riesgo eventual oor Engels
riesgo eventual
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
event risk
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En este contexto, es suficiente acreditar la existencia de un riesgo eventual.
Push them back!Eurlex2019 Eurlex2019
No es, pues, suficiente estimar cualquier tipo de riesgo eventual o remoto.
Perhaps you- you join for whiskeyEurLex-2 EurLex-2
Los riesgos eventuales pueden ser:
East Coast! West Coast!EurLex-2 EurLex-2
Tomamos todas las garantías necesarias para con los clientes herederos contra todos los riesgos eventuales de sucesiones y efectuamos en su lugar todas las gestiones necesarias.
It concerns the social pillars of our nation, our shared identity, our shared human values and our shared aspirations as CanadiansCommon crawl Common crawl
Los riesgos eventuales que pudieran tener efectos críticos sobre el proceso de ejecución/aplicación deberían evaluarse y abordarse adecuadamente para asegurar la ejecución/aplicación eficaz de la modalidad
I' m gonna get my pants outta the fuckin ' dryer, okay?MultiUn MultiUn
Segunda observación: ¿puede el Comisario contestarme en lo que se refiere a los riesgos eventuales específicos al combustible mixto uranio/plutonio, cuya reglamentación es diferente a las del plutonio puro?
Articles, explosive, extremely insensitive (Articles EEI) #°Europarl8 Europarl8
Dicho conocimiento debe permitir determinar en particular la amplitud de los estudios toxicológicos que deberán realizarse sobre animales de laboratorio con el fin de evaluar los riesgos eventuales para el consumidor.
There were 17 initiatives covered in the Plan.EurLex-2 EurLex-2
Objetivo: Se pretende dilucidar si la rehabilitación de pacientes bruxómanos con implantes dentales representa un procedimiento de riesgo aumentado, y si es posible establecer normas de actuación para disminuir cualquier riesgo eventual.
Don' t be alarmedCommon crawl Common crawl
Con respecto a estas dos sustancias afines, el informe de evaluación del riesgo señala sin embargo la necesidad de contar con mayor información para poder determinar de forma adecuada los riesgos eventuales.
A little guilt goes a long wayEurLex-2 EurLex-2
Mejora de los métodos de detección de las contaminaciones y de valoración de los riesgos eventuales asociados a las aplicaciones de ingeniería biomolecular en los sectores de la agricultura y de la industria .
Staying up late, jacking off... playing Metroid, trying to get to that ninth level?EurLex-2 EurLex-2
Se trata de garantizar que las sustancias nuevas y antiguas incluidas en la lista desde 1991 (anexo 1 de la Directiva 91/414), así como el riesgo eventual, son objeto periódicamente de revisión y evaluación.
You two monkeys are going to get me a new # Dodge Neon, or I' m going to go and tell Frank and Dennis that you faked your own deaths and you' re hiding up on the roofnot-set not-set
En este contexto, señaló que, en su Decisión, la ECHA había expuesto las razones por las cuales la información contenida en esos estudios no permitía excluir un riesgo eventual respecto al desarrollo sexual de los peces.
I was so jealousEurlex2019 Eurlex2019
Justificación Se trata de garantizar que las sustancias nuevas y antiguas incluidas en la lista desde 1991 (anexo 1 de la Directiva 91/414), así como el riesgo eventual, son objeto periódicamente de revisión y evaluación.
The provision of services by rapporteurs or experts shall be governed by a written contract between the Agency and the person concerned, or where appropriate between the Agency and his employernot-set not-set
Por lo tanto, el riesgo eventual de hostigamiento por sus actividades políticas tendría sólo carácter local y el autor podía evitarlo trasladándose a otro lugar dentro del país, como hizo cuando fue acusado de asesinato en
We' re here to help youMultiUn MultiUn
Estos precios fijos significan que los usuarios soportan el riesgo de eventuales nuevas subidas de precios.
Derecognition of a financial asset (paragraphsEurLex-2 EurLex-2
Los envíos son asegurados así no corre ningún riesgo sobre eventuales problemas como el extravio o el daño.
Tout de suiteCommon crawl Common crawl
Justificación El público tiene derecho a conocer los riesgos y eventuales aspectos negativos de los coformulantes.
Let me figure out which one it isnot-set not-set
El público tiene derecho a conocer los riesgos y eventuales aspectos negativos de los coformulantes.
What if I examined you here?not-set not-set
Estos precios fijos significan que los usuarios soportan el riesgo de eventuales nuevas subidas de precios
Pretty gruesomeoj4 oj4
Dado su creciente uso, procedía regular la subasta electrónica de precio descendente en el marco de la Ley Modelo y tratar de impartir directrices sobre cómo eliminar o mitigar todo riesgo eventual de abuso de dicho método.
Leave the bloody third force to Joe, forget York Harding, and go home with PhuongUN-2 UN-2
Por lo tanto, el riesgo eventual de hostigamiento por sus actividades políticas tendría sólo carácter local y el autor podía evitarlo trasladándose a otro lugar dentro del país, como hizo cuando fue acusado de asesinato en 1995.
I' m getting a contact high from all the testosteroneUN-2 UN-2
Por lo tanto, el riesgo eventual de hostigamiento por sus actividades políticas tendría sólo carácter local y el autor podía evitarlo trasladándose a otro lugar dentro del país, como hizo cuando fue acusado de asesinato en 1995.
I still have so much to learn!UN-2 UN-2
Dado su creciente uso, procedía regular la subasta electrónica de precio descendente en el marco de la Ley Modelo y tratar de impartir directrices sobre cómo eliminar o mitigar todo riesgo eventual de abuso de dicho método
By getting marriedMultiUn MultiUn
Por otra parte, sostuvo que la constatación en cuestión no era pertinente en el marco del razonamiento desarrollado por la ECHA para justificar su petición de información complementaria relativa al riesgo eventual de que el BENPAT fuera persistente.
I' d have been on my own.- Yup?Eurlex2019 Eurlex2019
1959 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.