rotura del mástil oor Engels
rotura del mástil
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
broken mast
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La rotura del mástil de "Platypus" le sucedió en la realidad al "Challenge France" en mitad de la tercera y definitiva ronda de eliminatorias.
Nothing' s going onWikiMatrix WikiMatrix
En 1861, Frederic Edwin Church dio a conocer su gran lienzo "The Icebergs"; más tarde ese año, antes de ser llevado a Inglaterra para su exposición, añadió una imagen de la rotura del mástil del buque como un silencioso homenaje a Franklin.
" Think about others than yourself " " Learn from my song "WikiMatrix WikiMatrix
Un bergantín en la tormenta con la rotura del mástil, detalle
The Foundation used the criticised procedure due to budgetary uncertaintiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un bergantín en la tormenta con la rotura del mástil, detalle - John Sell Cotman - como impresión artística de reproArte
That looks like bloodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Forzada a retirarse tras la rotura del mástil de su velero el pasado 15 de noviembre a la altura de Madeira, Sam emprendió la tarea de llevar su Savéol a buen puerto en Francia.
You' re over the flu, but you have liver troubleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esta mañana el patrón del “Telefónica” Iker Martínez enviaba un correo electrónico que, como no podía ser de otra manera, comenzaba haciendo eco de la rotura del mástil del que ha sido prácticamente su máximo rival y perseguidor hasta ese momento: el norteamericano “Puma”.
Sorry, not interestedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tras la carnicería de ayer entre la flota de 37 barcos que compiten en la Maxi Yacht Rolex Cup -en la que se incluyen la rotura del mástil de la unidad kiwi de 98 pies, Maximus, y un número considerable de velas rotas o rasgadas- las tripulaciones vivían hoy otra jornada salvaje, con vientos desde cero hasta 20 nudos, lluvia y granizo.
Meet some new peopleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
● El StopGull Topmast está diseñado para evitar que las gaviotas, cormoranes y las aves costeras se posen en la parte superior del mástil, evitando así la rotura de los elementos instalados.
And he’ s bilking all these people out of their hard- earned moneyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fusibles de velocidad del cilindro del mástil - impedir que un mástil levantado se caiga en caso de rotura de la manguera de elevación.
You' re wanted throughout Indonesia!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Válculas de seguridad en los cilindros del mástil - evita que un mástil elevado pueda descender en caída libre en caso de rotura de una manguera de elevación.
This is very interestingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tras 15 días de intenso trabajo en el astillero de Volvo Ocean Race en Lisboa, tras la rotura del palo en Galicia el pasado 31 de marzo, el nuevo mástil ya está arbolado y listo para ser probado en todo tipo de condiciones
Aunt Adelaide, welcome backParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tras 15 días de intenso trabajo en el astillero de Volvo Ocean Race en Lisboa, tras la rotura del palo en Galicia el pasado 31 de marzo, el nuevo mástil ya está arbolado y listo para ser probado en todo tipo de condiciones
Why, she' s been secretly in love with you for yearsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dos días después, el 2 de abril, el MAPFRE era trasladado de Sanxenxo a Lisboa y los equipos de tierra tanto del equipo como del astillero de Volvo Ocean Race, iniciaron los trabajos para poder arbolar, 15 días después de la rotura, el nuevo mástil fabricado en Nueva Zelanda.
Man, I loved your radio showParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
13 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.