robusta oor Engels
robusta
es
Variedad africana de planta de café.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
robusta
es
Variedad africana de planta de café.
en
An African coffee plant.
Con anterioridad, esa provincia producía el 60% del café de la variedad robusta de la República Democrática del Congo.
In the past, this province produced 60 per cent of the country’s robusta coffee.
HD
heavy-duty
hefty
Incluso los irlandeses robustos como yo que hablan demasiado y dicen cosas que luego lamentan.
Even hefty lrishmen that look like me, that talk too much and say things they'll regret.
robust
es
Que muestra fuerza o salud vigorosa.
en
Evincing strength; indicating vigorous health.
Otra tarea importante es el desarrollo del concepto de mantenimiento de la paz robusto.
Another major undertaking was the development of the concept of robust peacekeeping.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¡ Debéis matar un jabalí para Froh y sacrificar una robusta cabra para Donner!
Let' s get herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los sistemas de propulsión más pesados y caros hacen que estos vehículos sean menos atractivos y útiles para sus principales compradores, que normalmente son personas de edad avanzada que residen en zonas rurales o jóvenes que prefieren un vehículo más robusto que un scooter.
You recognize either one of these girls?not-set not-set
Un hombre alto, calvo, robusto, con bigote, muy callado pero dispuesto, parecía, a hablar en cualquier momento.
Shouldn' t be too hardLiterature Literature
Un vino seco con reflejos anaranjados, sabores más robustos y ácidos, y aromas afrutados y especiados tanto en el olor como en el gusto.
How much did you search?EuroParl2021 EuroParl2021
¿Dónde podrías encontrar dos jóvenes más robustos?
Annex I to Council Regulation (EC) No #/# is amended as followsLiterature Literature
La mayoría de los Estados ya son partes en esos instrumentos relativamente nuevos, que prevén disposiciones robustas sobre cooperación internacional, y los Estados Unidos acogen favorablemente las oportunidades de intercambiar experiencia.
Because of the ChlamydiaUN-2 UN-2
Se inclinó hacia otra robusta señora china de mediana edad que estaba sentada en silencio un poco más allá.
The integrated torque is then divided by the time difference. The result isLiterature Literature
La legislación ha visto como se establecían numerosas medidas nuevas de protección de los consumidores, incluida la garantía de que los consumidores pueden cambiar de proveedores en tres semanas, la provisión en cada Estado miembro de un sistema de reclamaciones independiente y robusto y el derecho de compensación si no se alcanzan los niveles de servicio.
Things go awry.- What?Europarl8 Europarl8
Me siento alentado por el proyecto de resolución, que contiene una mención sobre el despliegue en Ituri de una fuerza robusta con un mandato apropiado.
Keep your dirty hands off of me!UN-2 UN-2
Con su sencilla y robusta escala de valores éticos, Big Ben nunca entendería el crimen por dinero.
there' s only time for one of you to surviveLiterature Literature
Sí, estos animales son grandes y robustos, pero no resistirían un golpe como ese.
Lift their handsted2019 ted2019
Nuestra rama de la familia hace décadas que desciende de ingleses fuertes y robustos.
This is from " The Guinness Book of World Records "... congratulating me on being " The Female FBI AgentLiterature Literature
Un muchachito robusto, con el cabello oscuro y los ojos azules de su padre, que la saluda cuando la ve.
In case of exports of Community originating goods to Serbia, these goods may benefit from liberalised tariffs, on submission of either a movement certificate EUR.# or an invoice declaration proving the Community origin of the goods concernedLiterature Literature
Honestamente, he visto carritos de compras más robustos.
i find myself at the gates of deathOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Más robusta que Enfermera Edna, más que Enfermera Angela —casi tanto como el Dr.
from the grieved expression in your eyesLiterature Literature
A continuación se describen brevemente algunas alternativas que son más robustas.
will be deemed impure?Literature Literature
Mis dedos se reúnen con el material blando de la camiseta, y luego con él, estructura robusta tonificada debajo.
Give up meat Rarely sleepLiterature Literature
Su pequeño amor era un árbol, por supuesto, aunque no como Hermano, que era añoso, robusto e invitador.
It is therefore extremely important that we adopt a very cautious position on these issues.Literature Literature
Una fórmula robusta y dinámica, que capte el cambiante peso económico de los países y las contribuciones de los países en desarrollo y en transición al mandato de desarrollo del Banco, inclusive las provenientes de los prestatarios y clientes, es necesaria para guiar la reforma a largo plazo.
It' s only about # miles out of McMurdo!imf.org imf.org
Nos sentimos bastante decepcionados al hallarlos muy grandes y robustos.
A list of the relevant parts of the technical documentation must be annexed to the certificate and a copy kept by the notified bodyLiterature Literature
La pandemia de la COVID-19 ha puesto a prueba toda la capacidad de nuestros sistemas de información epidemiológica y el ECDC ha hecho continuos esfuerzos por mejorar, pero parece necesario un sistema más ágil, robusto, automatizado, con un conjunto mínimo de datos básicos por parte de los Estados miembros y que informe con inmediatez.
Under the second proposal Member States are allowed to use the budget set up under Operational Programmes according to Title ΙΙΙ of the European Fisheries Fund for the combating and eradication of certain diseases in aquaculture animalsnot-set not-set
Este nuevo compromiso también refleja la robusta naturaleza de nuestro negocio, incluso en un complicado ambiente económico”, dijo Josef Váradi, CEO de Wizz Air.
How long will it take?Common crawl Common crawl
Si corto uno de los brazos de un roble blanco en forma deV, el resto del tronco crece recto y robusto.
You took my daughter... my precious little girl... and moved her away... and now I' m here, and I am afraid I will never get her backLiterature Literature
Un liderazgo nacional robusto respaldado por el examen regional de los homólogos es una combinación potente para mejorar el desempeño de los Gobiernos
See, madam, the offer I made of buying you a drink... holds good only for a Iittle whileMultiUn MultiUn
Un grupo de investigadores trabaja en el desarrollo de componentes ligeros para turbinas junto con sistemas de recubrimiento más robustos.
IDABC falls into two sections: projects of common interest and horizontal measurescordis cordis
209 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.