-2 EurLex-2
Grupo de Estados de Europa Occidental y otros Estados (reunión extraordinaria)
Having regard to the proposal from the CommissionUN-2 UN-2
Las enmiendas propuestas serán examinadas en una reunión de examen o en una reunión extraordinaria.
If my wife has to work, who' s gonna look after the kids?EurLex-2 EurLex-2
Los grupos políticos podrán celebrar dos reuniones extraordinarias al año.
Well, I figured it was about timeEurLex-2 EurLex-2
Asimismo, podrán convocarse reuniones extraordinarias del Comité Mixto previo acuerdo entre las Partes.
Physician Information Pack Nurse Information Pack Patient Information PackEurLex-2 EurLex-2
Se podrán celebrar reuniones extraordinarias a solicitud por escrito de una de las Partes.
Declares that, by introducing and maintaining the provisions for complementary pensions in Paragraphs # to # of the Federal Law on Income Tax (Einkommensteuergesetz), the Federal Republic of Germany has failed to fulfil its obligations under Article # EC and Article # of Regulation (EEC) No #/# of the Council of # October # on freedom of movement for workers within the Community and Article # EC, in so far as those provisionsEurLex-2 EurLex-2
Cuando resulte necesario y las Partes así lo acuerden, se celebrarán reuniones extraordinarias.
You probably don' t remember me.I actually did root canal on you about five years agoEurLex-2 EurLex-2
10479 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.