revisión de copia oor Engels

revisión de copia

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

copy editing

naamwoord
Termium

editing

noun verb
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Servicios de revisión de copias relativos a la reproducción del color para publicidad
mr stryker, how kind of you to visittmClass tmClass
Servicios de revisión de copias relativos a la reproducción del color para publicidad
He got two step closer to the door than any living soul before himtmClass tmClass
El diálogo de registro resalta la revisión de la copia de trabajo actual cuando se muestra el registro de un fichero.
A guy with a pack of dogs can' t be too hard to trackCommon crawl Common crawl
Cada copista está obligado a ayudar en la revisión de su copia.
in order to eliminate the availability of intervention as an artificial outlet for surplus production there should be changes to the distillation systemLiterature Literature
Los cambios en un archivo clonado se guardan como deltas, reduciendo el espacio de almacenamiento requerido para revisiones y copias de documento.
I guess that atropine crap workedWikiMatrix WikiMatrix
Cada año, presentó una solicitud de revisión y de las copias de su informe de crédito tres agencias de la oficina principal de crédito.
Right.I hope we don' t lose powerCommon crawl Common crawl
Programas para la prevención del acceso no autorizado en los sistemas de información y bancos de datos, recuperación ilegal, revisión y copia de información confidencial
The matter was previously covered in the Criminal Code as far as treason is concerned and those issues dealing with actions of citizens and the militarytmClass tmClass
La literatura rabínica menciona una copia hebrea del Pentateuco conocida como el “Rollo de los recintos del Templo” que servía de modelo para la revisión de nuevas copias.
an opportunity to cover up this matterjw2019 jw2019
Autoridad para llevar a cabo inspecciones y revisiones y copias de documentos, así como para tomar muestras y recopilar otras pruebas
What are you thinking, man?EurLex-2 EurLex-2
Los gerentes de proyecto de iLanguage se responsabilizan de la actualización, revisión y entrega de una copia final, perfecta y lista para su publicación.
And I' m not being paranoiCommon crawl Common crawl
Esto es a pesar de que las copias de revisión de revistas incluidas esta opción y el manual de instrucciones de EE.
You insane bastard!WikiMatrix WikiMatrix
—Más que errores de copia, revisiones del autor o cualquier cosa razonable —remarcó Floris—.
Changed, hasn' t he?- NoLiterature Literature
Diccionarios de revisión ortográfica: ya no es necesario que copie los diccionarios de revisión ortográfica cada vez que se lance una versión nueva del Editor de Google Ads.
What' s the matter, what, what, what?!support.google support.google
Si desea ver las diferencias entre una revisión en concreto y su copia de trabajo, utilice el diálogo Registro de Revisiones, seleccione la revision de intereés, y luego seleccione Compar con la copia de trabajo desde el menú contextual.
You wanted to come alongCommon crawl Common crawl
Comparar las revisiones seleccionadas con su copia de trabajo.
Content of the Annex to the DirectiveCommon crawl Common crawl
La primera edición, que recibió repetidas e importantes revisiones, logró vender más de 15.000 copias.
carry out checks at regular intervals to ascertain that producer organisations comply with the terms and conditions for recognitionLiterature Literature
Copia de revisión
You can take it to the curatorKDE40.1 KDE40.1
En la parte inferior del diálogo puede ver un sumario del rango de revisiones del repositorio en uso en su copia de trabajo.
Hey, let me guess.It' s not just Barrow. His son' s involvedCommon crawl Common crawl
Para ayudar a mostrar esto más claro, el mensaje de confirmación que corresponde a la revisión que tiene en su copia de trabajo se muestra en negrita.
And if you decided to suspend or postpone the voyage, you could get a refund, according to the established rulesCommon crawl Common crawl
Este es el fichero que era la revisión BASE antes de que actualizara su copia de trabajo.
Reduce to Monochrome (DitheredCommon crawl Common crawl
En el Anexo 1 se adjunta una copia de la revisión hecha por el Consejo.
Alternatively, the counter-argument proposes that decreasing diversity of ownership is required to maintain competitiveness, and that this has little or no effect on content decisions made at the production level.EurLex-2 EurLex-2
Una obra literaria pasa por extensas revisiones y ediciones antes de terminar la copia final, cuidadosamente pulida.
Article # of the Treaty calls for Joint Actions to lay down the means to be made available to the European UnionLDS LDS
El 17 de abril de 2002, el Tribunal de Examen de Asuntos de Migración notificó al autor que había puesto fin a su revisión de la decisión y adjuntó copia del certificado de conclusión.
I failed at every relationship I' ve ever been inUN-2 UN-2
Dado que el diálogo de registro le muestra el registro desde HEAD, no desde la revisión actual de la copia de trabajo, a veces ocurre que se muestran mensajes de registro para contenidos que aún no han sido actualizados en su copia de trabajo.
You and Zigong will be the only men to carry swords on the meeting platformCommon crawl Common crawl
Instalación, reparación, mantenimiento y revisión de aparatos y equipos de copia e impresión, incluyendo el relleno de cartuchos de impresora y tóner
It' s not even sharptmClass tmClass
1221 sinne gevind in 55 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.