sésamo oor Engels
sésamo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
sesame
en
plant
Tomás está mirando Plaza Sésamo.
Tom is watching Sesame Street.
benne
bene
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Sesamum indicum · sesame seed · sim-sim
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
sesame
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Semilla de sésamo (ajonjolí)
Bill C-# is part of this ongoing processEuroParl2021 EuroParl2021
Estábamos comiendo los aperitivos: empanadillas, con olor a carne de cerdo y aceite de sésamo.
Call me when you grow upLiterature Literature
Ábrete sésamo.
But you said writers write about what they knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Semillas de sésamo
Now the jurpling slayjd agrocrustlesAre slurping hagrilly up the axlegrurtsEurLex-2 EurLex-2
Habían alquilado el sótano a una pequeña cadena de zumos y falafel llamada Open Sesame.
Merely a lot of unlucky traces, moan and weep.Always looking for pardonLiterature Literature
Qué tonterías sacadas de Plaza Sésamo.
Do not use Intrinsa in case of breast-feeding because it may cause harm to the childOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
M encontré con Bob de " Sesame Street " ayer... anoche.
She is # years oldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Sésamo ábrete —comenta Alicia.
Find the willLiterature Literature
No puedo dejar de pensar en la historia de los dos hermanos que fueron al bosque a plantar sésamo.
Very often, in fact,they hide the real causes.Literature Literature
aceite de girasol, sésamo,...
My ear' s playing tricks on meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi padre lo ha rellenado de pasta de sésamo, queso de soja, miel, jengibre cristalizado y vino de ciruela.
Other management expenditureLiterature Literature
—Y ahora —exclamó, recordando esa historia del pescador árabe que le había contado Faria—, ahora: ¡ábrete, Sesamo!
Removing this element makes it possible to use other formulas, such as Consorzio del Formaggio Parmigiano Reggiano or the collective markLiterature Literature
Mezclan las drogas con aceite de sésamo para controlar la liberación.
His army' s deserting him as if he had the leprosyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Contiene tres semillas de sésamo, tres judías y tres monedas de cobre chinas.
And I-- and I don' t know how we' re gonna manageLiterature Literature
Semillas de sésamo
That is what we tried to get this minister to do at committeeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
THESEO centrará su atención en los procesos de pérdida de ozono en Europa, continuando así la labor de dos campañas europeas previas (EASOE y SESAME) dedicadas a mejorar nuestra comprensión de la pérdida de ozono en la estratosfera de la región ártica.
A document produced by the Institute for Development Studies on the East Asian crisis confirms that the household income reduction in all countries has already forced many families, particularly the poor, to tap into their available resources-that is women, children and elderlycordis cordis
Además, para las partidas de pimienta negra de Brasil, de pimientos dulces de China y de semillas de sésamo de Etiopía, las fuentes de información pertinentes señalan la aparición de nuevos riesgos para la salud humana, debidos a una posible contaminación por salmonelas, que exigen un mayor nivel de control oficial.
He owns three saloonsEurlex2019 Eurlex2019
Durante ese período la media de crecimento de los grupos que recibieron torta de sésamo excedió a aquella de los que habían recibido torta de algodón (217 cf. 158 g/d;P<0·01).
They' ve gone.They won' t bother you anymorespringer springer
Durante la segunda fase, la del engorde, la parte de materia seca de cereales no debe ser inferior al 55 % de la materia total y los piensos admitidos son los siguientes: maíz, pasta de granos y/o de espigas de maíz, sorgo, cebada, trigo, tritical, avena, cereales menores, salvado y otros subproductos de la transformación del trigo, patatas deshidratadas, pulpas de remolacha estrujadas y ensiladas, hogazas de lino, pulpa de remolacha deshidratada y seca, orujo de manzana y pera, pieles de uva y tomate como agentes de tránsito intestinal, suero lácteo, suero, harina deshidratada de alfalfa, melaza, harina de extracción de soja, de girasol, de sésamo, de coco, de gérmenes de maíz, guisantes y/u otras semillas de leguminosas, levadura de cerveza y/o levadura tórula y otras, lípidos con un punto de fusión superior a 40 °C.
Alright, love you MomEurLex-2 EurLex-2
- aceite ácido de refinado de sésamo o aceite de sésamo : 10 % ,
What' s in there?EurLex-2 EurLex-2
Un gran número de estos panes tienen semillas de sésamo encima.
What' re those?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Normalmente hay dos variedades de sangak en las panadería iraníes: el genérico sin ningún ingrediente añadido, y una variante más cara espolvoreada con semilla de amapola o sésamo.
We are charged with the custody of our nation' s convicts!How do you expect to fulfill that mission when you' re so goddamned slack?WikiMatrix WikiMatrix
Puré de frutas, sopas y salsas, carne cocidas, trozos fritos de frutas, patatas fritas, dátiles, ensaladas de frutas, frutas en conserva, zumos vegetales para la cocina, margarina, bebidas a base de leche, frutos secos sin preparar, encurtidos, sardinas, atún, pasta de sésamo, jugo de tomate para cocinar, concentrado de tomate
So, what time do you need the bird?- # will be finetmClass tmClass
Sé que secretamente sigue teniendo miedo del conde Draco de Barrio Sésamo y puede recitar Toy Story de principio a fin.
Even if william is ryan' s biological father, george raised him. That' s all that mattersLiterature Literature
Aperitivos sin gluten y lactosa de arroz, sésamo, maíz y patatas
Wouldn' t be much of an oracle if I didn' ttmClass tmClass
207 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.