velocidad de rozamiento
friction velocity
rozamiento oor Engels
rozamiento
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
friction
Actuar como parte de un freno de estacionamiento o de contención mediante rozamiento con la cara de fricción de un disco de freno.
Act as part of a holding or parking brake by frictional engagement with a brake disc friction face.
rubbing
— defectos de la epidermis ocasionados por el rozamiento y la manipulación.
— skin blemishes due to rubbing or handling.
chafing
Deberán estar protegidos contra cualquier rozamiento o golpe.
They shall be protected against any chafing or bumping.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
graze · force of friction · frictional force
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van 'rozamiento' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La carga en el banco dinamométrico para bastidores (FE), teniendo en cuenta su construcción, se compone de la pérdida total por rozamiento Ff (que es la suma de la resistencia al rozamiento rotatorio del banco dinamométrico para bastidores, la resistencia a la rodadura de los neumáticos y la resistencia al rozamiento de las piezas rotatorias del sistema motor de la motocicleta) y la fuerza de frenado de la unidad de absorción de potencia (pau) Fpau, como muestra la ecuación siguiente:
I have said as much as I feel can be usefully said by me in regard to the events of the past few days.Further statements, detailed discussions, are not to conceal responsibility, because I' m the responsible officer of the governmentEurLex-2 EurLex-2
Las suelas del calzado adaptado a la prevención de resbalones estarán diseñadas, fabricadas o dotadas de dispositivos adicionales adecuados para garantizar una buena adherencia por contacto, por rozamiento, según la naturaleza o el estado del suelo.
We need to figure out our weapon situationEurLex-2 EurLex-2
El material utilizado para las llantas de rozamiento del pantógrafo será física y eléctricamente compatible con el material de los hilos de contacto, a fin de evitar que estos últimos sufran una abrasión excesiva y que tanto los hilos como las llantas de rozamiento se desgasten lo mínimo posible.
This one has a great view!EurLex-2 EurLex-2
Ensayo de las propiedades dinámicas de rozamiento
Don' t you talk down to me, Jimmy!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Una revisión minuciosa de distintos aspectos técnicos como el diseño de los motores o de las alas para reducir el rozamiento, el ruido y las emisiones dio como resultado una evaluación de los beneficios generales de ciertas tecnologías clave o de soluciones integradas.
Do you know who was #th on the list?cordis cordis
Anclajes, esencialmente metálicos, para anclar elementos de construcción en la tierra, puntas de anclaje, cuerpos de rozamiento de anclajes, barras de tracción y cables de tracción para anclajes
Laugh it up for the camera.- Smile!tmClass tmClass
Inclínese hacia delante el elemento de espalda para evitar cualquier rozamiento sobre el respaldo del asiento
I' d love to go, but I just got back into modeling, just for fun.I have a gig tomorrow. I can' t leave ' em hangingoj4 oj4
La potencia efectivamente absorbida por el dinamométro ( P a ) es igual a la potencia absorbida por el freno más la potencia absorbida por rozamiento en el banco , pero excluyendo la potencia perdida por rozamiento entre los neumáticos y el rodillo .
There seems to be a problemEurLex-2 EurLex-2
esfuerzos estáticos y aerodinámicos en función del tipo de llanta de rozamiento que incorpore el pantógrafo y del diseño del propio pantógrafo
She wants to rule with himeurlex eurlex
En esta imagen simplificada se ha despreciado el efecto del rozamiento.
His Eye is almost on meLiterature Literature
El soporte es de tipo laminar y presenta transversalmente varias zonas de diferente resistencia, elasticidad y coeficiente de rozamiento, para determinar en el impacto de un cuerpo sobre el soporte, una forma cóncava en la parte central del soporte, destinada a frenar la salida del cuerpo en impacto por los bordes superior o inferior del soporte y presentando simultáneamente unas características de rozamiento resistentes al calor, conservando características de deslizamiento sin adherencia entre 100°C y 200°C.
It seems that the federal government is not simply content with destroying the east coast and west coast fisheries, but now it wants to destroy a fishery that is actually working, and I speak of the Freshwater Fish Marketing Corporationpatents-wipo patents-wipo
Combustibles, Gas combustible,Gases para su uso para cocinar,Combustibles (gases -), Butano, Mechas,Combustible de plato de rozamiento, combustible de rozamiento de mecha, combustible de rozamiento de gel
I want to take responsibility for that chapeltmClass tmClass
s) un esquí o pedestal de esquí, a excepción de la sustitución de un revestimiento de bajo rozamiento.
There are other patientseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
4.9. manteniendo horizontal el nivel transversal del maniquí, echar la espalda hacia delante hasta que las pesas torácicas se hallen por encima del punto H de manera que se anule cualquier rozamiento con el respaldo del asiento;
That explains the huge backing orchestra and the dancing room- service chapsEurLex-2 EurLex-2
Las partes del aparejo se dispondrán de forma tal que se evite un rozamiento inaceptable.
For energy products specified in Articles #, # and #, with levels of taxation based on volumes, the volume shall be measured at a temperature of #° CEurLex-2 EurLex-2
La fuerza de frenado equivalente es el valor de la fuerza de frenado que debe aplicarse a un sistema de freno de zapata equivalente con un coeficiente de rozamiento estándar para obtener el mismo valor de esfuerzo decelerador que el producido por la combinación real de la fuerza de frenado y el coeficiente de rozamiento en el vehículo.
Let me make it better, here, a kissEurLex-2 EurLex-2
Con estas muestras se están realizando ensayos de deslizamiento a fin de actualizar el modelo y poder predecir con precisión el coeficiente de rozamiento.
Are you brendan fraser?cordis cordis
Puede que los seguidores entusiastas de la física contemplen el rozamiento como un enemigo, pero también es un aliado.
We got plenty of time.Shut up, you!Literature Literature
b)el coeficiente de rozamiento es inferior a 0,2 durante al menos 5 s.
Each type of pneumatic tyre shall undergo at least one load/speed endurance tests carried out by the procedure described in Annex # to this RegulationEurlex2019 Eurlex2019
Un momento después oyó detrás de sí el ruido de rozamiento que había llamado su atención en la rampa espiral.
Historically, all the constitutional negotiations have taken place between those levels of governmentLiterature Literature
El ensayo se realizará con un pantógrafo equipado con un arco que incorpore dos llantas de rozamiento.
the rights of persons with disabilitiesEurLex-2 EurLex-2
No sabemos utilizar sus conocimientos, y por ello surgen rozamientos y resistencia.
They' re not marriedLiterature Literature
No obstante, la fuente de frenado por rozamiento permanentemente conectada deberá en todos los casos garantizar que los sistemas de frenado de servicio y de socorro siguen funcionando con el grado de eficacia prescrito.
I know what junk isEurLex-2 EurLex-2
207 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.