rieron oor Engels

rieron

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Third-person plural (ellos, ellas, also used with ustedes <sup>?</sup> ) preterite indicative form of reír.
Second-person plural (ustedes) preterite indicative form of reír.

they laughed

Se rieron y lloraron al mismo tiempo.
They laughed and cried at the same time.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Río Gallegos
Gallegos River · Río Gallegos
Río Corrib
River Corrib
a lo largo del río
all along the river · along the river
Río Peace
Peace River
Río Pearl
Pearl River
Río Pecos
Pecos River
lo más hondo del río
the deepest part of the river
cauce de un río
river channel
Río Cidacos
Cidacos River

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Atticus y Henry la miraron y se rieron.
My vitaminsLiterature Literature
Algunos de los otros soldados se rieron.
Feast your eyes on the magnificent plumage of these exotic creaturesLiterature Literature
Se rieron toda la noche.
I can ́t take this damned crap. ́ ́Her little bell! ́ ́ ́ ́The death bell! ́ ́OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los demás rieron y soltaron sus abanicos de papel pintado para aplaudir, pero a mí me pareció un mal augurio.
All the lamps and shit?Literature Literature
Se rieron de mí.
Confidential treatment of the identity of the interested party submitting the comments may be requested in writing, stating the reasons for the requestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Así es, me pa’ece que ya debería tener una espada en la mano —respondió Reginald, y todos se rieron.
Not that I could do anything about it nowLiterature Literature
Fue algo tan sorprendente que algunos de los hombres rieron.
It' s all my faultLiterature Literature
Se rieron y Belinda trató de apartar de su mente al hombre con el tazón tendido.
Have you got a minute?Literature Literature
Todos se rieron; luego, imperiosamente, la vieja gritó algo en armenio.
It was a long journeyLiterature Literature
Se rieron mucho con el marido de su madre, después de almuerzo.
It was Danny and Ronnie' sjob to get the puff from the dealersLiterature Literature
Claire y Mark se rieron, pero Jack preguntó vacilante: —¿En serio?
Sparkling wines originating in third countries and Portugal and imported into the Community before # September # may be offered for direct human consumption until stocks are exhausted provided that their total sulphur dioxide content does not exceedLiterature Literature
Todos rieron excepto Maxie, quien gruñó: —Si alguno de ustedes enciende un fósforo, payasos, iré a buscar algunas velas.
Article #a shall be amended as followsLiterature Literature
Los otros hombres también rieron.
Then she slid down...... and she...... put my penis in her mouthLiterature Literature
Todos rieron, rompiendo el hielo.
As a result of the changed environment after the terrorist attacks in 2001, and the formation of the Canada Border Services Agency, it is clearly no longer appropriate to continue with the original plan.Literature Literature
Estuvieron viendo algunos reportajes, sus propias entrevistas, se rieron de las cosas que habían dicho.
Recruitment notice PE/#/S- Director (Function group AD, grade #)- Directorate for Relations with the Political GroupsLiterature Literature
Perdone, ¿dónde ve usted que está escrito ambos rieron
A civil Type Certificate; orQED QED
Todos se rieron, excepto Consuella.
It never did matterLiterature Literature
Los Denalis rieron ligeramente en respuesta.
I ' m kind of wondering, did anybody have a nice mama?Literature Literature
Ya en 2004 se rieron de mí Alemania y Francia.
Let me go where I can buy a bottle of scotch when I want, not wait for a rotten boat to bring me one bottle a week!Europarl8 Europarl8
Aunque entonces se rieron de lo pretencioso de su estilo no podían dejar de admirar la ética de su trabajo y su éxito.
Finally, the ALTMARK judgment clearly underlined the need to modernise Community legislation on public passenger transportLiterature Literature
—El rabo es mío —anuncié, y los adultos se rieron.
I am sure the Liberal members who had questions to ask of my colleague will also have some to ask me when I am finishedLiterature Literature
Y ambos frailes se rieron a carcajadas como si hubieran oído el chiste más gracioso del mundo.
Where did this come from?Literature Literature
Rieron a la vez, con el mismo tono y parando al mismo tiempo.
All I' m saying is that I think you’ re being precipitous in firing himLiterature Literature
Se rieron de él, y él suspiró.
You go that wayLiterature Literature
Véronique y las otras muchachas rieron durante la misa.
I want you to bring her in every week for special treatmentLiterature Literature
206 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.