cláusula de revisión salarial
escalation clause · escalator · escalator clause
revisión salarial oor Engels
revisión salarial
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
salary review
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El pago de los jueces está determinado por un organismo de revisión salarial independiente.
Uh, not if you want your debt to go awayWikiMatrix WikiMatrix
Ello sustituirá a la revisión salarial incluida en la Ley presupuestaria de 2014.
I' m not even embarrassed to say it.I justEurLex-2 EurLex-2
6 En relación con las revisiones salariales, el artículo 13 de las condiciones de contratación establece:
having regard to Article # and Articles #, # and # of the EC Treaty, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (CEurLex-2 EurLex-2
Se inició posteriormente el mismo proceso de revisión salarial para el personal docente contratado a nivel local.
It' s not even sharpEurLex-2 EurLex-2
Por último, no ve la incidencia de este elemento en la revisión salarial para los años 2001 a 2003.
But I don' t want you explaining nothing to meEurLex-2 EurLex-2
El Gobierno también se esforzará por asegurar, para # que el # % de las grandes organizaciones lleven a cabo una revisión salarial
This is the Aztec calendarMultiUn MultiUn
El Consejo tiene también la facultad de efectuar revisiones salariales intermedias que pueden presentar los trabajadores en el transcurso del semestre
Over, and... goodMultiUn MultiUn
El Consejo tiene también la facultad de efectuar revisiones salariales intermedias que pueden presentar los trabajadores en el transcurso del semestre.
Work all day!UN-2 UN-2
La revisión salarial para los años 2001 a 2003 fue también objeto de una reunión técnica el 11 de mayo de 2004.
Have you heard of the cats of Candia?EurLex-2 EurLex-2
Las informaciones complementarias remitidas por nuestros homólogos de la Banca d’Italia contienen elementos que no están relacionados con la revisión salarial general.
I said I don' t want to see himEurLex-2 EurLex-2
Sobre el tercer motivo, basado en la falta de aplicación retroactiva de las correcciones que deben realizarse a la revisión salarial general
We love each other as friends, notEurLex-2 EurLex-2
El Gobierno también se esforzará por asegurar, para 2006, que el 35% de las grandes organizaciones lleven a cabo una revisión salarial.
What did the other part of him think?UN-2 UN-2
Asimismo, es mediante los procedimientos de fijación y revisiones salariales, con el involucramiento de los sectores productivos, que se busca garantizar que no pierdan valor.
Grandpa' s restaurantUN-2 UN-2
Asimismo, es mediante los procedimientos de fijación y revisiones salariales, con el involucramiento de los sectores productivos, que se busca garantizar que no pierdan valor
Don' t be so sure.Yeah?MultiUn MultiUn
«A propuesta del Comité ejecutivo, el Consejo de Gobierno adoptará las revisiones salariales generales con efectos a partir del 1 de julio de cada año.»
Encourages Member States to exchange information and best practice in relation to prison conditions, in particular those for women, and in relation to the effectiveness of vocational training and social reintegration measures; considers it important, therefore, to encourage and finance the involvement of the authorities and actors on the ground in the creation of innovative programmes and best practices, as well as in national and international conferences and debates, as a means of providing motivation and generating positive cooperationEurLex-2 EurLex-2
125 En estas circunstancias, procede verificar la manera en que se aplicó el método de cálculo para la revisión salarial para los años 2001 a 2003.
More powerful than a loco- madman!EurLex-2 EurLex-2
Servansing (Mauricio) indica que el país cuenta con mecanismos institucionales, como comisiones de revisión salarial, con el propósito de lograr un reparto más equitativo de la riqueza.
We recall the words of Madiba on his release, when he said and I quoteUN-2 UN-2
Esperábamos que la consulta sobre el ejercicio de revisión salarial general 2001/2003 concluyera a tiempo para el cálculo de revisión salarial general para el ejercicio 2004.
I love you just exactly the sameEurLex-2 EurLex-2
«En fecha reciente, el Comité de Personal ha recibido de la Dirección de Recursos Humanos las cifras revisadas relativas al ejercicio de revisión salarial general 2001/2003.
I only came home because I knew that Daddy would be worriedEurLex-2 EurLex-2
En caso contrario, el Comité de Personal consideraría que la consulta sobre el ejercicio de revisión salarial general de 2001 a 2003 no se había llevado a cabo.
THIRTY-SIXTH PARLIAMENT OPENING OF FIRST SESSIONEurLex-2 EurLex-2
Los sindicatos de la CGTP-IN han acusado a estas empresas de boicotear, a través de la respectiva asociación patronal, la negociación colectiva, no respondiendo a la propuesta de revisión salarial.
treat with due care property and equipment on board the vessel and respect the confidentiality of all the vesselnot-set not-set
En coordinación con la sede, gestión del personal local, incluidas las revisiones salariales, el pago local de salarios y el cálculo de las contribuciones y prestaciones exigidas por la normativa local.
We only have one, and it' s taken by that gentleman, over thereEuroParl2021 EuroParl2021
385 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.