rozamos oor Engels
rozamos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
First-person plural (nosotros, nosotras) preterite indicative form of rozar.
First-person plural (nosotros, nosotras) present indicative form of rozar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Varamos sobre la grava negra y rozamos la primera tierra firme.
That feels niceLiterature Literature
Me vi varias veces con Kanichiro, pero nunca nos rozamos.
Let me tell you somethingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aquí rozamos el motivo profundo de la expresión, hoy corriente, de los global players.
Meet me here at # #: # by the archLiterature Literature
Llegamos al Japón y rozamos su resplandeciente arco.
I thought he went away?Literature Literature
Nos rozamos al cruzarnos en los escalones y, sin pensarlo, me oigo decir «lo siento».
I do not know what else went onbehind closed doorsLiterature Literature
Una vez más rozamos con el dedo el límite invisible que el pensamiento de Freud no supera jamás.
Methylsalicylic aldehydeLiterature Literature
Quiero decir, no somos apasionados. Los hombres somos así. Casi rozamos el autismo.
We got our murdererOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Llegamos a la ciudad y nos rozamos en la calle con gente común y corriente.
Disinfection of the implantation site should be undertaken prior to implantation to avoid introduction of infectionLiterature Literature
Reacciona tarde, cuando ya casi nos rozamos los labios.
The shadows of the trees and the reedsLiterature Literature
Nos rozamos una mano sin querer y él la retiró inmediatamente, como si se hubiera quemado.
Trevor Iocked himself in a bathroom and he can' t breathe...... and he' s praying that it wiII stop!Literature Literature
Casi se me salió el sombrero cuando nos besamos, así que el beso fue muy suave: apenas nos rozamos los labios.
She has always been so strongLiterature Literature
Mientras se camina por estos pasillos silenciosos, nos rozamos con los fantasmas de una civilización de largo tiempo atrás.
Where' s the epinephrine?QED QED
Tratamos de obtenerla sin saber exactamente qué es y apenas la rozamos.
We have to talkLiterature Literature
Un poco como el tuyo, rozamos los labios y rápidamente nos apartamos.
Just forget about thatLiterature Literature
¿Así como rozamos las piernas cada vez que tomamos un taxi?
Except I' d like to hook somebody biggerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elise volvió con un vaso de agua que me puso en las manos, momento en que nos rozamos con los dedos por un instante.
Barely two monthsLiterature Literature
Solo nos rozamos en la superficie, y pasamos por alto o rechazamos algo profundo, que queda sin explorar.
Still, it debunks several fallacies that have long troubled meLiterature Literature
Nos besamos y rozamos, con las manos en todas partes.
At least one good thing came out of this... you' re back at Green ManorsLiterature Literature
Dobby yo no rozamos.
I thought you might be lonely on the watchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me balanceo y me pego más a él, y él se me acerca hasta que nos rozamos de arriba abajo.
We were in the same class back thenLiterature Literature
Claro. Pero si rozamos los 40.
It rained last night, didn' t it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es normal estar desnudos en una habitación tan pequeña que prácticamente nos rozamos.
That is critically importantLiterature Literature
Sostengo el pitillo en dirección a Marino para devolvérselo y nos rozamos los dedos.
L' m not his babysitter, RalphieLiterature Literature
Ya oscuro, a las 1910, rozamos al convoy por primera vez.
It' s the team of Guerin and DeLuca againLiterature Literature
Cuando estoy tan cerca de él que nos rozamos los brazos, le hablo en voz muy baja para que Willem y Leo no me oigan.
What say you?Literature Literature
153 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.