rufiyaa oor Engels
rufiyaa
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
rufiyaa
Quienes deseen casarse con más de una persona deben tener unos ingresos de al menos 10.000 rufiyaa.
Any person wishing to marry more than one person should earn Maldivian rufiyaa 10,000 or more.
Rf
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En millones de rufiyaa
Please tell me those cars aren' t emptyMultiUn MultiUn
Quienes deseen casarse con más de una persona deben tener unos ingresos de al menos 10.000 rufiyaa.
whereas employment isone of the basic conditions of social inclusionUN-2 UN-2
El artículo 11 del reglamento de empleo también impone a quienes lo contravengan multas administrativas por montos de 500 a 5.000 rufiyaa.
Thus, the duty for the companies not co-operating was set at a level which corresponded to the weighted average dumping margin of the most sold product types of the co-operating exporting producer with the highest dumping marginUN-2 UN-2
El límite de las transacciones en efectivo es de 200.000 rufiyaa maldivas (aproximadamente 12.900 dólares).
I consider Community intervention to resolve these situations absolutely necessary.UN-2 UN-2
En enero de 2009, el Gobierno comenzó a pagar un subsidio mensual de 2000 rufiyaa a los mayores de 65 años que reunían los requisitos establecidos.
Sustainable development is thus a sine qua non for meeting future challengesUN-2 UN-2
En 1990 se añadió el billete de 500 rufiyaa y el de 2 rufiyaa fue reemplazado por una moneda de latón.
I have given uyears to codifuying the laws regarding interracial marriageWikiMatrix WikiMatrix
El Ministerio tiene una plantilla de 60 empleados de dedicación exclusiva y un presupuesto de 26,6 millones de rufiyaa, de los cuales se separan 6 millones de rufiyaa para actividades dedicadas a mejorar la condición de la mujer.
I was thinking...- Mm- hmmUN-2 UN-2
Los presos cobran entre 30 y 75 rufiyaa por día, según el tipo de trabajo.
It is absolutely essential that we put an end to policies of inequality.UN-2 UN-2
El Ministerio tiene una plantilla de # empleados de dedicación exclusiva y un presupuesto de # millones de rufiyaa, de los cuales se separan # millones de rufiyaa para actividades dedicadas a mejorar la condición de la mujer
AccumulatorMultiUn MultiUn
. Las medidas de austeridad adoptadas por el Gobierno redujeron el gasto público recurrente de aproximadamente 8.700 millones de rufiyaa en 2008 a 8.300 millones en 2010.
I' m saying, play with meUN-2 UN-2
Las cifras se presentan en rufiyaa de Maldivas # dólar de los Estados Unidos equivale a # rufiyaa
Third of FiveMultiUn MultiUn
Las series actuales de billetes fueron puestas en circulación en 1983, en denominaciones de 2, 5, 10, 20, 50 y 100 rufiyaa.
And if you decided to suspend or postpone the voyage, you could get a refund, according to theestablished rulesWikiMatrix WikiMatrix
En el marco de ese plan se proporciona un subsidio mensual de # rufiyaa
You need anything else, Mr. Cole?MultiUn MultiUn
Un umbral de pobreza razonable va desde # rufiyaa (el equivalente a # dólar por día según la paridad del poder adquisitivo (PPA) en # ) como mínimo hasta # rufiyaa como máximo, el ingreso medio per cápita de los hogares en los atolones en
Manufacture of other chemical productsMultiUn MultiUn
En 2011, el presupuesto de justicia social basado en SAP —que entre otras partidas incluye el seguro médico nacional, las prestaciones para cabezas de familias monoparentales y padres de acogida, y la asistencia social— alcanzó un máximo histórico de 1.250.203.404 rufiyaa .
Why did you have to do this to me again?UN-2 UN-2
También existen subvenciones públicas para los gastos de electricidad y agua destinadas a las personas que reúnen los requisitos establecidos, y el Gobierno comenzó recientemente a proporcionar una asignación mensual de 1.000 a 3.000 rufiyaa a las familias monoparentales.
Do as I bid youUN-2 UN-2
Además, en el párrafo d) del artículo 13 se especifica que si una persona contraviene los párrafos c) y d) del artículo 4 de la ley podrá ser encarcelada, exiliada o condenada a arresto domiciliario por un período de tres meses a tres años, o podrá imponérsele una multa de 1.000 a 50.000 rufiyaa.
That way the chickens think it' s day and they eatUN-2 UN-2
El Gobierno prevé introducir también ayudas mensuales de 2.000 rufiyaa (155 dólares de los Estados Unidos) para madres solteras, así como incrementar las ayudas estatales para los discapacitados a 1.500 rufiyaa (116 dólares) mensuales.
I' ve missed this car so much...... and youUN-2 UN-2
Además, con arreglo al párrafo b), si se causan daños materiales, lesiones físicas o la pérdida de un sentido, se impone una pena de exilio o prisión no superior a un año o una multa no superior a 250 rufiyaa de Maldivas, que equivalen a 19,5 dólares de los EE UU.
Okay- dokey.Keep the hot flame aliveUN-2 UN-2
En cuanto a la atención de la salud, Maldivas ha establecido un sistema nacional de seguro de salud, denominado "Madhana", con arreglo al cual el Estado financia los servicios médicos de los asegurados, hasta un máximo de 100.000 rufiyaa (alrededor de 7.782 dólares de los Estados Unidos) por año, a cambio de una cuota anual de 2.000 rufiyaa (alrededor de 155 dólares).
Sighs) That' s a shameUN-2 UN-2
Rufiyaa de Maldivas
And since you think the cohesiveness of our division is being hurt, then one of you absolutely must goUN-2 UN-2
En el marco de ese plan se proporciona un subsidio mensual de 500,00 rufiyaa.
Country of originUN-2 UN-2
Los que están inscritos como ciegos reciben una asignación mensual de 300,00 rufiyaa del Ministerio de Finanzas y Hacienda.
That sounds like a prelude to mutinyUN-2 UN-2
Abreviaturas: DKK, corona danesa; EUR, euro; GBP, libra esterlina; GTQ, quetzal guatemalteco; INR, rupia india; ILS, shekel israelí; JPY, yen japonés; MVR, rufiyaa de Maldivas; TND, dinar tunecino; XAF, franco CFA.
Keep the rhythm goingUN-2 UN-2
Además, en el párrafo d) del artículo # se especifica que si una persona contraviene los párrafos c) y d) del artículo # de la ley podrá ser encarcelada, exiliada o condenada a arresto domiciliario por un período de tres meses a tres años, o podrá imponérsele una multa de # a # rufiyaa
I' m going to get back to my dateMultiUn MultiUn
166 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.