rotura del cuadro oor Engels
rotura del cuadro
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
frame break
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En ocasiones, la mujer presenta un cuadro abdominal agudo por rotura del útero, hígado o quiste de la teca-luteína.
You should have visual sensors nowLiterature Literature
Primera en utilizar el sistema Eps, que reduce el riesgo de rotura del cuadro.
Show Blocked Window Passive Popup & NotificationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La garantía no cubre la rotura del cuadro o lentes dañadas por uso indebido.
A harness, if you likeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Stilfontein - Rotura del cuadro, polvo que cae del techo, lo peor que he sentido alguna vez
Are there any particular implementation issues that give rise to concerns in your country?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En caso de fisura o rotura del cuadro por factores externos no relacionados con defectos de fabricación, ofrecemos un descuento por un cuadro nuevo similar.
You know, why not just ask for a massage?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En caso de fisura o rotura del cuadro por factores externos no relacionados con defectos de fabricación, ofrecemos un descuento por un cuadro nuevo similar.
Kip, come and dance with usParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En caso de fisura o rotura del cuadro por factores externos no relacionados con defectos de fabricación, ofrecemos un descuento por un cuadro nuevo similar en las siguientes condiciones:
And I want youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para todos los tipos de botellas, la presión de rotura mínima real no será inferior a los valores dados en el cuadro 6.3 del presente anexo.
Toddy, what are you up to?EurLex-2 EurLex-2
EL SERVICIO CONSISTE EN En caso de fisura o rotura del cuadro por factores externos no relacionados con defectos de fabricación, ofrecemos un descuento por un cuadro nuevo similar en las siguientes condiciones:
Will new examiners be hired to help reduce the turnaround times?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los valores determinados para la resistencia a la tracción y para el alargamiento de rotura del metal de partida deberán satisfacer las indicaciones de la Euronorm 120-83 ( Cuadro III ) .
In the third quarter of # MobilCom suffered a loss before interest and taxes (EBIT) of EUR #,# billion, while its capital resources amounted to EUR #,# million (#: EUR # million); the insolvency looming in September # could be averted only through the State‐guaranteed liquidity aid loan of EUR # million provided by KfWEurLex-2 EurLex-2
El cuadro #.# siguiente indica las presiones de ensayo de trabajo y de rotura correspondientes a la clasificación del apartado # del presente Reglamento
They' re coming through!oj4 oj4
Sin perjuicio de lo dispuesto en la garantía legal prevista para los productos defectuosos, nosotros le ofrecemos diez años de garantía en caso de rotura del cuadro y del brazo basculante trasero (cinco años para E-Bikes).
Guilty on counts three and fourParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En caso de fisura o rotura del cuadro por factores externos no relacionados con defectos de fabricación, ofrecemos un descuento por un cuadro nuevo similar. Los modelos que se incluyen en este servicio, están definidos en la tabla siguiente:
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITYParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El cuadro 5.2 siguiente indica las presiones de ensayo de trabajo y de rotura correspondientes a la clasificación del apartado 2 del presente Reglamento.
No, that looks pretty good.Looks good.... as for the upcoming trade negotiations in the Far East, a team of negotiators has been working with the Chinese... in an effort to streamline the proceedings... and lay the groundwork for the President' s trip next weekEurLex-2 EurLex-2
El cuadro 5.2 siguiente indica las presiones de ensayo de rotura y de trabajo correspondientes a la clasificación del punto 2 del presente Reglamento.
I' d like to send them into the sewer tunnel underneath the building, have them run a camera up through that trapdoor in the backEurLex-2 EurLex-2
El cuadro 5.2 siguiente indica las presiones de ensayo de trabajo y de rotura correspondientes a la clasificación del apartado 2 del presente Reglamento.
While the current lack of electronic audit trails from the RCMP is limited in usefulness, CPIC audits do provide the opportunity to reinforce information security awareness and remind employees that access to sensitive information is monitored.EurLex-2 EurLex-2
Para modificar los valores de color del punto de rotura, utilice el cuadro de diálogo Propiedades del punto de rotura.
I' ve broken throughParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los coeficientes mínimos de presión de rotura, es decir, la presión real mínima de rotura del depósito dividida por su presión de trabajo nominal, no serán inferiores a los indicados en el cuadro IV
EKOS Research Associates (November 2005), Formative Evaluations of the NEXUS Air and NEXUS Marine Pilot projects:oj4 oj4
Los coeficientes mínimos de presión de rotura, es decir, la presión real mínima de rotura del depósito dividida por su presión de trabajo nominal, no serán inferiores a los indicados en el cuadro IV.3.6.
You like cooking?EurLex-2 EurLex-2
La afección puede extenderse a todo el folículo (sicosis) o avanzar y provocar la rotura del mismo (forúnculos). Las causas pueden ser diversos agentes infecciosos (bacterias, hongos y virus) e incluso existen cuadros de foliculitis de causa no microbiana (fricción, productos químicos, fármacos, etc.).
I got it!I got itCommon crawl Common crawl
Las presiones de rotura de las botellas superarán las mínimas especificadas establecidas mediante análisis de esfuerzos para el diseño, de acuerdo con el cuadro 6.3, y en ningún caso serán inferiores al valor necesario para cumplir los requisitos de relación de esfuerzos del apartado 6.5 anterior.
Restrictions such as those pertaining to OGD regulations and mode of transportation were initially put in place to further limit risk, especially as the program was still in its early stages, and to expedite program implementation.EurLex-2 EurLex-2
Las presiones de rotura de las botellas superarán las mínimas especificadas establecidas mediante análisis de esfuerzos para el diseño, de acuerdo con el cuadro 6.3, y en ningún caso serán inferiores al valor necesario para cumplir los requisitos de relación de esfuerzos del punto 6.5 anterior.
Is Zach really trying to destroy the comic book club?EurLex-2 EurLex-2
41 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.