ruina industrial oor Engels

ruina industrial

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

brownfield

naamwoord
UN term

brownfield site

UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yoyo estaba en alguna parte de aquella enorme ruina industrial, de eso estaba seguro.
Boake and Tracy were married in the traditional manner to which Braddock was accustomedLiterature Literature
—Me gustan estas ruinas industriales.
I mean, I' m the guy who booted you off the SSP team last yearLiterature Literature
Se halló en una cavernosa ruina industrial.
i'll go first. stay hereLiterature Literature
A finales de 1938, a los diez años de su fundación, el puerto se había convertido en una ruina industrial abandonada.
I wanted so much to hate youLiterature Literature
Si continúan las reducciones ello significará la desaparición de estos sectores, que pasarían de la consideración de estratégicos a la de ruinas industriales, en un período de cuarenta años.
they were here with my husbandEuroparl8 Europarl8
Una gran parte de nuestra labor se ha concentrado en transformar esta ruina industrial abandonada en un espacio post- industrial viable que mire hacia adelante y hacia atrás al mismo tiempo.
Makin ' it happenQED QED
Una gran parte de nuestra labor se ha concentrado en transformar esta ruina industrial abandonada en un espacio post-industrial viable que mire hacia adelante y hacia atrás al mismo tiempo.
What' s different is that the one you' d accuse also killed Honzated2019 ted2019
Una ciudad donde en el mismo tiempo se puede contemplar ruinas post-industriales y una actividad urbana igual de importante que en Lugano.
It' s under the mat.- Come onCommon crawl Common crawl
Si Noruega reaccionara contra nosotros se vería, en resumen, abocada a la ruina económica e industrial. 6.
So, the drying may not indicate an earlier time of deathLiterature Literature
También me fijé en el gasto de capital, que supone la ruina de muchas compañías industriales.
Well, something different, weren' t it?Literature Literature
Quería fotografiar la ruina de una gran urbe industrial como digno epitafio a nuestro terrible siglo XX.
Everything is so clean and wonderfulLiterature Literature
El cese de la actividad de la empresa habría significado en esa provincia la ruina del sector industrial y una reducción muy importante de la capacidad de creación de riqueza.
SSTANDARD = SMEASURED·SREFERENCESACTUAL ≤ Limit value in accordance with point #.#(a) or (b) of Administrative instruction NoEurLex-2 EurLex-2
Ellos auparon a una nación desde sus cenizas, y desde su ruina, a la cabeza del mundo industrial.
Excellent presentation, NonaLiterature Literature
El sector industrial también está en ruinas y la producción agrícola muy afectada
Suffer to redeem our lossMultiUn MultiUn
El sector industrial también está en ruinas y la producción agrícola muy afectada.
Am I a sucker to play with you?UN-2 UN-2
Cerca de la caleta están las ruinas de La Ballenera, antigua instalación industrial destinada a faenar a estos cetáceos.
Weeks away and hundreds of miles up a river... that snaked through the war like a main circuit cable... plugged straight into KurtzCommon crawl Common crawl
La infraestructura de salud pública se encuentra en ruinas, al igual que el sector industrial y el sector agrícola
Some evidence suggests, based on joint equity interests and business practices, that the major companies are not in direct competition, but rather allow each other to establish market positions and enter into key partnerships (Herman and McChesney, 1997).MultiUn MultiUn
. La infraestructura de salud pública se encuentra en ruinas, al igual que el sector industrial y el sector agrícola.
Some people can And some people can`tUN-2 UN-2
Lo único que han logrado es la ruina total o parcial de sus empresas industriales y comerciales.
I would be happy to let you spank meLiterature Literature
Por todas partes había ruinas de Vergara, esparcidas, entremezclando lo rústico y lo industrial.
I don' t know, do you?Literature Literature
Se sentó en la calle tranquila, más allá de la zona industrial noroeste, que ahora era una antigua ruina.
And Agent Scully, for not giving up on meLiterature Literature
Aproximadamente dos terceras partes de las instalaciones industriales, agrícolas y comerciales de Alemania quedaron en ruinas.”
Do come down and see us if you' re at all lonelyjw2019 jw2019
La mayoría de los edificios tenían un aspecto muy industrial y, muchos de ellos, parecían estar en ruinas.
I said we run." We. "Literature Literature
Caracterización de ruinas industriales.
OrthodonticsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
215 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.