rio oor Engels
rio
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
river
Vamos a pasar rio abajo hacia el sur.
We continued along the river to the south.
stream
Era el rio del olvido que desterraba todos los dolores del mundo.
It was the stream of oblivion that banished all earthly sorrows.
Common misspelling of río. (Note the small accent on the correct spelling.)
Third-person singular (él, ella, also used with usted <sup>?</sup> ) preterite indicative form of reír.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
RIO
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
RIO
Trabajé en Rio de Janeiro durante dos años.
I worked in Rio de Janeiro for two years.
reusable information object
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El caso es que cuando Wilt se rio de mis desdichas, le dirigí una mirada al estilo Tú también, Bruto.
A little girl, being asked to do unspeakable things for a man by a woman, crying for her mam, begging for mercyLiterature Literature
Como el rio corre
But just how does your desire to stick with the game concern me and my bank?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ella se rio nerviosamente y pasó sus dedos a través de los grasientos rizos negros que le caían sobre los hombros.
The prophecy is fulfilledLiterature Literature
Se rio con escepticismo cuando finalmente comprendió su sentido.
It is clearly Staleek' s vanguardLiterature Literature
� TRIBUNAL DE JUSTICIA DEL ESTADO DE RIO GRANDE DO SUL.
I guess he' s all right, thenUN-2 UN-2
Ella se rio aunque él no creía que ella conociera la Transilvania.
It may invite the EU Operation Commander and/or EU Force Commander to its meetings as necessaryLiterature Literature
—Abandonaste tus derechos cuando entraste en territorio de la United Oil —se rio Fuhito.
And it' s none of those noble things you were talking about, noLiterature Literature
Apartamento amueblado en Lisboa, cerca del rio.
That is what I would sayCommon crawl Common crawl
Como chiste dejaba mucho que desear, pero Maria se rio de todas formas.
Two-and-a-half minutes to startLiterature Literature
Yo rezar en artar de Shinto como decir doctor, pagar sacerdote muchos taeles, yo tomar... —Se rio—.
Just tell Gissen that I need those prints really quickLiterature Literature
La primera vez le dije que Happicuppa era un brebaje de maldad y que no podía tomarlo, y él se rio de mí.
That should keep them on the wrong trackLiterature Literature
Está realizando contribuciones a los debates sobre el cambio climático y a los preparativos para la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Desarrollo Sostenible (Rio+20).
People can stand and stare It' s all one to me, I don' t careUN-2 UN-2
¿Rio esta con ella?
Unemployment benefits refer to benefits that replace in whole or in part income lost by a worker due to the loss of gainful employment, provide a subsistence (or better) income to persons entering or re-entering the labour market, compensate for the loss of earnings due to partial unemploymentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—No me parece graciosa en absoluto, Clementine —bufó él, y ella se rio aún más.
The Agency’s enforcement of the Act from inception to March 31, 2005, has resulted in over 3,100 seizures involving $88 million.Literature Literature
Las observaciones pueden ser enviadas a la Comisión por fax [(#-#) # # # o # # #] o por correo, referencia COMP/M.#- BHP Billiton/Rio Tinto, a la siguiente dirección
The sector is wee bit sleepy, a kick in the ass and all the shit will explode on our faces!oj4 oj4
Rio seguía mirando a Joanna en silencio y la tensión era tan espesa como el vapor de la ducha.
I was, uh, putting down some thoughts for tomorrow.I don' t wanna fuck up like I didLiterature Literature
En un día, Rio Santana cambió todo eso.
This represents another disturbing attempt by the government to erode the influence of the Commons and render its members irrelevantLiterature Literature
Todo el mundo se rio y el ambiente festivo volvió a instaurarse
I just make a jokeLiterature Literature
A su alrededor se encuentran los otros pueblos de Puerto Rico como Loiza, Rio Grande y Carolina.
And some say you can still see their ghosts up thereWikiMatrix WikiMatrix
–Que me siento muy atraído por ti, Rio.
Oh..." I felt the Thunderer' s mightLiterature Literature
Sobre mi caballo Rio y mis perros, Maggie y Hunter.
There is no way in hell I' m letting you inLiterature Literature
Crista rio de nuevo, y Beatriz sintió el hormiguear de una risita que no pudo reprimir.
Most minor reactions to insulins at the injection site usually resolve in a few days to a few weeksLiterature Literature
Y entonces Flora MacNichol rio por primera vez desde hacía tanto tiempo que ni lo recordaba.
leased line point-to-point circuits, orLiterature Literature
James se rio entre dientes, pero envidiaba al poderoso laird por su buena familia.
Me, him, Polly Hamilton, one of my girlsLiterature Literature
De pronto docenas de gaviales aparecían en el rio, muertos.
Member State checks prior to issuing the alertted2019 ted2019
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.