ruines
ruin oor Engels
ruin
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
mean
La gente por lo general dice que es ruin, despreciable y maligno.
The bird is commonly portrayed as being mean and ugly and as lacking good motive.
dastardly
No puedo imaginar que algo tan ruin viva en agua dulce.
I just can't imagine anything so dastardly living in fresh water.
petty
Hay cosas más importantes para pensar que en la política ruin.
Far more important things to think about than petty politics.
En 32 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
wicked · villain · vicious · rogue · bad · low · vile · despicable · cowardly · scurvy · shabby · bad-tempered · base · evil · meager · miserable · rascal · unkindly · contemptible · villainous · wretched · caitiff · paltry · stingy · infamous · heartless · mingy · abject · miserly · tight · small · low-down
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hal parpadeó y se halló de pie en medio de un montón de ruinas en lo alto de una verde colina.
We can' t just rewrite the whole scriptLiterature Literature
De lo alto descendió en medio del pueblo de piedra, y sus grandes alas arrastraron a los enanos a la ruina.
I feel like a blundering noviceLiterature Literature
Detrás del cementerio, entre las ruinas.- Junto a la terminal
which would disclose any commercial, industrial or professional secrets; oropensubtitles2 opensubtitles2
Div lo llevará a la ruina en menos de tres años.
Oh, I am such an oafLiterature Literature
Esas ruinas no son más que habitaciones y pasillos vacíos.
On the contrary, good cooperation between the various levels of political power and the institutions is absolutely vital; it has to be based on trust, rather than on confrontation between the different legitimate political and democratic rolesLiterature Literature
Los compromisos del Gobierno responden también a un enfoque regional, juntamente con la dinamización de los programas de lucha contra el hábitat insalubre, en particular los programas "ciudades sin tugurios" y "rehabilitación de viviendas que amenazan ruinas", y ello en el marco de una política de pactos entre el Estado y en colaboración con las colectividades locales y las poblaciones afectadas
You know, Ben, your sweater' s actually inside out?MultiUn MultiUn
La habitación de Alan asemejábase a las ruinas de una cabaña atrapada por un huracán de Kansas.
Now you try being the waiter, and Albert, be the customerLiterature Literature
Y, naturalmente, sufriría usted una pérdida enorme; acaso encontrase la ruina.
Will this do?Literature Literature
Pero, en una ocasión, las ruinas se llenaron de voces y nos topamos con una escuela improvisada.
I fucked the dead girlLiterature Literature
El hotel esta muy bien localizado y es facil llegar a las ruinas griegas, las instalaciones estan muy lindas y sobre todo vale la pena tomar una copa de vino en la terraza despues de caminar por horas.
How well do you know Nordberg?Common crawl Common crawl
La idolatría... la ruina de los reinos israelitas
I think the Jews believe that, as welljw2019 jw2019
Abogamos por un diálogo sensato orientado a racionalizar y controlar la mundialización y a garantizar que ésta no pase de ser un mecanismo que fomenta la interacción entre civilizaciones y culturas y promueve el conocimiento a convertirse en una sola cultura monolítica fundada en las ruinas de otras
So how ' bout you and I just figure this out right nowMultiUn MultiUn
Y la ruina del país, si estaban en lo cierto y no actuaban.
The sooner I finish filming, the sooner I can join youLiterature Literature
Había estado en Conservidayoc y había visto en persona las ruinas incas en Espíritu Pampa.
What happened.Toast?Literature Literature
Era una mañana encantadora, y la brisa marina agitaba las flores de vivos colores que había entre las ruinas.
Importers shall submit their applications for A licences during the first five working days following the #th day of February for the first subperiod (June to August), following the #th day of May for the second subperiod (September to November), following the #th day of August for the third subperiod (December to February) and following the #th day of November for the fourth subperiod (March to MayLiterature Literature
Estaba decidido a morir y a llevar a Alemania entera a la ruina.
Carl Williams, you don' t look like much, but you' ve got balls, haven' t you?Literature Literature
Tristemente, la guerra resultó ser la ruina definitiva para ella.
Similarly, if the value of the underlying assets, following their revaluation, exceeds a certain level, the central bank returns excess assets or cash to the counterpartyLiterature Literature
Me gustaría visitar España, Italia y las ruinas de Grecia.
whereas the deadline for introduction into the Community of meat from these establishments is # MayLiterature Literature
—Llamo desde la ciudad de Ruina, en el sur de Turquía.
Nobody must ever catch him out as naiveLiterature Literature
En sus memorias, las describió como algo «más parecido a las ruinas de un asedio que a los preparativos de una defensa».
Run a special edition when the bulldogs are off the pressesLiterature Literature
Comprendo la frustración de los europeos, que han construido este admirable proyecto a partir de las ruinas de la segunda guerra mundial.
So, what time do you need the bird?- # will be fineimf.org imf.org
El esfuerzo de imaginar todo en ruinas.
Yeah, well, just seems that someone is always youLiterature Literature
—Encontraron su cadáver en las ruinas de un laboratorio situado en el campo, a varios kilómetros de Portland.
Returning to the issue of developing and promoting Canadian creative talent, a participant suggested that it might be beneficial to require all production servicework undertaken in Canada to not only employ Canadians but Canadians in one or two of the key creative positions.Literature Literature
El no necesita el Grim para sembrar nuestra ruina.
EKOS Research Associates (January 2006), Survey of NEXUS Marine Pilot Project Members:Literature Literature
Inmediatamente después de las puertas, sin embargo, había una serie de talleres mecánicos en ruinas.
It' s not you i' m angry with, you know?Literature Literature
209 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.