rió oor Engels
rió
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
he laughed
Él se está riendo de mí porque tengo los labios manchados con tinta de calamar.
He's laughing at me because my lips are stained with squid ink.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Georgia se rió, pero las cosas empezaban a torcerse de nuevo.
Wait.. take thisLiterature Literature
El jefe de seguridad rió entre dientes, fascinado con la tarea de contarse los dedos.
How can I tell you?Literature Literature
Darcy se rió por primera vez en varios días
Jackie, your, uh... your motherLiterature Literature
Los tres jóvenes se echaron a reír y Leonor, dentro de su confusión, rió con ellos.
Immune system disordersLiterature Literature
Matthäi se sirvió coñac y se rió.
They think they have some kind of invisible- shield thing going, l- like an optical illusionLiterature Literature
Srta. Todd, usted se rió de mi expresión y de mi modo de vestir, pero la víctima es usted.
It is the alienated property of Men. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se rió, convirtiéndose otra vez en el viejo bonachón que era antes de su estallido-.
Someone' s hereLiterature Literature
Luego alguien se rió, usando sus cuerdas vocales.
Two things you can always sayLiterature Literature
La cabeza de ibis de Emerson estaba destrozada, y el sacerdote rió al mirarle.
The declaration shall includeLiterature Literature
Tomas le dio a Pug media empanada una vez que estuvieron a una distancia segura, y el aprendiz más bajito se rió
A good company thoughLiterature Literature
Se rió y me dio un fuerte abrazo.
He' s been in there five hoursLiterature Literature
El chico también rió, con alegría, y volvió con Everard.
I' m sorry for youLiterature Literature
Paulson rió y volvió a mirar a Davis.
I feel sorry for them, you know?Literature Literature
Ninguno se rió, pero estaba segura de que querían hacerlo.
I mean, there was hair in it and maybe a piece of paperLiterature Literature
Isabel se rió de la fuente de barro que viajaba repetidamente al caldero para traer nuevas raciones.
Each type of pneumatic tyre shall undergo at least one load/speed endurance tests carried out by the procedure described in Annex # to this RegulationLiterature Literature
Ketrian rió mientras cogía su abrigo.
Oh, my God, manLiterature Literature
Después se inclinó hacia atrás, mostrando sus bellos ojos y su luminoso cabello y rió
That was the man who brought me here last nightLiterature Literature
Dirk rió al verlo desde su posición junto al fuego, Elvi rió porque reía su hermano, y Emlyn les sonrió a los dos.
I made a choiceLiterature Literature
Ashwin se instaló confortablemente y rió.
Nothing happenedLiterature Literature
Por eso hizo el esfuerzo y se sentó a charlar con ellos, e incluso bromeó y rió un poco.
Let go of me, Dolores!Literature Literature
—Rió de nuevo, y luego sacó el cuchillo—.
Remain where you are with your hands in the airLiterature Literature
Kay rió, por mucho que Samantha no le cayera bien, y Gavin y Mary interrumpieron su tranquila conversación.
I forbid you to acceptLiterature Literature
Se rió, a pesar del policía, y luego calló.
ADAMA:So what' s your plan here?Literature Literature
A los diecisiete años anunció que quería ir a la universidad... pero todo el mundo se rió de ella.
Thank you, noLiterature Literature
Eureka observó la manera en que él miró a Cat y se rió; parecía disfrutar de cada comentario absurdo que ella hacía.
You' ve done a hell of a job, JohnLiterature Literature
208 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.